Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 38: Line 38:  
=== COPERNICUS CANADIAN RELAY ===
 
=== COPERNICUS CANADIAN RELAY ===
   −
To address the Near-Real-Time (NRT) requirements of its users, CCMEO retrieves data from the [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] and provides a Canadian FTP relay with better download speeds for Canadian end users.
+
In 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada joined the Sentinel collaborative ground segment] to facilitate Near-realtime (NRT) access to Sentinel satellite data. CCMEO retrieves data from the [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] over a high speed science network and stages it on a Canadian relay site with reliable download speeds for Canadian users.
    
[[File:Sentinel.draw.io.png|none|800x800px]]
 
[[File:Sentinel.draw.io.png|none|800x800px]]
   −
CCMEO provides this service using a small Product Transfer System (PTS) to pull SENTINEL products from the Collaborative hubs via the high speed CANARIE research network through to the EU.  It then stages the data on the EODMS Download Server with dependable download speeds.  
+
CCMEO provides this service using a small Product Transfer System (PTS) to pull SENTINEL products from the Collaborative hubs via the high speed CANARIE research network through to the EU.  It then stages the data on the EODMS Download Server with a life of 14 days with dependable download speeds.  
    
While this limited access has operationalized the use of SENTINEL data to key [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#COPERNICUS_CCMEO_RELAY GC programs], broad use of SENTINEL-1,2,3,5p is being considered. Please contact us for more info: mailto:nrcan.eodms-sgdot.rncan@canada.ca
 
While this limited access has operationalized the use of SENTINEL data to key [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#COPERNICUS_CCMEO_RELAY GC programs], broad use of SENTINEL-1,2,3,5p is being considered. Please contact us for more info: mailto:nrcan.eodms-sgdot.rncan@canada.ca
Line 57: Line 57:  
[[File:Ohsid.png|none]]
 
[[File:Ohsid.png|none]]
 
* Provide your username to the Canadian Space Agency in an email to [mailto:asc.r-sat.csa@canada.ca asc.r-sat.csa@canada.ca]
 
* Provide your username to the Canadian Space Agency in an email to [mailto:asc.r-sat.csa@canada.ca asc.r-sat.csa@canada.ca]
* Finally, you will receive an email when your account is ready. You can confirm that your account is vetted by looking for "RCM_VETTED_USERS_GROUP" in your [https://wiki.gccollab.ca/EODMS_How-To_Guide#How_do_I_update_my_account_information_.28e.g._email_address.2C_password.29.3F User Profile].
+
* Finally, you will receive an email when your account is ready. You can confirm that your account is vetted by looking for "RCMGC" in your [https://wiki.gccollab.ca/EODMS_How-To_Guide#How_do_I_update_my_account_information_.28e.g._email_address.2C_password.29.3F User Profile].
   −
For non GC users, the vetting process is not yet published. We invite you to seek more information [https://www.asc-csa.gc.ca/eng/satellites/radarsat/access-to-data/about.asp About RCM data access] or email [mailto:asc.mcr-info-rcm-info.csa@canada.ca asc.mcr-info-rcm-info.csa@canada.ca].  
+
For non GC users, the vetting process has been opened. We invite you to seek more information [https://asc-csa.gc.ca/eng/satellites/radarsat/access-to-data/how-to-become-a-user.asp How to become a user].
    +
'''Note''': Ensure the organization name you specify on your vetting application exactly matches the organization name entered in your EODMS account registration
 
=== RADARSAT-2 ===
 
=== RADARSAT-2 ===
   Line 75: Line 76:  
The NMSO-CSI is the Government of Canada's initiative to cut down on the procurement of '''duplicate''' commercial satellite imagery across the public service. All departments with commercial satellite imagery needs should aim to route all procurement through [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/E60SQ-120001?solrsort=dds_publication_date%20desc NMSO E60SQ-120001] after which imagery will be loaded on to EODMS to be re-used (i.e. discovered and downloaded) by the whole of government.
 
The NMSO-CSI is the Government of Canada's initiative to cut down on the procurement of '''duplicate''' commercial satellite imagery across the public service. All departments with commercial satellite imagery needs should aim to route all procurement through [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/E60SQ-120001?solrsort=dds_publication_date%20desc NMSO E60SQ-120001] after which imagery will be loaded on to EODMS to be re-used (i.e. discovered and downloaded) by the whole of government.
 
