Changes

</div>

</div>

<div class="card greybg" id="canada">

<div class="card greybg" id="canada">

<h3>Finance</h3>

<h3>Finances</h3>

<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

<p>Key information related to Finance can be found on the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/index-en.html '''ATSSC’s intranet'''] by topic under “Finance” in the top menu.</p>

<p>Les informations essentielles relatives aux finances sont disponibles sur le '''[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/index-fr.html site intranet du SCDATA]''' par sujet, sous l’onglet des finances dans le menu du haut. </p>

<p></p>

<p></p>

*'''Travel Centre of Expertise:''' For information on travel, hospitality, conferences or events and all related questions: {{em|Travel-Voyage@tribunal.gc.ca}}

*'''Centre d’expertise en voyages :''' Pour toute information sur les voyages, l’hébergement, les conférences ou les événements et toutes les questions connexes : {{em|Travel-Voyage@tribunal.gc.ca}}

*'''Accounting Operations:''' For accounts payable info and guidance related to financial coding: {{em|Accounting-Comptabilite@tribunal.gc.ca}}

*'''Opérations comptables :''' Pour des informations sur les comptes créditeurs et des conseils sur le codage financier : {{em|Accounting-Comptabilite@tribunal.gc.ca}}

*'''Procurement:''' For all contracting services, tools, templates and forms: {{em|Procurement-Achats@tribunal.gc.ca}}

*'''Approvisionnement :''' Pour tous les services, outils, modèles et formulaires pour les activités contractuelles : {{em|Procurement-Achats@tribunal.gc.ca}}

*'''Resource Management:''' For questions about budgeting and forecasting: {{em|Rmcr-Grrm@tribunal.gc.ca}}

*'''Gestion des ressources :''' Pour les questions relatives aux budgets et aux prévisions : {{em|Rmcr-Grrm@tribunal.gc.ca}}

*'''Financial Policies:''' For information on Financial Specimen Signature Cards and authorities, clarification on the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/tools-resources/documents/delegation-chart-2020-en.pdf Delegation of Financial Signing Authority Chart] or the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/tools-resources/documents/delegation-chart-supporting-notes-nov-2020-updated-links-en-jan-18-2021.pdf Notes Supporting the Delegation Chart] and policy interpretations: {{em|FinancialPolicies-PolitiquesFinancieres@tribunal.gc.ca}}

*'''Politiques financières :''' Pour des informations sur les cartes de spécimen de signature et les autorisations financières, des précisions sur la [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/tools-resources/documents/delegation-chart-2020-fr.pdf Charte de délégation des pouvoirs de signature en matière de finances] ou sur les [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/tools-resources/documents/delegation-chart-supporting-notes-nov-2020-updated-links-fr-jan-18-2021.pdf Notes justificatives de l'instrument de délégation des pouvoirs] ainsi que l’interprétation des politiques : {{em|FinancialPolicies-PolitiquesFinancieres@tribunal.gc.ca}}

*'''Financial Systems:''' For questions about financial systems including system changes, access requests and troubleshooting: {{em|FinancialSystems-SystemesFinanciers@tribunal.gc.ca}}

*'''Systèmes financiers :''' Pour les questions relatives aux systèmes financiers, y compris les changements de système, les demandes d’accès et le dépannage : {{em|FinancialSystems-SystemesFinanciers@tribunal.gc.ca}}

<p><p>

<p><p>

</div>

</div>