Difference between revisions of "FYN Learning Hub - Carrefour d'apprentissage du RJFF"

Revision as of 10:32, 9 December 2020

What is the Federal Youth Network (FYN)? | Qu'est ce que c'est le Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux (RJFF)?

The Federal Youth Network (FYN) is the national network for young and new public servants across the Public Service of Canada. It began in 2002 and seeks to foster and promote engagement, innovation and career development through in-person and virtual programming such as Career Boot Camp and the FYN Virtual Learning Series.

-----------------------------------------

Le Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux (RJFF) est le réseau national pour les jeunes et les nouveaux fonctionnaires de l'ensemble de la fonction publique du Canada. On a commencé en 2002 et vise à favoriser et à promouvoir l'engagement, l'innovation et le développement de carrière grâce à des programmes en personne et virtuels tels que le Camp de carrieres et la Série d'apprentissage virtuel du RJFF.

What is the FYN Virtual Learning Series? | Qu'est ce que c'est le Série d'apprentissage virtuel du RJFF?

The FYN Virtual Learning Series is summarized in the one-pager document attached below.

Virtual Learning Series - one-pager English

Video recordings - Please note that we are not currently sharing videos from the FYN Virtual Learning Series as the platform being used prevents us from limiting video and audio to speakers and moderators. As such to ensure that we respect privacy concerns these videos will not be shared at this time. We're in the process of changing to an upgraded platform which will allow better control over video and audio input for the webcast. We expect to start hosting these videos on our YouTube Channel on August 10, 2020. We will update the links for events with video recordings at that time.

-----------------------------------------

Le Série d'apprentissage virtuel du RJFF est résumé dans le document ci-dessous.

Série d'apprentissage virtuel du RJFF - sommaire (franis)

Enregistrements vidéo - Veuillez noter que nous ne partageons pas actuellement les vidéos de la Série d'apprentissage virtuel RJFF car la plate-forme utilisée nous empêche de limiter la vidéo et l'audio aux orateurs et aux modérateurs. Afin de garantir le respect de la vie privée, ces vidéos ne seront pas partagées pour le moment. Nous sommes en train de passer à une plateforme améliorée qui permettra un meilleur contrôle de l'entrée vidéo et audio pour la webdiffusion. Nous prévoyons afficher ces vidéos sur notre chaîne YouTube le 10 août 2020. Nous mettrons à jour les liens des événements avec des enregistrements vidéo à ce moment-là.

Upcoming Schedule | Calendrier d'événements

Unable to use the registration links below? Email us! Envoyez-nous un courriel! Si vous ne pouvez pas utiliser le lien d'enregistrement ci-dessus?


Date	Time/Horaire	Title/Titre	Speaker/Orateur	Registration Link/Lien d'inscription
December 8 décembre	13:30 EST/HNE	Understanding Emotional Intelligence Comprendre l'intelligence émotionnelle	Jodi LeBlanc	Register! S'inscrire!
December 15 décembre	13:30 EST/HNE	Competency Building Développer des compétences	Elissa Dodd John Medcof	Register! S'inscrire!
January 11 janvier	13:30 EST/HNE	Optimizing Your Career Boot Camp Experience Optimiser votre expérience au Camp de carrières		Register! S'inscrire!
Jan 26 - Feb 3		Career Boot Camp: Taking your Career Virtual Camp de carrières: Parcours professionnel en mode virtuel		Register! S'inscrire!
January 28 janvier		Bell Let's Talk Day Journée Bell Cause pour la cause		[Registration to follow]

