2,039
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Travailler au SCDATA/Mon rendement et ma carrière (view source)
Revision as of 15:23, 7 February 2022
, 15:23, 7 February 2022Created page with "{{Onboarding-css}}<!-- Source code for the CSS file. Do not remove --> <div class="nav" role="navigation" id="top"> <div class="tabContainer"> <ul class="navMenu"> <li cl..."
{{Onboarding-css}}<!-- Source code for the CSS file. Do not remove -->
<div class="nav" role="navigation" id="top">
<div class="tabContainer">
<ul class="navMenu">
<li class="primary-btn"> [[:en:Travailler_au_SCDATA|À propos du SCDATA]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/À propos des tribunaux|À propos des tribunaux]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Mon arrivée|Mon arrivée]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Ma paye et mes avantages|Ma paye et mes avantages]] </li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Ma formation|Ma formation]]</li><br>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Soutenir mon bien-être|Soutenir mon <br>
bien-être]]</li>
<li class="primary-btn active">[[Travailler_au_SCDATA/Mon rendement et ma carrière|Mon rendement<br>
et ma carrière]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Services pour moi|Services<br> pour moi]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Conseils et outils généraux|Conseils et<br>
outils généraux]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Coin des gestionnaires pour l'intégration des nouveaux employés|Coin des gestionnaires pour<br>
l'intégration des nouveaux employés]]</li>
</ul>
</div>
<div class="navContainer">
<ul class="navMenu">
<span class="bold"> On this page </span>
<li> [[Stephanie%27s_Wiki_Test_Page/Employee Performance and Career Management#How|About Performance]]</li>
<li> [[Stephanie%27s_Wiki_Test_Page/Employee Performance and Career Management#career|Career and Talent Management]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="section col-sm-12 col-md-8" id="How">
<h2>'''How will my performance be assessed?'''</h2>
<p>Employee performance in the federal public service is measured against specific work objectives (the work to be done) and core competencies (relating to behaviours), to help improve performance and productivity of individuals, teams and organizations. </p><p>'''Therefore, whether you are new to the federal public service or simply new to the ATSSC, you can expect your manager to meet with you within the first two weeks of your start date to discuss and establish your work objectives. This is a critical step for you to understand not only what is expected of you in terms of deliverables, but also in terms of how you are to perform your duties and interact with others. ''' </p><p>Having regular performance discussions with your manager and getting feedback helps to build and maintain trust between you and your manager, and creates optimal conditions to allow you to fully contribute and provide world-class service to Canadians. </p><p>In the Federal Public Service, web applications have been implemented to support performance management and ensure consistency across all organizations. The applications can be found under the [https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/accessrequest-eng.aspx?url=https%3a%2f%2fesp-pse.tbs-sct.gc.ca&SystemId=ESP Treasury Board Application Portal (TAP)] (note: your [[Media:PRI myKEY.docx|PRI and myKEY]] are required), where you will also find the application to attest to your vaccination status. '''The applications for performance management are:''' </p>
{| class="wikitable"
|+
!'''Employees'''
<small>(Excludes: Casuals, terms less than 3 months, students, contractors)</small>
'''[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/home-eng.aspx Public Service Performance Management (PSPM)]'''
''<small><span style="color:#C00000">*open using Chrome or Microsoft Edge</small>''</span>
!'''Executives'''
<small>(Applies to employees appointed to executive (EX) and law management (LC) positions)</small>
'''[https://talent.tbs-sct.gc.ca/etms-sgtcs/login-eng.aspx Executive Talent Management System (ETMS)]'''
''<small><span style="color:#C00000">*open using Chrome or Microsoft Edge</small>''</span>
|-
| If you are a new employee, consult the [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/pspmge-ggrfpe-eng.asp PSPM User Guide for Employees] for information on how to '''register''' to access PSPM.
