| Line 26: | Line 26: | 
|  | {| class="wikitable" |  | {| class="wikitable" | 
|  | |+ |  | |+ | 
| − | ! colspan="2" |Consider adding to your favourites: | + | ! colspan="2" |Pages qu’il pourrait être utile d’ajouter à vos favoris | 
|  | |- |  | |- | 
| − | |[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/ ATSSC Intranet] | + | |[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/ Intranet du SCDATA] | 
| − | |CHROME, IE or EDGE | + | |CHROME, IE ou EDGE | 
|  | |- |  | |- | 
|  | |[https://gcdocs/gcdocs/llisapi.dll?func=llworkspace GCDocs] |  | |[https://gcdocs/gcdocs/llisapi.dll?func=llworkspace GCDocs] | 
| − | |CHROME, IE or EDGE | + | |CHROME, IE ou EDGE | 
|  | |- |  | |- | 
| − | |[https://atsschris4.corp.atssc-scdata.gc.ca/App/login.aspxHRIS] | + | |[https://atsschris4.corp.atssc-scdata.gc.ca/Splash.aspx SIRH] | 
| − | |CHROME, IE or EDGE | + | |CHROME, IE ou EDGE | 
|  | |- |  | |- | 
| − | |[https://www.csps-efpc.gc.ca/platform/signin-eng.aspxLearning platform (CanadaSchool of Public Service)] | + | |[https://www.csps-efpc.gc.ca/platform/signin-fra.aspx Platforme d'apprentissage (École de la fonction publique du Canada)] | 
| − | |CHROME or EDGE | + | |CHROME ou EDGE | 
|  | |- |  | |- | 
| − | |[https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng Termium] (GC's terminology and linguistic databank) | + | |[https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&index=alt Termium] (banque de données terminologiques et linguistiques du GC) | 
| − | |CHROME, IE or EDGE | + | |CHROME, IE ou EDGE | 
|  | |- |  | |- | 
| − | |[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/accessrequest-eng.aspx?url=https%3a%2f%2fesp-pse.tbs-sct.gc.ca&SystemId=ESP TBS Applications Portal (TAP)] | + | |[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/home-fra.aspx Portail des applications du SCT (PAS)] | 
| − | |CHROME or EDGE | + | |CHROME ou EDGE | 
|  | |- |  | |- | 
| − | |[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/index-eng.aspxTreasury Board Policies] | + | |[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/index-fra.aspx Politiques du Conseil du Trésor] | 
| − | |CHROME, IE or EDGE | + | |CHROME, IE ou EDGE | 
|  | |- |  | |- | 
| − | |[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/home-eng.aspxPublic Service Performance Management (PSPM)] | + | |[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/home-fra.aspx Gestion du rendement de la fonction publique (GRFP)] | 
| − | |CHROME or EDGE | + | |CHROME ou EDGE | 
|  | |- |  | |- | 
| − | |[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/awr-cwa-eng.htmlCompensation WebApplications (CWA)] | + | |[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/awr-cwa-fra.html Applications Web de la rémunération (AWR)] | 
| − | |CHROME or EDGE | + | |CHROME ou EDGE | 
|  | |- |  | |- | 
| − | |[https://www.tbs-sct.gc.ca/agreements-conventions/index-eng.aspxCollective Agreements] (find yours and bookmark it) | + | |[https://www.tbs-sct.gc.ca/agreements-conventions/index-fra.aspx Conventions collectives] (trouvez la vôtre et mettez-la en signet) | 
| − | |CHROME, IE or EDGE | + | |CHROME, IE ou EDGE | 
|  | |} |  | |} | 
|  | '''<big>Career Marketplace</big>''' |  | '''<big>Career Marketplace</big>''' |