Past events

Date	Title	Speaker/Presenter	Supporting Documents/Links
December 1 décembre	Developing Self Awareness Développer la conscience de soi	Jodi Rai James Cross	Jodi Rai - Developing Self-Awareness Using Psychometrics - EN Jodi Rai - Developing Self-Awareness Using Psychometrics - FR James Cross - Psychometrics FYN (French version coming soon!)
November 27 novembre	FYN VLS Ask Me Anything: Inclusion, Diversity & Anti-Racism RJFF SAV Demander-nous n'importe quoi: Inclusion, diversité et lutte contre le racisme.	Jeremy Tait Heather Hamilton Susan Woodhouse Leyla Shahid ARAN rep
November 23 novembre	Recognizing our Unconscious Bias Reconnaître nos préjugés inconscients	Heather Hamilton Kenza Bouchaara Gregoire Laforce	Faces of diversity - EN & FR Job Aid to Unpack and Manage Your Unconscious Bias - EN Outil de travail pour comprendre et gérer les préjugés inconscients - FR
November 17 novembre	Accessibility Tools that everyone can use Outils d'accessibilité que tout le monde peut utiliser	AnaLori Smith Jeffrey Stark Russel Prouse	General Overview AAACT 2020 - EN General Overview AAACT 2020 - FR Information Session - General Summary - EN & FR
November 10 novembre	Creating better relationships through the use of inclusive language Créer de meilleures relations grâce à l'utilisation d'un langage inclusif	Jeremy Tait Susan Woodhouse Leyla Shahid	Policy Direction and GBA+
November 3 novembre	Exploring how grassroots initiatives support diversity, inclusion, and anti-racism in the Public Service Explorer comment les initiatives communautaires soutiennent la diversité, l'inclusion et la lutte contre le racisme au sein du fonction publique	Anti-Racism Ambassador Network Darren Ruck Darla McFarlane	Lexicon - EN Lexicon - FR
October 29 octobre	Building a Healthy, Diverse and Inclusive GC with BodyBreak Construire une GC saine, diversifiée et inclusive avec BodyBreak	BodyBreak Hal Johnson & Joanne McLeod
October 27 octobre	Let's Get Digital! 10 things you can do to be more digital Passons au numérique! 10 choses que tu peux faire pour devenir davantage numérique	Isa David from Digital Academy	Let's Get Digital EN
October 23 octobre	Revolutionizing the Public Service During the COVID-19 Pandemic Révolutionner la fonction publique pendant la pandémie de COVID-19	Joshua Frame Neil Bouwer Mélanie Copeland Honey Dacanay Steph Percival Ericka Stephens-Rennie
October 20 octobre	Distributed Teams 101: how to connect, communicate and do good work together. Équipes réparties pour les débutants: comment se connecter, communiquer et bien travailler ensemble	Paul Keller Christina Vezina Frank Assu Natasha Côté-Khan	Distributed Teams EN
October 15 octobre	Career Basics Les fondements d’une carrière	Joshua Frame Lynne Lamour
October 13 octobre	Parenting during the workday: finding the balance and how to keep your cool. Être parent pendant une journée de travail: trouver l'équilibre et comment garder son calme.	Natasha Côté-Khan Steph Percival	Parenting EN Parenting FR
October 6 octobre	How to be more Productive: Strategies for managing your workload in non-traditional settings. Comment être plus productif: stratégies pour gérer votre charge de travail dans un contexte non traditionnel.	Ericka Stephens-Rennie Todd Scanlan	Productivity EN
October 5 octobre	OneTeamGovCanada Virtual Coffee GouvEnsembleCan café virtuel	OneTeamGovCan GouvEnsembleCan
September 29 septembre	Setting up for success: office equipment, tools and tips that work! Se mettre en position pour le succès: matériel de bureau, outils et astuces qui fonctionnent!	Natasha Côté-Khan Jennifer Thorne	Remote Work Tips Trucs pour la télétravail
September 24 septembre	LeadersGC: (Re)setting Work Boundaries LeadersGC: (Re)définir les limites du travail	Chris Forbes Ericka Stephens-Rennie Joshua Frame Jennifer MacDougall Frank Assu
September 22 septembre	The Resilience Long Game: bouncing back again (& again, & again) Le long jeu de la résilience: rebondir encore (et encore, et encore)	Aalya Dhanani Essa Paul Keller Pauline Meunier	Resilience long game Long jeu de la résilience
September 17 septembre	Behind the Scenes: Building the Clerk's Report Dans les coulisses: Rédiger le rapport du greffier	Robert McLeary Jennifer Thorne	27th Annual Report 27e Rapport Annuel
September 15 septembre	Normal-ish: adapting to our new realities Nouvelle normalité: S’adapter à nos nouvelles réalités	Ericka Stephens-Rennie Steph Percival Sara Minaeian	Normalish biling