   
 
   
All Government of Canada (GC) employees can have free access to NMSO Commercial Satellite Imagery (CSI) already purchased by the GC. Simply create an account EODMS and then send a request to your Department NMSO point of contact (PoC) for your added privileges. You can find more information on our [[EODMS_NMSO]] page as well as the request form and your PoC on our GCPedia (Government-only) page, [http://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#Account_Approvals_for_Government_and_Special_Access EODMS Account Approvals for Government and Special Access]  
+
All Government of Canada (GC) employees can have free access to NMSO Commercial Satellite Imagery (CSI) already purchased by the GC. Simply create an account EODMS and then send a request to your Department NMSO point of contact (PoC) for your added privileges using the form on our GCPedia (Government-only) page, [http://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#Account_Approvals_for_Government_and_Special_Access EODMS Account Approvals for Government and Special Access]  
    
==== Current NMSO CSI Offerers ====
 
==== Current NMSO CSI Offerers ====
Line 192: Line 193:  
=== RELAIS CANADIEN COPERNICUS ===
 
=== RELAIS CANADIEN COPERNICUS ===
   −
Pour répondre aux besoins en temps quasi réel (TRN) de certains ministères du gouvernement du Canada (GC), le CCMEO extrait les données de la [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] et fournit un relais FTP canadien offrant une meilleure vitesses de téléchargement pour les utilisateurs finaux canadiens.
+
En 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada s'est joint au segment sol collaboratif Sentinel] pour faciliter l'accès en temps quasi réel (NRT) aux données satellitaires Sentinel. Le CCMEO récupère les données du [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] sur un réseau scientifique haute vitesse et les met en scène sur un site relais canadien avec des vitesses de téléchargement fiables pour les utilisateurs canadiens.
    
[[File:Sentinel.draw.io.png|none|800x800px]]
 
[[File:Sentinel.draw.io.png|none|800x800px]]
   −
Le CCMEO réalise ce service en utilisant un système de transfert de produit (PTS) léger pour extraire les produits SENTINEL-1 des pôles de collaboration via le réseau de recherche CANARIE auprès de ses homologues (par exemple, GEANT) dans l’UE. Il organise ensuite les données sur le serveur de téléchargement EODMS avec des vitesses de téléchargement fiables pour ses utilisateurs.
+
Le CCMEO réalise ce service en utilisant un système de transfert de produit (PTS) léger pour extraire les produits SENTINEL-1 des pôles de collaboration via le réseau de recherche CANARIE auprès de ses homologues (par exemple, GEANT) dans l’UE. Il organise ensuite les données sur le serveur de téléchargement EODMS avec une durée de vie de 14 jours avec des vitesses de téléchargement fiables pour ses utilisateurs.
    
Bien que cet accès limité ait rendu opérationnelle l'utilisation des données SENTINEL pour [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#COPERNICUS_CCMEO_RELAY les programmes clés du GC], une large utilisation de SENTINEL-1,2,3,5p est à l'étude. Veuillez nous contacter pour plus d'informations: mailto:nrcan.eodms-sgdot.rncan@canada.ca
 
Bien que cet accès limité ait rendu opérationnelle l'utilisation des données SENTINEL pour [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#COPERNICUS_CCMEO_RELAY les programmes clés du GC], une large utilisation de SENTINEL-1,2,3,5p est à l'étude. Veuillez nous contacter pour plus d'informations: mailto:nrcan.eodms-sgdot.rncan@canada.ca
Line 209: Line 210:  
[[File:Ohsid.png|none]]
 
[[File:Ohsid.png|none]]
 
* Fournissez votre nom d'utilisateur à l'Agence spatiale canadienne a [mailto:asc.r-sat.csa@canada.ca asc.r-sat.csa@canada.ca]
 
