Difference between revisions of "Travailler au SCDATA/Conseils et outils généraux"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Onboarding-css}}<!-- Source code for the CSS file. Do not remove --> <div class="nav" role="navigation" id="top"> <div class="tabContainer"> <ul class="navMenu"> <li cla...")
 
m
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Onboarding-css}}<!-- Source code for the CSS file. Do not remove -->  
+
{{Onboarding-css}}
 +
'''[[:en:Working_at_the_ATSSC/General_tips_and_tools|ENGLISH]]'''
 +
<!-- Source code for the CSS file. Do not remove -->  
 
<div class="nav" role="navigation" id="top">
 
<div class="nav" role="navigation" id="top">
 
<div class="tabContainer">
 
<div class="tabContainer">
Line 21: Line 23:
 
</div></div>
 
</div></div>
 
<div class="section col-sm-12 col-lg-8" id="pre">
 
<div class="section col-sm-12 col-lg-8" id="pre">
−
==Check-out our favourite tips and tools below!==
+
==Prenez connaissance des conseils et des outils préférés ci-dessous!==
  
−
'''<big>Bookmarks</big>'''<p>'''Add bookmarks to your web browser for easy reference!''' Many of the government applications work better with Chrome, but certain ones work better with Internet Explorer. </p>
+
'''<big>Signets</big>'''<p>'''Ajoutez des signets à votre navigateur Web pour plus de commodité!''' Notez que de nombreuses applications du gouvernement fonctionnent mieux avec Chrome ou Edge. </p>
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|+
 
|+
−
! colspan="2" |Consider adding to your favourites:
+
! colspan="2" |Pages qu’il pourrait être utile d’ajouter à vos favoris
 
|-
 
|-
−
|[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/ ATSSC Intranet]
+
|[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/ Intranet du SCDATA]
−
|CHROME, IE or EDGE
+
|CHROME, IE ou EDGE
 
|-
 
|-
−
|[https://gcdocs/gcdocs/llisapi.dll?func=llworkspace GCDocs]
+
|[https://gcdocs/gcdocs/llisapi.dll?func=llworkspace GCdocs]
−
|CHROME, IE or EDGE
+
|CHROME, IE ou EDGE
 
|-
 
|-
−
|[https://atsschris4.corp.atssc-scdata.gc.ca/App/login.aspx HRIS]
+
|[https://atsschris4.corp.atssc-scdata.gc.ca/Splash.aspx SIRH]
−
|CHROME, IE or EDGE
+
|CHROME, IE ou EDGE
 
|-
 
|-
−
|[https://idp.csps-efpc.gc.ca/idp/Authn/UserPassword GCcampus]
+
|[https://www.csps-efpc.gc.ca/platform/signin-fra.aspx Platforme d'apprentissage (École de la fonction publique du Canada)]
−
|CHROME, IE or EDGE
+
|CHROME ou EDGE
 
|-
 
|-
−
|[https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng Termium] (GC's terminology and linguistic databank)
+
|[https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&index=alt Termium] (banque de données terminologiques et linguistiques du GC)
−
|CHROME, IE or EDGE
+
|CHROME, IE ou EDGE
 
|-
 
|-
−
|[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/accessrequest-eng.aspx?url=https%3a%2f%2fesp-pse.tbs-sct.gc.ca&SystemId=ESP TBS Applications Portal (TAP)]
+
|[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/home-fra.aspx Portail des applications du SCT (PAS)]
−
|CHROME, IE or EDGE
+
|CHROME ou EDGE
 
|-
 
|-
−
|[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/index-eng.aspx Treasury Board Policies]
+
|[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/index-fra.aspx Politiques du Conseil du Trésor]
−
|CHROME, IE or EDGE
+
|CHROME, IE ou EDGE
 
|-
 
|-
−
|[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/home-eng.aspx Public Service Performance Management (PSPM)]
+
|[https://portal-portail.tbs-sct.gc.ca/home-fra.aspx Gestion du rendement de la fonction publique (GRFP)]
−
|CHROME
+
|CHROME ou EDGE
 
|-
 
|-
−
|[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/awr-cwa-eng.html Compensation Web Applications (CWA)]
+
|[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/awr-cwa-fra.html Applications Web de la rémunération (AWR)]
−
|IE
+
|CHROME ou EDGE
 
|-
 
|-
−
|[https://www.tbs-sct.gc.ca/agreements-conventions/index-eng.aspx Collective Agreements] (find yours and bookmark it)
+
|[https://www.tbs-sct.gc.ca/agreements-conventions/index-fra.aspx Conventions collectives] (trouvez la vôtre et mettez-la en signet)
−
|CHROME, IE or EDGE
+
|CHROME, IE ou EDGE
 
|}
 
|}
−
'''<big>Career Marketplace</big>'''
+
'''<big>Carrefour de carrière</big>'''
  
−
[https://gcconnex.gc.ca/missions/main Career Marketplace] helps you to find opportunities within the federal government such as micro-missions, mentoring, assignments, job shadowing, etc., to support your career development.
+
[https://gcconnex.gc.ca/missions/main Carrefour de carrière] vous aide à trouver des occasions au sein du gouvernement fédéral, comme des micromissions, du mentorat, des affectations, des activités de jumelage, etc. pour favoriser votre perfectionnement professionnel.
  