August 27 août	Drop in! Public Service Pride Week 2020 Passez nous voir! la Semaine de la fierté de la fonction publique 2020	SFFP2020 2020PSPW	PSPW presentation
August 20 août	GC Social Hour: Deputy Minister Panel Réception sociale du GC: Panel de sous-ministres	CEI_ISC
August 19 août	Closing Event for Students 2020 Événement de clôture pour les étudiants 2020	Canada School of Public Service/École de la fonction publique du Canada
August 13 août	Talent Cloud: Building the bridge between Trust & Skill Recognition Nuage de talent: Comment passer à travers l’interaction entre la confiance et les compétences	Val Thomas Matthew Jackson
August 11 août	Applying to GC Jobs Postulez à un emploi au sein du gouvernement	Joshua Frame Maud Laporte-Roy	Applying for GCjobs
August 6 août	Identifying your career aspirations Définissez vos aspirations professionnelles	Christina Cyr Steph Percival
July 30 juillet	Office Hours - Ask ISC & FYN anything Heures de bureau - Demandez à CEI & RJFF ce que vous voulez	CEI_ISC
July 28 juillet	Your elevator pitch: how to introduce yourself virtually Votre exposé éclair : comment vous présenter virtuellement	Taran Wasson Anna Stefanovici	Elevator Pitch
July 23 juillet	Utilizing the GCtools throughout your career Utiliser les #OutilsGC tout au long de votre carrière	Sam Burke	GCTools EN CGTools FR
July 21 juillet	Second Language Café – Who, What, Where, Why, and HOW Café de langue seconde – Qui, quoi, où, pourquoi et COMMENT	Isabel Landry-Sonier Line Landry Isabelle Naud	OLA Presentation LLO Presentation Links/Enlaces de presentación Apprenez et pratiquez l'anglais Langues officielles et maintien des acquis Cours de maintien des acquis linguistiques dans GCcampus Learn and Practice French Official Languages and Language Skills Maintenance Language Maintenance Courses in GCcampus
July 16 juillet	Let's talk about mentoring Parlons du mentorat	Annie Therriault	Mentoring Session Séance sur le mentorat
July 15 juillet	Social media in the GC – making it work for you Les médias sociaux au sein du GC - comment les faire fonctionner pour vous	Amanda Bernardo Justin Mathews	Utilisation efficace des médias sociaux Social Media
July 9 juillet	Get to know your regional professional development network Faites connaissance avec votre réseau régional de développement professionnel	Billy Knockwood Cathy Theriault Deidra Williams Francois Pilon Imanzi Kayitare Michael Kowalson Blake Zelinski Rebecca Desjardins	Prince Edward Island New Brunswick Nova Scotia Quebec Ontario Manitoba Saskatchewan British Columbia
July 7 juillet	Establishing your Personal Brand and sharing it across the GC Établir votre image de marque et la partager à travers le GC	Jennifer MacDougall	Beyond2020 handout au-delà de 2020 Beyond 2020 and Branding Au-delà de 2020 et marque
July 2 juillet	Office Hours - Ask ISC & FYN anything Heures de bureau - Demandez à CEI & RJFF ce que vous voulez	CEI_ISC
June 30 juin	Pride and Positive Space in the GC Fierté et espace positif dans le GC	Fernand Comeau Jessica Vis
June 25 juin	YOUR PS - GC buzz words and how they affect your work Les mots clés du GC et comment elles impactent votre travail	Robert Armstrong	BINGO FR BINGO EN
June 24 juin	Office Hours: Ask us anything- Student to Student Talk Poser toutes vos questions – Discussion entre étudiants	Kelsey Studiman, Interdepartmental Student Committee
June 18 juin	YOUR PS - Reporting structures, relationships, and reputations - a leaders point of view Votre Fonction Publique (FP) – Point de vue d’un dirigeant sur - Structure des rapports, relation de travail et les réputations	Caroline Babcock Justin Mathews	Bingo Card-RCSED.pdf Canadian Public Service Renewal: Scheme Virtuously
June 17 juin	YOUR PS - Finding your GC community: Turning your passion into meaningful contribution Votre Fonction Publique (FP) – Découvrer votre communauté GC: concrétiser votre passion en une contribution significative	Imanzi Kayitare Abe Greenspoon
June 16 juin	Everyday Appreciation in the GC Appréciation Quotidienne au GC	Josh Frame Gina Scaramuzzi
June 11 juin	YOUR PS - Growing your network: Where and how public servants connect virtually Votre Fonction Publique (FP) – Élargissez votre réseau: Où est comment les fonctionnaires se connecte virtuellement	Anna Wong	GCcollab page of networks: https://wiki.gccollab.ca/GC_Communities OTG Canada events: https://oneteamgov.ca/index.php/events/
