Line 51:
Line 51:
|+Liste des membres
|+Liste des membres
|-
|-
−
|Agriculture et agroalimentaire Canada (AAC)
+
| rowspan="2" |Agriculture et agroalimentaire Canada (AAC)
−
|Shannon Nix
+
|Gilles Saindon
−
|Sous-ministre adjointe, Direction générale des politqus stratégiques
+
|Sous-ministre adjoint, Direction générale des sciences et de la technologie
+
|-
+
|Shawn Audette
+
|Directeur général, Gestion financière et rapports stratégiques
|-
|-
| Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)
| Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)
Line 101:
Line 104:
|-
|-
|Service correctionnel du Canada (SCC)
|Service correctionnel du Canada (SCC)
−
|Sylvain Mongrain
+
|Jay Pyke
−
|
+
|Commissaire adjoint, Gestion des ressources humaines
|-
|-
|Emploi et Développement social Canada (EDSC)
|Emploi et Développement social Canada (EDSC)