 
'''<big>MS OneNote</big>'''
 
'''<big>MS OneNote</big>'''
  
−
Have you discovered MS OneNote? It's more than just a digital notebook that automatically saves and syncs your notes as you work. Watch this [https://www.youtube.com/watch?v=hjnQ937cg8g YouTube video] to learn more.
+
Connaissez-vous MS OneNote? C'est plus qu'un simple cahier de notes numérique qui sauvegarde et synchronise automatiquement vos notes pendant votre travail. Visionnez cette [https://www.youtube.com/watch?v=MpOHDvm1t7s vidéo YouTube] pour en savoir plus.  
  
−
'''<big>IT's monthly "Did you know?"</big>'''
+
'''<big>Page « Saviez-vous? » des TI</big>'''
  
−
On IT's '''"[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/working-atssc/beyond-2020/beyond-2020-did-you-know-en.html Did you know?]"''' page, they share with us some really practical tips and tricks for everyday use. It's definitely worth the look!
+
Dans la [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/working-atssc/beyond-2020/beyond-2020-did-you-know-fr.html '''page « Saviez-vous? »'''] des TI, vous trouverez des conseils et des astuces qui vous seront très utiles au quotidien. Ça vaut vraiment la peine d’y jeter un coup d’œil!
  
−
'''<big>Acronyms</big>'''
+
'''<big>Acronymes</big>'''
  
−
A list of acronyms commonly used in the federal government and at the ATSSC is currently being built. Check back soon.
+
Une liste d'acronymes fréquemment utilisés au sein du gouvernement fédéral et du SCDATA est actuellement en préparation. Vérifiez de nouveau bientôt.
 
</div>
 
</div>
−
[[fr:Accueil_et_intégration_EDSC]]
 
−
__NOEDITSECTION__
 
−
__NOTOC__
 
−
[[fr:Accueil_et_intégration_EDSC_-_Cadres]]
 
 
__NOEDITSECTION__
 
__NOEDITSECTION__
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

Latest revision as of 12:56, 22 September 2023

ENGLISH

Prenez connaissance des conseils et des outils préférés ci-dessous!

Signets

Ajoutez des signets à votre navigateur Web pour plus de commodité! Notez que de nombreuses applications du gouvernement fonctionnent mieux avec Chrome ou Edge.

Pages qu’il pourrait être utile d’ajouter à vos favoris
Intranet du SCDATA CHROME, IE ou EDGE
GCdocs CHROME, IE ou EDGE
SIRH CHROME, IE ou EDGE
Platforme d'apprentissage (École de la fonction publique du Canada) CHROME ou EDGE
Termium (banque de données terminologiques et linguistiques du GC) CHROME, IE ou EDGE
Portail des applications du SCT (PAS) CHROME ou EDGE
Politiques du Conseil du Trésor CHROME, IE ou EDGE
Gestion du rendement de la fonction publique (GRFP) CHROME ou EDGE
Applications Web de la rémunération (AWR) CHROME ou EDGE
Conventions collectives (trouvez la vôtre et mettez-la en signet) CHROME, IE ou EDGE

Carrefour de carrière

Carrefour de carrière vous aide à trouver des occasions au sein du gouvernement fédéral, comme des micromissions, du mentorat, des affectations, des activités de jumelage, etc. pour favoriser votre perfectionnement professionnel.

MS OneNote

Connaissez-vous MS OneNote? C'est plus qu'un simple cahier de notes numérique qui sauvegarde et synchronise automatiquement vos notes pendant votre travail. Visionnez cette vidéo YouTube pour en savoir plus.

Page « Saviez-vous? » des TI

Dans la page « Saviez-vous? » des TI, vous trouverez des conseils et des astuces qui vous seront très utiles au quotidien. Ça vaut vraiment la peine d’y jeter un coup d’œil!

Acronymes

Une liste d'acronymes fréquemment utilisés au sein du gouvernement fédéral et du SCDATA est actuellement en préparation. Vérifiez de nouveau bientôt.


Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=Travailler_au_SCDATA/Conseils_et_outils_généraux&oldid=106639"