June 10 juin	YOUR PS - Navigating the #GC from home Votre Fonction Publique (FP) – Naviguer le #GC de la maison	Jennifer Thorne Jacob Topic
June 9 juin	YOUR Public Service (PS) - WELCOME Votre Fonction Public (FP) – Mot de BIENVENUE	Josh Frame Kelsey Studiman	FYN Your Public Service - BIL (June 9 2020).pdf
June 5 juin	Welcoming Event for Students 2020 Événement d'accueil pour les stagiaires 2020	Multiple	GCTools.pdf Connecting you to your future Accedez a votre avenir.pdf Mentoring and Networking in the GC Mentorat et reseautage dans le GC.pdf Virtual Onboarding Integration virtuelle.pdf Outils GC.pdf Remote Work Resources - Ressources pour le télétravail.pdf
4 juin	Isolation soudaine et votre santé mentale : #parlersantémentale	Natasha Côté-Khan Paul Keller	File:3,2,1 Breathe-FR.pdf
2 juin	Avant que votre PC ne frappe un mur : Optimisez vos outils technologiques avec #FlexGC	Paul Keller	Avant que votre PC ne frappe un mur.pdf
2 juin	Votre Espace :La frontière du travail à distance avec #FlexGC	Jen Thorne Natasha Côté-Khan
May 19 mai	EN: DM Kelly Gillis talks Mental Health with Young Professionals FR: Une discussion sur la santé mentale avec la SM Kelly Gillis et les jeunes professionnels	DM Kelly Gillis & NCRYPN
May 19 mai	EN: Mindfulness Matters Movement FR: Mouvement de la pleine conscience	Kia Goutte & NCRYPN	Facebook Group
May 14 mai	Before your PC Hits the Wall: Optimizing Your Tech Tools with #FlexGC	@RickiLeeBloom @PoltheWanderer
May 14 main	Our Space: The Remote Frontier with #FlexGC	@NatashaCoteKhan @frankassubc	Space Flex - Eng Espace Flex FR
May 12 mai	Is this real life? Emerging lessons about WFHDP (Working From Home During Pandemic) with #FlexGC	@erickasr @pamjamhildy
May 12 mai	3,2,1 Breathe: Keepin' it together as you WFH with #FlexGC	@Rebecca_Nava_ @AalyaDE	3,2,1 Breathe - ENG
May 7 mai	EN: GCTools Help Desk - Ask Us Anything! FR: Bureau d'aide des OutilsGC - nous demander quoi que ce soit	Marc D'Onofrio	GCTools Help Desk / Bureau d'aide des OutilsGC
May 7 mai	Bil: GCmessage & GCwiki	Marc D'Onofrio & Joy Moskovic @joymosk	GCwiki - E GCwiki - FRA GCmessage-E / GCmessage - F
May 5 mai	Bil: GCcollab	Sam Burke @_samuelburke	GCcollab deck ENG GCcollab deck FRA
May 5 mai	EN: GCTools Overview FR: Aperçu des OutilsGC	Joy Moskovic @joymosk	GCTools Overview deck ENG Aperçu des OutilsGC FRA
April 30 avril	EN: Canada's Free Agents FR: Agents libres du Canada	Laura Colella @FALauraC	Free Agents Eng Agents Libres FR
April 30 avril	FLEXGC @FlexGCInfo	@erickasr @steph_percival	FlexGC deck
April 28 avril	EN: Government of Canada Workplace Charitable Campaign FR: Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada	Kristen Landry @Kdlandry24	GCWCC2020
April 28 avril	EN: National Managers' Community FR: La Communauté nationale des gestionnaires	Kim Macies @KimberleyMacies	NMC EN CNG FR
April 23 avril	EN: FYN Virtual Learning Series with Canada’s Climate Change Ambassador FR: Série d'apprentissage #RJFFvirtuel avec L’ambassadrice du Canada pour les Changements climatiques	Patricia Fuller, Canada’s Climate Change Ambassador @CanAmbClimate
April 22 avril	EN: Earth Day with Chris Derksen of Environment and Climate Change Canada FR: Jour de la Terre avec Chris Derksen de l'Environnement et Changement climatique Canada	Dr. Chris Derksen, Climate Scientist, ECCC @C_Derksen
April 21 avril	EN: Environment and Climate Change Canada 101 FR: Environnement et le Changement climatique Canada 101	Velda Wong @shanu_bhandari @T_Carnegie
April 8 avril	EN: Institute of Public Administration of Canada (IPAC) FR: Institut de l'administration publique du Canada (IAPC)	Taran Wasson @TaranWasson
April 6 avril	EN: Policy Community Partnership Office (PCPO)	Qi Wang @policyqi
April 1 avril	Beyond2020	Jennifer Thorne @jenthorne77	FYN_B2020_F FYN_B2020_E
April 1 avril	Digital Academy	Rebecca Nava @Rebecca_Nava_	Digital Academy bil
March 30 mars	One Team Gov Can	Ioana Finichiu @IFiniq	OTG Eng OTG FR
March 30 mars	LeadersGC	Vickie LeBlanc @vickieemilie	LeadersGC Eng
March 27 mars	French weekly recap	Maud Laporte-Roy @MaudLR	none
March 27 mars	Collaboration Tools	Isa David @idavidcsps	FYN Collaboration Tools bil tools infographic E infographique outils F
March 25 mars	Social Media	Amanda Bernardo @AmandaBernardo	FYN_Social_Media_E
March 25 mars	Get Involved from Anywhere	Rob Butler @RobButler
March 23 mars	Virtual Networking	Josh Frame @mahalojosh	Networking Workshop FYN Networking Fr

