| Line 44: |
Line 44: |
| | ---- | | ---- |
| | | | |
| − | == Misuse and Consequences == | + | == Utilisation inappropriée et conséquences == |
| − | Failure to follow acquisition card policies may result in:
| + | '''Le non-respect des politiques liées aux cartes d’achat peut entraîner :''' |
| | | | |
| − | * Removal of delegated authority | + | * Le retrait de l’autorité déléguée |
| − | * Mandatory retraining | + | * Une reprise obligatoire de la formation |
| − | * Repayment of funds | + | * Le remboursement des fonds |
| − | * Disciplinary measures | + | * Des mesures disciplinaires |
| | | | |
| − | Corrective actions are coordinated through the Chief Financial Officer and delivery officers, in accordance with the '''Financial Administration Act'''.
| + | Les mesures correctives sont coordonnées par le dirigeant principal des finances et les agents de prestation, conformément à la '''Loi sur la gestion des finances publiques.''' |
| | ---- | | ---- |
| | | | |