'''''Note:''''' ''It may take up to 2 months before your information is activated in PSPM and that you are able to register.''
|If you are a new executive, '''your account will be created by Human Resources''' in ETMS and you will receive a temporary password by email, which you will need to log in.
|-
|If you have employees reporting to you, '''access "[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/accessrequest-eng.aspx?url=https%3a%2f%2fesp-pse.tbs-sct.gc.ca&SystemId=ESP myEmployees]" to add new employees and release former employees'''. Consult the [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/pspmgex-ggrfpcs-eng.asp PSPM User Guide for Executives and Managers/Supervisors] for information on how to register to access PSPM.
|Consult the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/documents/ETMS Training - PA Quick Guide for Employee and Manager-2015-en.pdf ETMS User Guide for Executives and Managers of Executives] for instructions on '''how to use the Performance Agreement module''' of the ETMS.
|-
|Learn more about [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/index-eng.asp '''performance management for employees''']
|Learn more about [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/performance-talent-management/performance-management-program-executives.html '''performance management for executives''']
|}
</div>'''<big>When can I expect discussions about my performance?</big>'''<div class="section col-md-8">
'''The Performance Management Program (PMP) cycle consists of the three steps below. Each step is to be documented using the apps above.'''
#Establish a [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/pmc-dgr/pa-er-eng.asp performance agreement] - April or when you start your job
#Conduct a [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/pmc-dgr/myr-eme-eng.asp mid-year review] - September-October
#Conduct a [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/pmc-dgr/year-annee-eng.asp year-end assessment] - March
While there is a cycle for formal discussion in the performance management program, you should have regular discussions with your manager about your performance, especially during your first months as you are learning a new job and organization.
Visit the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/performance-en.html '''ATSSC's PMP intranet page'''] for more information.
All questions related to the Performance Management Program can be sent to: '''HRPrograms-RHProgrammes@tribunal.gc.ca.'''<div>
<div class="section col-sm-12 col-lg-8" id="career">
<h2>'''<big>Career and Talent Management</big>'''</h2></div>Employee career development is an important priority at the ATSSC. You can consult the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/documents/talent-management-guide-final-en-october-2020-1.pdf Career and Talent Management Guide], which provides an overview of the organization's talent management strategy.
A wealth of information can also be found on the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/career-management-en.html Career and Talent Management intranet page]. These include an overview of possible career paths at the ATSSC as well as resources to help you have meaningful discussions with your manager about your career.
All questions related to Career Management can be sent to: '''HRPrograms-RHProgrammes@tribunal.gc.ca.'''
[[fr:Accueil_et_intégration_EDSC_-_Cadres]]
__NOEDITSECTION__
__NOTOC__
<div class="nav" role="navigation" id="top">
<div class="tabContainer">
<ul class="navMenu">
<li class="primary-btn"> [[:en:Travailler_au_SCDATA|À propos du SCDATA]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/À propos des tribunaux|À propos des tribunaux]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Mon arrivée|Mon arrivée]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Ma paye et mes avantages|Ma paye et mes avantages]] </li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Ma formation|Ma formation]]</li><br>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Soutenir mon bien-être|Soutenir mon <br>
bien-être]]</li>
<li class="primary-btn active">[[Travailler_au_SCDATA/Mon rendement et ma carrière|Mon rendement<br>
et ma carrière]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Services pour moi|Services<br> pour moi]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Conseils et outils généraux|Conseils et<br>
outils généraux]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Coin des gestionnaires pour l'intégration des nouveaux employés|Coin des gestionnaires pour<br>
l'intégration des nouveaux employés]]</li>
</ul>
</div>
<div class="navContainer">
<ul class="navMenu">
<span class="bold"> On this page </span>
<li> [[Stephanie%27s_Wiki_Test_Page/Employee Performance and Career Management#How|About Performance]]</li>
<li> [[Stephanie%27s_Wiki_Test_Page/Employee Performance and Career Management#career|Career and Talent Management]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="section col-sm-12 col-md-8" id="How">
<h2>'''How will my performance be assessed?'''</h2>