Difference between revisions of "FYN Learning Hub - Carrefour d'apprentissage du RJFF"

Revision as of 10:32, 9 December 2020

Contents

What is the Federal Youth Network (FYN)? | Qu'est ce que c'est le Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux (RJFF)?

What is the FYN Virtual Learning Series? | Qu'est ce que c'est le Série d'apprentissage virtuel du RJFF?

Upcoming Schedule | Calendrier d'événements

Past events

Connect with us!

Navigation menu

Search

@@ Line 86: / Line 86: @@
 |-
 ! Date !! Title !! Speaker/Presenter !! Supporting Documents/Links
+!
 |-
 |-
@@ Line 96: / Line 97: @@
 [[:File:Jodi Rai - Developing Self-Awareness Using Psychometrics FR.pptx|Jodi Rai - Developing Self-Awareness Using Psychometrics]] - FR<br>
 [[:File:Psychometrics FYN 2.pdf|James Cross - Psychometrics FYN]] (French version coming soon!)
+|
 |-
 |November 27 novembre
@@ Line 108: / Line 110: @@
 ARAN rep
+|
 |
 |-
@@ Line 121: / Line 124: @@
 [[:File:Outil de travail pour comprendre et gérer les préjugés inconscients FR.pptx|Outil de travail pour comprendre et gérer les préjugés inconscients - FR]]
+|
 |-
 |November 17 novembre
@@ Line 136: / Line 140: @@
 [[:File:FYN Follow-up 2020.docx|Information Session - General Summary - EN & FR]]
+|
 |-
 |November 10 novembre
@@ Line 145: / Line 150: @@
 Leyla Shahid
 |[[:File:Policy Direction and GBA+ - GIS Meetup Presentation - FYN.PPTX|Policy Direction and GBA+]]
+|
 |-
 |November 3 novembre
@@ Line 157: / Line 163: @@
 [[:File:Lexicon - FR.pdf|Lexicon - FR]]
+|
 |-
 |October 29 octobre
@@ Line 163: / Line 170: @@
 |[https://twitter.com/bodybreak BodyBreak]
 Hal Johnson & Joanne McLeod
+|
 |
 |-
@@ Line 171: / Line 179: @@
 from [https://twitter.com/DigiAcademyCAN Digital Academy]
 |[[:en:File:FYN_Lets_get_digital_EN.pdf|Let's Get Digital EN]]
+|
 |-
 |October 23 octobre
@@ Line 185: / Line 194: @@
 [https://twitter.com/erickasr Ericka Stephens-Rennie]
+|
 |
 |-
@@ Line 197: / Line 207: @@
 [https://twitter.com/NatashaCoteKhan Natasha Côté-Khan]
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:Distributed_Teams_101_-_FYN-_(Paul,_Natasha,_Christine)-_Presentation.pdf Distributed Teams EN]
+|
 |-
 |October 15 octobre
@@ Line 203: / Line 214: @@
 |[https://twitter.com/mahalojosh Joshua Frame]
 Lynne Lamour
+|
 |
 |-
@@ Line 212: / Line 224: @@
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:Parenting_during_a_pandemic_-_english.pdf Parenting EN]
 [https://wiki.gccollab.ca/File:FYN_Parenting_Presentation_-_French.pptx.pdf Parenting FR]
+|
 |-
 |October 6 octobre
@@ Line 219: / Line 232: @@
 [https://twitter.com/toddscanlan Todd Scanlan]
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:FYN-FlexGC_Productivity_session.pptx Productivity EN]
+|
 |-
 |October 5 octobre
@@ Line 225: / Line 239: @@
 |[https://twitter.com/OneTeamGovVT OneTeamGovCan]
 [https://twitter.com/GouvEnsembleCan GouvEnsembleCan]
+|
 |
 |-
@@ Line 234: / Line 249: @@
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:FYNFlexGC_Remote_Work_Tips.pdf Remote Work Tips]
 [https://wiki.gccollab.ca/File:FYNFlexGC_Trucs_pour_le_t%C3%A9l%C3%A9travail.ppt Trucs pour la télétravail]
+|
 |-
 |September 24 septembre
@@ Line 246: / Line 262: @@
 [https://twitter.com/frankassubc Frank Assu]
+|
 |
 |-
@@ Line 257: / Line 274: @@
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:Resilience_long_game.pdf Resilience long game]
 [https://wiki.gccollab.ca/File:Long_jeu_de_la_résilience.pdf Long jeu de la résilience]
+|
 |-
 |September 17 septembre
@@ Line 266: / Line 283: @@
