Changes

</div>

</div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">

'''<big>"Calm" App</big>'''

'''<big>Calm App</big>'''

<div class="mw-collapsible-content">

<div class="mw-collapsible-content">

<p>The [https://www.calm.com Calm] app provides a wealth of tools to help you reduce stress, sleep better, and improve focus.</p>

<p>The [https://www.calm.com Calm] app provides a wealth of tools to help you reduce stress, sleep better, and improve focus.</p>

<p>Follow the instructions on the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/tools-resources/calm-en.html Calm app for ATSSC employees]. If you have any questions or need help setting up your account, contact the [Mailto:wellbeing-mieuxetre@tribunal.gc.ca| Workplace Well-being Team].

<p>Follow the instructions on the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/tools-resources/calm-en.html Calm app for ATSSC employees]. If you have any questions or need help setting up your account, contact the [Mailto:wellbeing-mieuxetre@tribunal.gc.ca Workplace Well-being Team].

</div>

</div>

</div>

</div>

'''<big>Ombuds services</big>'''

'''<big>Ombuds services</big>'''

<div class="mw-collapsible-content">

<div class="mw-collapsible-content">

<p>Ombuds Services, provided by Health Canada’s Employee Assistance Services (EAS), provide a trusted space to discuss workplace issues (e.g. conflict, bullying, discrimination, harassment or violence in the workplace, domestic or family violence). The Ombuds Services Coordinators are impartial, neutral third parties who will help you find the solution that best meets your needs. <p>For more information, contact the Ombuds Services or schedule an appointment via email at {{em|eas-ombuds-sae@hc-sc.gc.ca|eas-ombuds-sae@hc-sc.gc.ca}} or their confidential, bilingual telephone line at 1-844-899-3609.<p>For other questions, contact the [Mailto:wellbeing-mieuxetre@tribunal.gc.ca| Workplace Well-being Team].</div>

<p>Ombuds Services, provided by Health Canada’s Employee Assistance Services (EAS), provide a trusted space to discuss workplace issues (e.g. conflict, bullying, discrimination, harassment or violence in the workplace, domestic or family violence). The Ombuds Services Coordinators are impartial, neutral third parties who will help you find the solution that best meets your needs. <p>For more information, contact the Ombuds Services or schedule an appointment via email at {{em|eas-ombuds-sae@hc-sc.gc.ca|eas-ombuds-sae@hc-sc.gc.ca}} or their confidential, bilingual telephone line at 1-844-899-3609.<p>For other questions, contact the [Mailto:wellbeing-mieuxetre@tribunal.gc.ca Workplace Well-being Team].</div>

</div>

</div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">