Changes

|}

|}

*<p>'''<big>Formations obligatoires</big>'''</p>

*<p>'''<big>Formations obligatoires</big>'''</p>

<p>Tous les employés du SCDATA doivent suivre des formations obligatoires, en fonction de leur rôle. Veuillez consulter notre liste de '''[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/documents/mandatory-training-list-fr.pdf formations obligatoires]''' pour les détails, ou envoyer un courriel à l’adresse {{em|Onboarding-Formation-Integration-formation@tribunal.gc.ca}}.</p><span lang="FR-CA"></span>

<p>Tous les employés du SCDATA doivent suivre des formations obligatoires, en fonction de leur rôle. Veuillez consulter notre liste de '''[[Media:Mandatory_Training_List-FR.pdf|formations obligatoires]]''' pour les détails, ou envoyer un courriel à l’adresse {{em|Onboarding-Formation-Integration-formation@tribunal.gc.ca}}.</p><span lang="FR-CA"></span>

*<p>'''<big>Formation linguistique en groupe</big>'''</p>

*<p>'''<big>Formation linguistique en groupe</big>'''</p>

<p>Le SCDATA soutient l’égalité de statut, de droits et de privilèges relativement à l’utilisation des langues officielles du Canada, le français et l’anglais. Pour ceux qui souhaitent améliorer leur compétence en langue seconde, nous vous recommandons de vous inscrire à la prochaine séance de [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/official-languages/group-language-training-fr.html '''formation linguistique en groupe''']. Pour toute question, veuillez envoyer un courriel à {{em|LanguageTraining-FormationLinguistique@tribunal.gc.ca}}.</p><p></p>

<p>Le SCDATA soutient l’égalité de statut, de droits et de privilèges relativement à l’utilisation des langues officielles du Canada, le français et l’anglais. Pour ceux qui souhaitent améliorer leur compétence en langue seconde, nous vous recommandons de vous inscrire à la prochaine séance de [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/official-languages/group-language-training-fr.html '''formation linguistique en groupe''']. Pour toute question, veuillez envoyer un courriel à {{em|LanguageTraining-FormationLinguistique@tribunal.gc.ca}}.</p><p></p>