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:27th_Annual_Report.pdf 27th Annual Report]
 [https://wiki.gccollab.ca/File:27e_Rapport_Annuel.pdf 27e Rapport Annuel]
+|
 |-
 |September 15 septembre
@@ Line 275: / Line 293: @@
 [https://twitter.com/saraminaeian Sara Minaeian]
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:Normalish_biling.pdf Normalish biling]
+|
 |-
 |August 27 août
@@ Line 282: / Line 301: @@
 [https://twitter.com/2020PSPW 2020PSPW]
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:PSPW_biling.pdf PSPW presentation]
+|
 |-
 |August 20 août
@@ Line 287: / Line 307: @@
 Réception sociale du GC: Panel de sous-ministres
 |[https://twitter.com/CEI_ISC CEI_ISC]
+|
 |
 |-
@@ Line 293: / Line 314: @@
 Événement de clôture pour les étudiants 2020
 |[https://www.csps-efpc.gc.ca/index-eng.aspx Canada School of Public Service/École de la fonction publique du Canada]
+|
 |
 |-
@@ Line 300: / Line 322: @@
 |[https://twitter.com/valremix Val Thomas]
 [https://www.linkedin.com/in/matt-jackson-7732715a?lipi=urn%3Ali%3Apage%3Ad_flagship3_profile_view_base_contact_details%3BwTr9jRvMRGmvUI0531cgVQ%3D%3D Matthew Jackson]
+|
 |
 |-
@@ Line 310: / Line 333: @@
 [https://twitter.com/MaudLR Maud Laporte-Roy]
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:Applying_for_GC_jobs.pptx Applying for GCjobs]
+|
 |-
 |August 6 août
@@ Line 316: / Line 340: @@
 |[https://twitter.com/cyr_christina Christina Cyr]
 [https://twitter.com/steph_percival Steph Percival]
+|
 |
 |-
@@ Line 323: / Line 348: @@
 Heures de bureau - Demandez à CEI & RJFF ce que vous voulez
 |[https://twitter.com/CEI_ISC CEI_ISC]
+|
 |
 |-
@@ Line 333: / Line 359: @@
 [mailto:anna.stefanovici@canada.ca Anna Stefanovici]
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:Elevator_Pitch_Presentation.pptx Elevator Pitch]
+|
 |-
 |July 23 juillet
@@ Line 340: / Line 367: @@
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:GCTools_overview_-_EN.pdf GCTools EN]
 [https://wiki.gccollab.ca/File:GCTools_overview_-_FR.pdf CGTools FR]
+|
 |-
 |July 21 juillet
@@ Line 357: / Line 385: @@
 [https://wiki.gccollab.ca/File:Official_Languages_and_Language_Skills_Maintenance.pdf Official Languages and Language Skills Maintenance]
 [https://wiki.gccollab.ca/File:Language_Maintenance_Courses_in_GCcampus_EN.pdf Language Maintenance Courses in GCcampus]
+|
 |-
 |July 16 juillet
@@ Line 366: / Line 394: @@
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:Mentoring_Session.pdf Mentoring Session]
 [https://wiki.gccollab.ca/File:S%C3%A9ance_sur_le_mentorat.pdf Séance sur le mentorat]
+|
 |-
 |July 15 juillet
@@ Line 375: / Line 404: @@
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:Utilisation_efficace_des_m%C3%A9dias_sociaux.docx Utilisation efficace des médias sociaux]
 [https://wiki.gccollab.ca/File:Social_Media_Presentation.pptx Social Media]
+|
 |-
 |July 9 juillet
@@ Line 410: / Line 440: @@
 [https://twitter.com/Governexx British Columbia]
+|
 |-
 |July 7 juillet
@@ Line 421: / Line 452: @@
 [https://wiki.gccollab.ca/File:Au-del%C3%A0_de_2020_et_marque.pdf Au-delà de 2020 et marque]
+|
 |-
 |July 2 juillet
@@ Line 427: / Line 459: @@
 |[https://twitter.com/CEI_ISC CEI_ISC]
+|
 |
 |-
@@ Line 434: / Line 467: @@
 |[https://twitter.com/Fernand_comeau Fernand Comeau]
 [https://twitter.com/JesssVis Jessica Vis]
+|
 |
 |-
@@ Line 442: / Line 476: @@
 |[https://wiki.gccollab.ca/File:BINGO_FR.docx#file BINGO FR]
 [https://wiki.gccollab.ca/File:BINGO_EN.docx#file BINGO EN]
+|
 |-
 |June 24 juin
@@ Line 447: / Line 482: @@
