Changes

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
Line 186: Line 186:  
|-
 
|-
 
|'''Danl Loewen'''[[File:Danl.jpg|alt=|246x246px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Danl.jpg|center|frameless]]
 
|'''Danl Loewen'''[[File:Danl.jpg|alt=|246x246px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Danl.jpg|center|frameless]]
|Executive Faculty
+
|Faculté exécutive
|Canada School of Public Service
+
|École de la fonction publique du Canada
 
|Danl Loewen compte presque 30 ans d'expérience en tant que cadre et consultant au Canada et à l'étranger, dont 20 ans avec la fonction publique fédérale. Depuis 2016, il livre et appuie la conception de programmes en perfectionnement du leadership à l'École de la fonction publique du Canada, ainsi que dans des domaines connexes. Travaillant comme directeur et DG avec Santé Canada et plus tard Services Publique et Approvisionnement Canada, Danl a dirigé et conseillé plusieurs initiatives significatives de développement professionnel, changement culturel, prestation de services, et santé psycho-social pour des douzaines de ministères.
 
|Danl Loewen compte presque 30 ans d'expérience en tant que cadre et consultant au Canada et à l'étranger, dont 20 ans avec la fonction publique fédérale. Depuis 2016, il livre et appuie la conception de programmes en perfectionnement du leadership à l'École de la fonction publique du Canada, ainsi que dans des domaines connexes. Travaillant comme directeur et DG avec Santé Canada et plus tard Services Publique et Approvisionnement Canada, Danl a dirigé et conseillé plusieurs initiatives significatives de développement professionnel, changement culturel, prestation de services, et santé psycho-social pour des douzaines de ministères.
 
|-
 
|-
 
|'''Dave Weatherall'''
 
|'''Dave Weatherall'''
|Senior Communications Advisor
+
|Conseiller principal en communication
|Statistics Canada
+
|Statistique Canada
 
|À venir
 
|À venir
 
|-
 
|-
 
|'''Jade Arnaout'''[[File:Jade Arnaout Photo.jpg|alt=|165x165px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Jade_Arnaout_Photo.jpg|center|frameless]]
 
|'''Jade Arnaout'''[[File:Jade Arnaout Photo.jpg|alt=|165x165px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Jade_Arnaout_Photo.jpg|center|frameless]]
|Senior Communications Analyst
+
|Analyste principal des communications
|Privy Council Office
+
|Bureau du Conseil privé
|Jade Arnaout is a curious, gregarious, and multilingual federal public servant with National Capital Region and regional experience. Jade’s diverse academic, professional, and volunteer experiences span over a decade in five countries. He is passionate about public service, leadership, and community work. Jade is currently working in communications at the Privy Council Office and previously served as a Civilian Member of the Royal Canadian Mounted Police, after spending a few years working in marketing in the private sector in Canada and overseas. Jade is an arts, humanities, and culture aficionado who enjoys exercising, swimming, meditating, reading, and learning foreign languages.
+
|Jade Arnaout est un fonctionnaire fédéral curieux, grégaire et multilingue, qui possède une expérience dans la région de la capitale nationale et dans ;es régions. Les diverses expériences universitaires, professionnelles et bénévoles de Jade s'étendent sur plus d'une décennie dans cinq pays. Il est passionné par la fonction publique, le leadership et le travail communautaire. Jade travaille actuellement dans le domaine des communications au Bureau du Conseil privé et a été auparavant membre civil de la Gendarmerie royale du Canada, après avoir passé quelques années à travailler en marketing dans le secteur privé au Canada et à l'étranger. Jade est un passionné des arts, des sciences humaines et de la culture. Il aime faire de l'exercice, nager, méditer, lire et apprendre des langues étrangères.
 
|-
 
|-
 
|'''Jason Lawson'''[[File:Jason Lawson2.jpg|alt=|165x165px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Jason_Lawson2.jpg|center|frameless]]
 
|'''Jason Lawson'''[[File:Jason Lawson2.jpg|alt=|165x165px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Jason_Lawson2.jpg|center|frameless]]
|Director
+
|Directeur
|Canada Revenue Agency
+
|Agence du revenu du Canada
 
|À venir
 
|À venir
 
|-
 
|-
 
|'''Jean Cardinal'''[[File:Jean Cardinal.jpg|alt=|247x247px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Jean_Cardinal.jpg|center|frameless]]
 
|'''Jean Cardinal'''[[File:Jean Cardinal.jpg|alt=|247x247px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Jean_Cardinal.jpg|center|frameless]]
|Director
+
|Directeur
|Treasury Board of Canada Secretariat
+
|Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
 
|À venir
 
|À venir
 
|-
 
|-

Navigation menu

GCwiki