<p>Employee performance in the federal public service is measured against specific work objectives (the work to be done) and core competencies (relating to behaviours), to help improve performance and productivity of individuals, teams and organizations. </p><p>'''Therefore, whether you are new to the federal public service or simply new to the ATSSC, you can expect your manager to meet with you within the first two weeks of your start date to discuss and establish your work objectives. This is a critical step for you to understand not only what is expected of you in terms of deliverables, but also in terms of how you are to perform your duties and interact with others. ''' </p><p>Having regular performance discussions with your manager and getting feedback helps to build and maintain trust between you and your manager, and creates optimal conditions to allow you to fully contribute and provide world-class service to Canadians. </p><p>In the Federal Public Service, web applications have been implemented to support performance management and ensure consistency across all organizations. The applications can be found under the [https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/accessrequest-eng.aspx?url=https%3a%2f%2fesp-pse.tbs-sct.gc.ca&SystemId=ESP Treasury Board Application Portal (TAP)] (note: your [[Media:PRI myKEY.docx|PRI and myKEY]] are required), where you will also find the application to attest to your vaccination status. '''The applications for performance management are:''' </p>
{| class="wikitable"
|+
!'''Employees'''
<small>(Excludes: Casuals, terms less than 3 months, students, contractors)</small>
'''[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/home-eng.aspx Public Service Performance Management (PSPM)]'''
''<small><span style="color:#C00000">*open using Chrome or Microsoft Edge</small>''</span>
!'''Executives'''
<small>(Applies to employees appointed to executive (EX) and law management (LC) positions)</small>
'''[https://talent.tbs-sct.gc.ca/etms-sgtcs/login-eng.aspx Executive Talent Management System (ETMS)]'''
''<small><span style="color:#C00000">*open using Chrome or Microsoft Edge</small>''</span>
|-
| If you are a new employee, consult the [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/pspmge-ggrfpe-eng.asp PSPM User Guide for Employees] for information on how to '''register''' to access PSPM.
'''''Note:''''' ''It may take up to 2 months before your information is activated in PSPM and that you are able to register.''
|If you are a new executive, '''your account will be created by Human Resources''' in ETMS and you will receive a temporary password by email, which you will need to log in.
|-
|If you have employees reporting to you, '''access "[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/accessrequest-eng.aspx?url=https%3a%2f%2fesp-pse.tbs-sct.gc.ca&SystemId=ESP myEmployees]" to add new employees and release former employees'''. Consult the [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/pspmgex-ggrfpcs-eng.asp PSPM User Guide for Executives and Managers/Supervisors] for information on how to register to access PSPM.
|Consult the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/documents/ETMS Training - PA Quick Guide for Employee and Manager-2015-en.pdf ETMS User Guide for Executives and Managers of Executives] for instructions on '''how to use the Performance Agreement module''' of the ETMS.
|-
|Learn more about [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/index-eng.asp '''performance management for employees''']
|Learn more about [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/performance-talent-management/performance-management-program-executives.html '''performance management for executives''']
|}
</div>'''<big>When can I expect discussions about my performance?</big>'''<div class="section col-md-8">
'''The Performance Management Program (PMP) cycle consists of the three steps below. Each step is to be documented using the apps above.'''
#Establish a [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/pmc-dgr/pa-er-eng.asp performance agreement] - April or when you start your job
#Conduct a [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/pmc-dgr/myr-eme-eng.asp mid-year review] - September-October
#Conduct a [https://intranet.canada.ca/hr-rh/ptm-grt/pm-gr/pmc-dgr/year-annee-eng.asp year-end assessment] - March
While there is a cycle for formal discussion in the performance management program, you should have regular discussions with your manager about your performance, especially during your first months as you are learning a new job and organization.
Visit the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/performance-en.html '''ATSSC's PMP intranet page'''] for more information.
All questions related to the Performance Management Program can be sent to: '''HRPrograms-RHProgrammes@tribunal.gc.ca.'''<div>
<div class="section col-sm-12 col-lg-8" id="career">
<h2>'''<big>Career and Talent Management</big>'''</h2></div>Employee career development is an important priority at the ATSSC. You can consult the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/documents/talent-management-guide-final-en-october-2020-1.pdf Career and Talent Management Guide], which provides an overview of the organization's talent management strategy.
A wealth of information can also be found on the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/career-management-en.html Career and Talent Management intranet page]. These include an overview of possible career paths at the ATSSC as well as resources to help you have meaningful discussions with your manager about your career.
All questions related to Career Management can be sent to: '''HRPrograms-RHProgrammes@tribunal.gc.ca.'''
[[fr:Accueil_et_intégration_EDSC_-_Cadres]]
__NOEDITSECTION__
__NOTOC__
