| Line 72: |
Line 72: |
| | ** Monday, from 12:30pm to 2:00pm EST with the exception of the first and last sessions, from 12:30pm to 2:30pm on those 2 days | | ** Monday, from 12:30pm to 2:00pm EST with the exception of the first and last sessions, from 12:30pm to 2:30pm on those 2 days |
| | ** Start date: April 25, 2022 | | ** Start date: April 25, 2022 |
| − | ** End date: June 20, 2022 | + | ** End date: June 13, 2022 |
| | * Daily mindfulness practice, 5 to 20 minutes | | * Daily mindfulness practice, 5 to 20 minutes |
| | * One call a week with a buddy system, 15 minutes (buddy system randomly assigned in the first week) | | * One call a week with a buddy system, 15 minutes (buddy system randomly assigned in the first week) |
| Line 82: |
Line 82: |
| | ** Tous les lundi, de 12h30 à 14 h HNE à l’exception de la première et la dernière session qui auront lieu de de 12h30 à 14h30 HNE | | ** Tous les lundi, de 12h30 à 14 h HNE à l’exception de la première et la dernière session qui auront lieu de de 12h30 à 14h30 HNE |
| | ** Date de début : Le lundi 25 avril, 2022 | | ** Date de début : Le lundi 25 avril, 2022 |
| − | ** Date de fin : Le lundi 20 juin, 2022 | + | ** Date de fin : Le lundi 13 juin, 2022 |
| | * Pratique quotidienne de la pleine conscience, 5 à 20 minutes | | * Pratique quotidienne de la pleine conscience, 5 à 20 minutes |
| | * Un appel par semaine avec votre jumeau, 15 minutes (jumeau assigné au hasard la première semaine) | | * Un appel par semaine avec votre jumeau, 15 minutes (jumeau assigné au hasard la première semaine) |
| Line 108: |
Line 108: |
| | |<br> | | |<br> |
| | |- | | |- |
| − | ! ''MCLD program - April 25 to June 20, 2022'' | + | ! ''MCLD program - April 25 to June 13, 2022'' |
| | ''Registration will be open soon'' | | ''Registration will be open soon'' |
| | ! | | ! |
| − | !Programme DLPC (en anglais) - du 25 avril au 20 juin, 2022 | + | !Programme DLPC (en anglais) - du 25 avril au 13 juin, 2022 |
| | Les inscriptions seront bientôt ouvertes | | Les inscriptions seront bientôt ouvertes |
| | |- | | |- |