 Poser toutes vos questions – Discussion entre étudiants
 |[https://twitter.com/kelsey_studiman Kelsey Studiman, Interdepartmental Student Committee]
+|
 |
 |-
@@ Line 457: / Line 493: @@
 [http://www.cpsrenewal.ca/p/handbook-scheming-virtuously.html Canadian Public Service Renewal: Scheme Virtuously]
+|
 |-
 |June 17 juin
@@ Line 463: / Line 500: @@
 |[https://twitter.com/imanzikayitare Imanzi Kayitare]
 [https://twitter.com/worldofabe Abe Greenspoon]
+|
 |
 |-
@@ Line 470: / Line 508: @@
 |[https://twitter.com/mahalojosh Josh Frame]
 [https://twitter.com/GinaScaramuzzi Gina Scaramuzzi]
+|
 |
 |-
@@ Line 479: / Line 518: @@
 |GCcollab page of networks: [[GC Communities|https://wiki.gccollab.ca/GC_Communities]]
 OTG Canada events: https://oneteamgov.ca/index.php/events/
+|
 |-
 |June 10 juin
@@ Line 485: / Line 525: @@
 |[https://twitter.com/jenthorne77 Jennifer Thorne]
 [https://twitter.com/JacobTopic Jacob Topic]
+|
 |
 |-
@@ Line 493: / Line 534: @@
 [https://twitter.com/kelsey_studiman Kelsey Studiman]
 |[[:File:FYN Your Public Service - BIL (June 9 2020).pdf|FYN Your Public Service - BIL (June 9 2020).pdf]]
+|
 |-
 |June 5 juin
@@ Line 508: / Line 550: @@
 [[:File:Remote Work Resources - Ressources pour le télétravail.pdf|Remote Work Resources - Ressources pour le télétravail.pdf]]
+|
 |-
 |4 juin
@@ Line 514: / Line 557: @@
 [https://twitter.com/PoltheWanderer Paul Keller]
 |[[:File:3,2,1 Breathe-FR.pdf]]
+|
 |-
 |2 juin
@@ Line 519: / Line 563: @@
 |[https://twitter.com/PoltheWanderer Paul Keller]
 |[[:File:Avant que votre PC ne frappe un mur..pdf|Avant que votre PC ne frappe un mur.pdf]]
+|
 |-
 |2 juin
@@ Line 524: / Line 569: @@
 |[https://twitter.com/jenthorne77 Jen Thorne]
 [https://twitter.com/NatashaCoteKhan Natasha Côté-Khan]
+|
 |
 |-
@@ Line 530: / Line 576: @@
 FR: Une discussion sur la santé mentale avec la SM Kelly Gillis et les jeunes professionnels
 |[https://twitter.com/Kellygillis14 DM Kelly Gillis] & [https://twitter.com/ncrypn_rjprcn NCRYPN]||
+|
 |-
 |May 19 mai
@@ Line 536: / Line 583: @@
 || Kia Goutte & NCRYPN ||
 [https://www.facebook.com/groups/591803565011150/ Facebook Group]
+|
 |-
 | May 14 mai || Before your PC Hits the Wall: Optimizing Your Tech Tools with #FlexGC || [https://twitter.com/RickiLeeBloom @RickiLeeBloom] [https://twitter.com/PoltheWanderer @PoltheWanderer] ||
+|
 |-
 |May 14 main|| Our Space: The Remote Frontier with #FlexGC || [https://twitter.com/NatashaCoteKhan @NatashaCoteKhan] [https://twitter.com/frankassubc @frankassubc]
@@ Line 544: / Line 593: @@
 [[:File:Espace FLEX FR.pptx.pdf|Espace Flex FR]]
+|
 |-
 | May 12 mai || Is this real life? Emerging lessons about WFHDP (Working From Home During Pandemic) with #FlexGC ||[https://twitter.com/erickasr @erickasr][https://twitter.com/pamjamhildy @pamjamhildy]
+|
 |
 |-
@@ Line 551: / Line 602: @@
 |
 [[:File:3,2,1 Breathe - Keepin' it together as you WFH.pdf| 3,2,1 Breathe - ENG]]
+|
 |-
 |May 7 mai|| EN: GCTools Help Desk - Ask Us Anything!
@@ Line 556: / Line 608: @@
 | Marc D'Onofrio ||
 [[:File:GCTools Help Desk - FYN - EN2.pptx ‎| GCTools Help Desk]] / [[:File:GCTools Help Desk - FR.pptx|Bureau d'aide des OutilsGC]]
+|
 |-
 ||May 7 mai||Bil: GCmessage & GCwiki|| Marc D'Onofrio & Joy Moskovic [https://twitter.com/joymosk @joymosk]|| [[Images/f/fc/GCWiki- FYN - May 2020 - ENG (1).pptx| GCwiki - E]]<br>
 [[:File:GCWiki- FYN - MAY 2020.-FRA.pptx| GCwiki - FRA]] <br>
 [[:File:GCmessage - FYN- April 2020 EN.pptx|GCmessage-E]] / [[Images/4/47/GCmessage - FYN- April 2020-FR.pptx|GCmessage - F]]
+|
 |-
