Changes

no edit summary
Line 148: Line 148:  
|<span style="font-size: 0.8em;">'''6. Interdepartmental Language Interchange Program (ILIP)'''
 
|<span style="font-size: 0.8em;">'''6. Interdepartmental Language Interchange Program (ILIP)'''
 
<big>
 
<big>
<small>Vous souhaitez améliorer vos compétences linguistiques et élargir votre réseau au sein du gouvernement du Canada? Le Groupe d’échange linguistique interministériel (GELI) est l’occasion idéale pour y parvenir! Dirigé par Avant-Garde, le réseau des leaders émergents de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC), en collaboration avec d’autres réseaux de jeunes professionnels, le GELI offre une façon unique et dynamique de pratiquer une seconde langue officielle dans un cadre convivial et décontracté.
+
<small>Looking to sharpen your language skills and expand your network within the Government of Canada? The Interdepartmental Language Interchange Program (ILIP) is your chance to do just that! Led by Vanguard, PSPC's Emerging Leaders Network, in collaboration with other young professional networks, ILIP offers a unique and engaging way to practice an official language in a fun, informal setting.
   −
Chaque année, pendant huit semaines, les participants se joignent à de petits groupes virtuels animés par un facilitateur. Ces séances vont au-delà de l’apprentissage traditionnel. Non seulement vous perfectionnerez vos compétences linguistiques, mais vous aurez également la chance de réseauter avec des fonctionnaires de tout le gouvernement du Canada.
+
Each year, for 8 weeks, participants join small virtual groups, guided by a facilitator. These sessions go beyond traditional learning—expect lively conversations, language games, and the chance to connect with employees from various government departments.
   −
Préparez-vous à participer à des conversations animées, des jeux linguistiques et avoir l’opportunité de tisser des liens avec des employés de divers ministères et agences.
+
Not only will you boost your language skills, but you'll also have the chance to network with public servants across the Government of Canada.
 
</small>
 
</small>
 
<big>
 
<big>
|<span style="font-size: 0.8em;">Services publics et Approvisionnement
+
|<span style="font-size: 0.8em;">Public Services and Procurement Canada (PSPC) in collaboration with other government departments and agencies (CBSA, CIRNAC + ISC, CRA, CRTC, CSE, DFO/CCG, ECCC, HC + PHAC, IRCC, ISED, NRCan, PSC, PSPC and TBS)
Canada (SPAC) en collaboration avec d'autres ministères et agences gouvernementales
+
|<span style="font-size: 0.8em;">[[Media:EN-ILIP-Facilitator_Guide-2024.docx|6.1 Overview of ILIP]]
ASFC, RCAANC + SAC, ARC, CRTC, CST, MPO/GCC, ECCC, SC + ASPC, IRCC, ISDE, RNCan, CFP et SCT)
+
[[Media:EN-Best_Practices_from_a_language_trainer.docx|6.2 ILIP Best Practices]]
</big>
  −
|<span style="font-size: 0.8em;">[[Media:FR-GELI Guide du Facilitateur-2024.docx|6.1 Présentation du programme]]
  −
[[Media:FR-Les_meilleures_pratiques_d'un_formateur_en_langues.docx|6.2 Les meilleures pratiques du programme]]
     −
[[Media:FR-FAQ Facilitateurs-GELI 2024.docx|6.3 Foire aux questions de l'initiative]]
+
[[Media:EN-Facilitators_FAQ-ILIP_2024.docx|6.3 Initiative FAQ]]
 
<big>
 
<big>
 
|-
 
|-
1,038

edits