Changes

Jump to navigation Jump to search

PFAN - 008 field : names (except name-title series) (view source)

Revision as of 15:54, 30 November 2020

7,136 bytes added ,  15:54, 30 November 2020
no edit summary
Line 4: Line 4:  
{{Template:PFAN Manual}}
 
{{Template:PFAN Manual}}
    +
<div style="margin-top:20px;">
 +
This table provides instructions on how to code different character positions in field 008 for names except in the case of name-title series. It specifies, amongst other things, in which circumstances it is necessary to modify the default value supplied by the system when a record is created using the feature "Create Record".</div>
 +
 +
{| class="wikitable" style="background:none;"
 +
|+
 +
|style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:25%;"|'''Position'''
 +
|style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:25%;"|'''Default value (for a record created using the feature "Create Record")'''
 +
|style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:50%;"|'''Instruction'''
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|00-05 Date entered on file
 +
|[fourni par le système]
 +
|
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|06 Direct or indirect geographic subdivision
 +
|style="vertical-align:top"|n - Not applicable
 +
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|07 Romanization scheme
 +
|<nowiki>| - No attempt to code</nowiki>
 +
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|08 Language of catalog
 +
|f - French only
 +
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|09 Kind of record
 +
|a - Vedette établie
 +
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|10 Descriptive cataloging rules
 +
|z - Other
 +
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|11 Subject heading system/thesaurus
 +
|v - Répertoire de vedettes-matière
 +
|Changer la valeur par défaut pour « n – Sans objet » lorsque le point d’accès autorisé est :
 +
* un nom de personne fictive
 +
* un nom d’une famille établi selon le chapitre 10 de RDA
 +
* un nom de collectivité représentant un dignitaire (chef d'État, chef de gouvernement, etc., chef d’une organisation internationale intergouvernementale, dignitaire religieux ou pape) et que le nom du titulaire fait partie du point d'accès autorisé (ex. : Église catholique. Pape (1958-1963 : Jean XXIII))
 +
* un nom antérieur d’une juridiction qui a changé de nom (lorsque l’identité territoriale demeure essentiellement inchangée).
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|12 Type of series
 +
|n - Not applicable
 +
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|13 Numbered or unnumbered series
 +
|n - Not applicable
 +
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">14 Heading use-main or added entry</div>
 +
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">a - Appropriate [Vedette appropriée pour utilisation comme vedette secondaire]</div>
 +
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">15 Heading use-subject added entry</div>
 +
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">a - Appropriate [Vedette appropriée pour utilisation comme vedette-matière secondaire]</div>
 +
|Changer la valeur par défaut pour « b – Vedette non appropriée pour utilisation <br>comme vedette-matière secondaire » lorsque le point d’accès autorisé est :
 +
* un nom de personne fictive
 +
* un nom d’une famille établie selon le chapitre 10 de RDA
 +
* un nom de collectivité représentant un dignitaire (chef d'État, chef de gouvernement, etc., chef d’une organisation internationale intergouvernementale, dignitaire religieux ou pape) et que le nom du titulaire fait partie du point d'accès autorisé (ex. : Église catholique. Pape (1958-1963 : Jean XXIII))
 +
* un nom antérieur d’une juridiction qui a changé de nom (lorsque l’identité territoriale demeure essentiellement inchangée).
 +
 +
'''Note :''' Lorsque la valeur est « b », la notice d’autorité doit comprendre une zone 667 commençant par « UTILISATION COMME VEDETTE-MATIÈRE : Ce point d'accès ne peut pas être employé comme vedette-matière » (voir [[PFAN - Exemples de notes 667|'''Exemples de notes 667''']]).
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">16 Heading use-series added entry</div>
 +
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">b - Not appropriate [Vedette non appropriée pour utilisation <br>comme vedette secondaire de collection]</div>
 +
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">17 Type of subject subdivision</div>
 +
|n - Not applicable
 +
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|28 Type of government agency
 +
|<nowiki>| - No attempt to code</nowiki>
 +
 +
'''Note :''' Lorsque la notice est dérivée à <br>partir d'une notice bibliographique, la valeur<br> par défaut est ' ' - N’est pas un <br>organisme gouvernemental.
 +
|Changer la valeur par défaut pour la valeur appropriée :
 +
 +
' ' - Not a government agency
 +
 +
a - Autonomous or semi-autonomous component
 +
 +
c - Multilocal
 +
 +
f - Federal/national
 +
 +
i - International intergovernmental
 +
 +
l - Local
 +
 +
m - Multistate
 +
 +
o - Government agency-type undetermined
 +
 +
s - State, provincial, territorial, dependent, etc.
 +
 +
u - Unknown if heading is government agency
 +
 +
z - Other
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|29 Reference evaluation
 +
|n - Not applicable
 +
|Si la notice comporte des zones 4XX ou 5XX, changer la valeur par défaut pour « a – Rappels conformes à la vedette ».
 +
 +
'''Exception :''' Si la notice comporte une ou plusieurs 4XX en écriture non latine, changer la valeur par défaut pour « b – Rappels non nécessairement conformes à la vedette ».
 +
 +
'''Note :''' Lorsque la valeur est « b », la notice doit comprendre une zone 667 comportant l'une ou l'autre des phrases suivantes :
 +
* Le renvoi en écriture non latine n'a pas été évalué.
 +
* Les renvois en écriture non latine n'ont pas été évalués.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|31 Record update in process
 +
|a - Record can be used
 +
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|32 Undifferentiated personal name
 +
|a - Differentiated personal name
 +
|Si le point d’accès autorisé représente un nom de personne, ne pas changer la valeur par défaut (il faut toutefois s’assurer que le point d’accès autorisé est unique).
 +
 +
Changer la valeur pour « n - Sans objet » lorsque :
 +
* la 1XX ne représente pas un nom de personne
 +
* le nom de personne est un nom de famille (zone 100, valeur 3 du premier indicateur).
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|33 Level of establishment
 +
|a - Fully established
 +
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut; consulter le [[PFAN - Programme francophone des autorités de noms#Comit.C3.A9 des normes|'''Comité des normes''']] avant d’employer la valeur « c ».
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|38 Modified record
 +
|' ' - Not modified
 +
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 +
|-style="vertical-align:top"
 +
|39 Cataloging source
 +
|' ' - National bibliographic agency
 +
|'''BAC et BAnQ :''' Ne pas changer la valeur par défaut.
 +
 +
'''Autres participants :''' Changer la valeur pour « c - Programme de catalogage coopératif ».
 +
|}
 
<br>
 
<br>
    
[[Category:PFAN]]
 
[[Category:PFAN]]
Andrew.dunnett
1,277

edits

Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/Special:MobileDiff/35383"

Navigation menu

GCwiki