Changes

m
no edit summary
Line 81: Line 81:  
|
 
|
   −
=== 13:00–13:15 ===
+
=== 13 h – 13 h 15 ===
 
| <font style="font-family: Georgia" >'''''  Pause Santé – Compilation vidéo des applications de données provenant des ministères (présentation déroulante)'''''
 
| <font style="font-family: Georgia" >'''''  Pause Santé – Compilation vidéo des applications de données provenant des ministères (présentation déroulante)'''''
 
|-
 
|-
Line 90: Line 90:  
|-
 
|-
 
|
 
|
=== 13 h – 13 h 15 ===
+
=== 13 h 15 14 h 15 ===
 
| <font style="font-family: Georgia" >'''''  La valeur des données pour la création de politiques publiques novatrices et inclusives  '''''
 
| <font style="font-family: Georgia" >'''''  La valeur des données pour la création de politiques publiques novatrices et inclusives  '''''
   Line 172: Line 172:  
Crystal Sewards, Gestionnaire, STC
 
Crystal Sewards, Gestionnaire, STC
   −
Moderated by: Sébastien Fleurant, Director, IRCC|-
+
Animée par : Sébastien Fleurant, Directeur, IRCC|-
    
=== VOLET 2 VALORISER LES ACTIFS DE DONNÉES  ===
 
=== VOLET 2 VALORISER LES ACTIFS DE DONNÉES  ===
<font style="font-family: Georgia" >'''''  THEME: DATA ETHICS AND AI '''''
+
<font style="font-family: Georgia" >'''''  THÈME : ÉTHIQUE DES DONNÉES ET IA '''''
   −
<font style="font-family: Georgia"> '''''Data Ethics and AI Innovation'''''
+
<font style="font-family: Georgia"> '''''Éthique des données et innovation en IA'''''
   −
Benoit Deshaies, A/Director, TBS
+
Benoit Deshaies, Directeur par intérim, SCT
   −
Eric Rancourt, Director General, STC
+
Eric Rancourt, Directeur Général, STC
   −
Michelle Mann, General Counsel, and  Patrick McEvenue, Director, IRCC
+
Michelle Mann, Avocate Générale, et Patrick McEvenue, Directeur, IRCC
   −
Moderated by: Maryam Haghighi, Director, Bank of Canada|-
+
Animée par : Maryam Haghighi, Directrice, La Banque de Canada|-
    
=== VOLET 3 DÉVELOPPEMENT ET UTILISATION DES DONNÉES  ===
 
=== VOLET 3 DÉVELOPPEMENT ET UTILISATION DES DONNÉES  ===
<font style="font-family: Georgia" >'''''  THEME: DATA SCIENCE APPLICATIONS '''''
+
<font style="font-family: Georgia" >'''''  THÈME : APPLICATIONS DE LA SCIENCE DES DONNÉES '''''
 +
 
 +
<font style="font-family: Georgia">'''''Évaluation des données saisies et de l’exactitude du modèle qui en résulte : Projets du RRD
   −
<font style="font-family: Georgia">'''''Assessing Input Data and Resultant Model Accuracy'''''
+
Saeid Molladavoudi, Analyste, STC
   −
Saeid Molladavoudi, Analyst, STC
+
Stéphane Tremblay, Chef d'équipe, CNRC
   −
Stéphane Tremblay, Team Lead, NRCan
+
Yvan Gauthier, Chef d'équipe, MDN
   −
Yvan Gauthier, Team Lead, DND
+
Animée par : Monica Picard, Chef de section, STC
   −
Moderated by: Monica Picard, Section Chief, STC|-
   
|-
 
|-
 
|
 
|