Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 38: Line 38:  
=== COPERNICUS CANADIAN RELAY ===
 
=== COPERNICUS CANADIAN RELAY ===
   −
To address the Near-Real-Time (NRT) requirements of its users, CCMEO retrieves data from the [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] and provides a Canadian FTP relay with better download speeds for Canadian end users.
+
In 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada joined the Sentinel collaborative ground segment] to facilitate Near-realtime (NRT) access to Sentinel satellite data. CCMEO retrieves data from the [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] over a high speed science network and stages it on a Canadian relay site with reliable download speeds for Canadian users.
    
[[File:Sentinel.draw.io.png|none|800x800px]]
 
[[File:Sentinel.draw.io.png|none|800x800px]]
Line 59: Line 59:  
* Finally, you will receive an email when your account is ready. You can confirm that your account is vetted by looking for "RCMGC" in your [https://wiki.gccollab.ca/EODMS_How-To_Guide#How_do_I_update_my_account_information_.28e.g._email_address.2C_password.29.3F User Profile].
 
* Finally, you will receive an email when your account is ready. You can confirm that your account is vetted by looking for "RCMGC" in your [https://wiki.gccollab.ca/EODMS_How-To_Guide#How_do_I_update_my_account_information_.28e.g._email_address.2C_password.29.3F User Profile].
   −
For non GC users, the vetting process has been opened to Canadian Provinces and Territories, only. We invite you to seek more information [https://www.asc-csa.gc.ca/eng/satellites/radarsat/access-to-data/about.asp About RCM data access] or email [mailto:asc.mcr-info-rcm-info.csa@canada.ca asc.mcr-info-rcm-info.csa@canada.ca].  
+
For non GC users, the vetting process has been opened. We invite you to seek more information [https://asc-csa.gc.ca/eng/satellites/radarsat/access-to-data/how-to-become-a-user.asp How to become a user].
    +
'''Note''': Ensure the organization name you specify on your vetting application exactly matches the organization name entered in your EODMS account registration
 
=== RADARSAT-2 ===
 
=== RADARSAT-2 ===
   Line 192: Line 193:  
=== RELAIS CANADIEN COPERNICUS ===
 
=== RELAIS CANADIEN COPERNICUS ===
   −
Pour répondre aux besoins en temps quasi réel (TRN) de certains ministères du gouvernement du Canada (GC), le CCMEO extrait les données de la [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] et fournit un relais FTP canadien offrant une meilleure vitesses de téléchargement pour les utilisateurs finaux canadiens.
+
En 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada s'est joint au segment sol collaboratif Sentinel] pour faciliter l'accès en temps quasi réel (NRT) aux données satellitaires Sentinel. Le CCMEO récupère les données du [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] sur un réseau scientifique haute vitesse et les met en scène sur un site relais canadien avec des vitesses de téléchargement fiables pour les utilisateurs canadiens.
    
[[File:Sentinel.draw.io.png|none|800x800px]]
 
[[File:Sentinel.draw.io.png|none|800x800px]]
Line 211: Line 212:  
* Enfin, vous recevrez un e-mail lorsque votre compte sera prêt. Vous pouvez confirmer que votre compte est approuvé en recherchant RCMGC sous Informations sur le compte dans votre [https://wiki.gccollab.ca/EODMS_How-To_Guide#How_do_I_update_my_account_information_.28e.g._email_address.2C_password.29.3F profil utilisateur].
 
* Enfin, vous recevrez un e-mail lorsque votre compte sera prêt. Vous pouvez confirmer que votre compte est approuvé en recherchant RCMGC sous Informations sur le compte dans votre [https://wiki.gccollab.ca/EODMS_How-To_Guide#How_do_I_update_my_account_information_.28e.g._email_address.2C_password.29.3F profil utilisateur].
   −
Pour les utilisateurs non GC, le processus de vérification a été ouvert aux provinces et territoires canadiens uniquement. Nous vous invitons à visiter [https://www.asc-csa.gc.ca/fra/satellites/radarsat/acces-aux-donnees/a-propos.asp À propos de l'accès aux données] ou demander plus d'informations à [mailto:asc.mcr-info-rcm-info.csa@canada.ca asc.mcr-info-rcm-info.csa@canada.ca]
+
Pour les utilisateurs non GC, le processus de vérification a été ouvert. Nous vous invitons à visiter [https://asc-csa.gc.ca/fra/satellites/radarsat/acces-aux-donnees/comment-devenir-utilisateur.asp Comment devenir utilisateur].
 +
 
 +
'''Remarque''': assurez-vous que le nom de l'organisation que vous spécifiez dans votre demande de vérification correspond exactement au nom de l'organisation saisi dans l'enregistrement de votre compte EODMS.
    
=== RADARSAT-2 ===
 
=== RADARSAT-2 ===

Navigation menu

GCwiki