Changes

Line 34: Line 34:  
|'''Event Details / Détails de l'événement'''
 
|'''Event Details / Détails de l'événement'''
 
|'''Network / Réseau'''
 
|'''Network / Réseau'''
 +
|-
 +
|January 16, 2024, 1:00pm - 2:00pm ET /
 +
le 16 janvier 2024, de 13 h à 14 h HE
 +
|
 +
=== '''Mark your calendars! You’re invited to ECCC's Employee Accessibility Network Panel Event: "The Ability in Disability,” on Tuesday, January 16.'''   ===
 +
 +
 +
It is with great pleasure that we invite you to participate in ECCC’s Employee Accessibility Network’s (EAN) empowering event, "'''The Ability in Disability.'''" During this panel discussion, you will have the opportunity to learn about the unique journeys of federal public servants with diverse disabilities and how you can help to create a barrier-free and inclusive workplace for all. Lawrence Hanson, ECCC’s Associate Deputy Minister and Nicole Cote, the Disability and Accessibility Co-Champion at ECCC, will share their lived experiences, insights, and champion diversity, inclusion and accessibility! Guest panelists will join Lawrence and Nicole for this dynamic conversation!
 +
 +
 +
Join us to celebrate triumphs and continue the dialogue on disability — and '''Ability''' — in the face of challenge.  
 +
 +
 +
'''Registration form''': https://forms.office.com/r/etptQkS5zj  
 +
 +
 +
If you have any questions or need assistance with the registration process, please reach out to [[Mailto:SoutienReseauDIEE-DIEENetworkSupport@ec.gc.ca.|SoutienReseauDIEE-DIEENetworkSupport@ec.gc.ca.]]
 +
 +
To join ECCC’s Employee Accessibility Network, contact [[Mailto:REA-EAN@ec.gc.ca|REA-EAN@ec.gc.ca]]  
 +
----
 +
 +
=== '''À vos calendriers! Vous êtes invités à la table ronde du Réseau des employés sur l'accessibilité d’ECCC: « La capacité dans l'incapacité », le mardi 16 janvier.''' ===
 +
 +
 +
C’est avec grand plaisir que nous vous invitons à participer à l’événement stimulant du Réseau des employés sur l'accessibilité (REA) d'ECCC, intitulée '''« La capacité dans l'incapacité ».''' Au cours de cette table ronde, vous aurez l’occasion d’en apprendre davantage sur les parcours uniques de fonctionnaires fédéraux ayant diverses incapacités et sur la manière dont vous pouvez contribuer à créer un milieu de travail inclusif et sans obstacles pour tous. Lawrence Hanson, sous-ministre délégué d'ECCC, et Nicole Cote, co-championne des personnes en situation de handicap et de l'accessibilité à ECCC, partageront leurs expériences vécues , leurs points de vue et appuieront la diversité, l'inclusion et l’accessibilité. Des panélistes invités se joindront à Lawrence et Nicole pour cette conversation dynamique!
 +
 +
 
 +
 +
Joignez-vous à nous pour célébrer les victoires et poursuivre le dialogue sur l’incapacité - et la '''capacité''' - face aux défis.
 +
 +
 +
'''Formulaire d'inscription :''' https://forms.office.com/r/etptQkS5zj  
 +
 +
 +
Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide pour vous inscrire, veuillez communiquer avec [Mailto:SoutienReseauDIEE-DIEENetworkSupport@ec.gc.ca SoutienReseauDIEE-DIEENetworkSupport@ec.gc.ca]. 
 +
 +
Pour rejoindre le réseau des employés sur l'accessibilité du ECCC contactez [mailto:REA-EAN@ec.gc.ca REA-EAN@ec.gc.ca].
 +
|ECCC Employee Accessibility Network /
 +
le Réseau des employés sur l'accessibilité du ECCC
 
|-
 
|-
 
|February 27, 2024, 4:00pm - 8:00pm ET /  
 
|February 27, 2024, 4:00pm - 8:00pm ET /  
27 février 2024, 16h00 - 20h00
+
27 février 2024, 16 h à 20 h HE
|'''Public Service Pride Network (PSPN) Social'''  
+
|
 +
=== '''Public Service Pride Network (PSPN) Social''' ===
 
Get ready to kick off 2024 with a bang because the PSPN Social is BACK and better than ever! Save the Date: Tuesday, February 27th, from 4 PM to 8 PM at Queen St Fare in Ottawa.
 
Get ready to kick off 2024 with a bang because the PSPN Social is BACK and better than ever! Save the Date: Tuesday, February 27th, from 4 PM to 8 PM at Queen St Fare in Ottawa.
   Line 51: Line 91:     
Queen St. Fare / QBar and Bar Rodeo ([http://www.queenstfare.ca www.queenstfare.ca])
 
Queen St. Fare / QBar and Bar Rodeo ([http://www.queenstfare.ca www.queenstfare.ca])
----'''Réseau de la Fierté à la fonction publique (RFFP) événement Social'''
+
----
    +
=== '''Réseau de la Fierté à la fonction publique (RFFP) événement Social''' ===
 
Préparez-vous à débuter 2024 en fanfare car l'événement Social du RFFP est DE RETOUR et meilleur que jamais !  
 
Préparez-vous à débuter 2024 en fanfare car l'événement Social du RFFP est DE RETOUR et meilleur que jamais !