* Fournissez votre nom d'utilisateur à l'Agence spatiale canadienne a [mailto:asc.r-sat.csa@canada.ca asc.r-sat.csa@canada.ca]
* Enfin, vous recevrez un e-mail lorsque votre compte sera prêt. Vous pouvez confirmer que votre compte est approuvé en recherchant RCM_VETTED_USERS_GROUP sous Informations sur le compte dans votre [https://wiki.gccollab.ca/EODMS_How-To_Guide#How_do_I_update_my_account_information_.28e.g._email_address.2C_password.29.3F profil utilisateur].
+
* Enfin, vous recevrez un e-mail lorsque votre compte sera prêt. Vous pouvez confirmer que votre compte est approuvé en recherchant RCMGC sous Informations sur le compte dans votre [https://wiki.gccollab.ca/EODMS_How-To_Guide#How_do_I_update_my_account_information_.28e.g._email_address.2C_password.29.3F profil utilisateur].
   −
Pour les utilisateurs non GC, le processus de vérification n'est pas encore publié. Nous vous invitons à visiter [https://www.asc-csa.gc.ca/fra/satellites/radarsat/acces-aux-donnees/a-propos.asp À propos de l'accès aux données] ou demander plus d'informations à [mailto:asc.mcr-info-rcm-info.csa@canada.ca asc.mcr-info-rcm-info.csa@canada.ca]
+
Pour les utilisateurs non GC, le processus de vérification a été ouvert. Nous vous invitons à visiter [https://asc-csa.gc.ca/fra/satellites/radarsat/acces-aux-donnees/comment-devenir-utilisateur.asp Comment devenir utilisateur].
 +
 
 +
'''Remarque''': assurez-vous que le nom de l'organisation que vous spécifiez dans votre demande de vérification correspond exactement au nom de l'organisation saisi dans l'enregistrement de votre compte EODMS.
    
=== RADARSAT-2 ===
 
=== RADARSAT-2 ===
Line 226: Line 229:  
L’OCPU-ISC est l’initiative du gouvernement du Canada visant à réduire les achats d’imagerie satellitaire commerciale «en double» dans l’ensemble de la fonction publique. Tous les départements ayant des besoins en imagerie satellitaire commerciale devraient viser à acheminer tous leurs achats via [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/E60SQ-120001?solrsort=dds_publication_date%20desc N60OQ-120001], après quoi des images seront chargés sur le SGEDD pour être réutilisés (c'est-à-dire découverts et téléchargés) par l'ensemble du gouvernement.
 
L’OCPU-ISC est l’initiative du gouvernement du Canada visant à réduire les achats d’imagerie satellitaire commerciale «en double» dans l’ensemble de la fonction publique. Tous les départements ayant des besoins en imagerie satellitaire commerciale devraient viser à acheminer tous leurs achats via [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/E60SQ-120001?solrsort=dds_publication_date%20desc N60OQ-120001], après quoi des images seront chargés sur le SGEDD pour être réutilisés (c'est-à-dire découverts et téléchargés) par l'ensemble du gouvernement.
 
 
 
 
Tous les employés du gouvernement du Canada (GC) peuvent avoir un accès gratuit aux images satellitaires commerciales (ISC) de l'OCPN déjà achetées par le GC. Créez simplement un compte SGDOT, puis envoyez une demande à votre point de contact OCPN pour votre privilège. Vous pouvez trouver plus d'informations sur notre page [[EODMS_NMSO]], ainsi que sur le formulaire de demande et votre PoC sur notre page GCPedia (réservée au gouvernement), à l'adresse http://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#Account_Approvals_for_Government_and_Special_Access Approbation de compte EODMS pour le gouvernement et l'accès spécial]
+
Tous les employés du gouvernement du Canada (GC) peuvent avoir un accès gratuit aux images satellitaires commerciales (ISC) de l'OCPN déjà achetées par le GC. Créez simplement un compte SGDOT, puis envoyez une demande à votre point de contact OCPN pour votre privilège supplémentaires en utilisant le formulaire sur notre page GCPedia (gouvernement uniquement), à l'adresse http://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#Account_Approvals_for_Government_and_Special_Access Approbation de compte EODMS pour le gouvernement et l'accès spécial]
    
==== offrants actuels de l'OCPN de l'OCPN ====
 
==== offrants actuels de l'OCPN de l'OCPN ====

Navigation menu

GCwiki