 | May 5 mai|| Bil: GCcollab || Sam Burke [https://twitter.com/_samuelburke @_samuelburke] ||
@@ Line 565: / Line 619: @@
 [https://wiki.gccollab.ca/images/2/2d/GCcollab_deck_-_May_5_-_SB_-_FR.pdf GCcollab deck FRA]
+|
 |-
 | May 5 mai|| EN: GCTools Overview
@@ Line 572: / Line 627: @@
 [[:File:GCTools Overview - FYN - May 2020-E-no notes.pptx|GCTools Overview deck ENG]]<br>
 [[:File:GCTools Overview - FYN - May 2020-FR.pptx|Aperçu des OutilsGC FRA]]
+|
 |-
 | April 30 avril||EN: Canada's Free Agents
@@ Line 579: / Line 635: @@
 [[:File: Canada's Free Agents - Presentation - FYN -FR.pptx|Agents Libres FR]]
+|
 |-
 | April 30 avril || FLEXGC [https://twitter.com/FlexGCInfo @FlexGCInfo]
@@ Line 585: / Line 642: @@
 ||
 [[:File:2020-04-30 FlexGC for FYN.pptx.pdf|FlexGC deck]]
+|
 |-
 | April 28 avril ||EN: Government of Canada Workplace Charitable Campaign
@@ Line 590: / Line 648: @@
 |Kristen Landry [https://twitter.com/Kdlandry24 @Kdlandry24]||
 [https://wiki.gccollab.ca/File:GCWCC2020_-_Virtual_Session.pdf| GCWCC2020]
+|
 |-
 | April 28 avril || EN: National Managers' Community
@@ Line 597: / Line 656: @@
 [https://wiki.gccollab.ca/File:CNG_FR.pptx CNG FR]
+|
 |-
 |April 23 avril || EN: FYN Virtual Learning Series with Canada’s Climate Change Ambassador
 FR: Série d'apprentissage #RJFFvirtuel avec L’ambassadrice du Canada pour les Changements climatiques
 |Patricia Fuller, Canada’s Climate Change Ambassador [https://twitter.com/CanAmbClimate @CanAmbClimate]
+|
 |
 |-
@@ Line 607: / Line 667: @@
 FR: Jour de la Terre avec Chris Derksen de l'Environnement et Changement climatique Canada
 |Dr. Chris Derksen, Climate Scientist, ECCC [https://twitter.com/C_Derksen @C_Derksen]
+|
 |
 |-
@@ Line 614: / Line 675: @@
 [https://twitter.com/shanu_bhandari @shanu_bhandari]
 [https://twitter.com/T_Carnegie @T_Carnegie]
+|
 |
 |-
@@ Line 620: / Line 682: @@
 FR: Institut de l'administration publique du Canada (IAPC)
 |Taran Wasson [http://www.twitter.com/TaranWasson @TaranWasson]
+|
 |
 |-
@@ Line 625: / Line 688: @@
 |EN: Policy Community Partnership Office (PCPO)
 |Qi Wang [http://www.twitter.com/policyqi @policyqi]
+|
 |
 |-
@@ Line 632: / Line 696: @@
 |[https://gccollab.ca/file/view/4246677/enfrpru00e9sentation-au-delu00e0-de-2020-su00e9rie-dapprentissage-ru00e9seau-des-jeunes-fonctionnaires-fu00e9du00e9raux FYN_B2020_F]
 [https://gccollab.ca/file/view/4246657/enbeyond2020-overview-for-federal-youth-network-learning-series-april-1-2020fr FYN_B2020_E]
+|
 |-
 |April 1 avril
@@ Line 637: / Line 702: @@
 |Rebecca Nava [https://twitter.com/Rebecca_Nava_ @Rebecca_Nava_]
 |[[:File:FYN_DA_bil.pdf|Digital Academy bil]]
+|
 |-
 |March 30 mars
@@ Line 643: / Line 709: @@
 |[[:File:OneTeamGov_March_2020.pdf|OTG Eng]]
 [[:File:OneTeamGov_March_2020_FR.pdf|OTG FR]]
+|
 |-
 |March 30 mars
@@ Line 648: / Line 715: @@
 |Vickie LeBlanc [https://twitter.com/vickieemilie @vickieemilie]
 |[[:File:FYN_LeadersGC_E.pdf|LeadersGC Eng]]
+|
 |-
 |March 27 mars
@@ Line 653: / Line 721: @@
 |Maud Laporte-Roy [https://twitter.com/MaudLR @MaudLR]
 |none
+|
 |-
 |March 27 mars
@@ Line 661: / Line 730: @@
 [[:File:FR Collab tools.pdf|infographique outils F]]
+|
 |-
 |March 25 mars
@@ Line 666: / Line 736: @@
 |Amanda Bernardo [https://twitter.com/AmandaBernardo @AmandaBernardo]
 |[[:File:FYN_Social_Media_E.pdf|FYN_Social_Media_E]]
+|
 |-
 |March 25 mars
 |Get Involved from Anywhere
 |Rob Butler [https://twitter.com/RobButler @RobButler]
+|
 |
 |-
@@ Line 676: / Line 748: @@
 [[:File:FINAL- Networking(FR).pptx|FYN Networking Fr]]
+|
 |}