Changes

no edit summary
Line 36: Line 36:  
<p>Tous les employés du SCDATA doivent suivre des formations obligatoires, en fonction de leur rôle. Veuillez consulter notre liste de '''[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/documents/mandatory-training-list-fr.pdf formations obligatoires]''' pour les détails, ou envoyer un courriel à l’adresse {{em|Onboarding-Formation-Integration-formation@tribunal.gc.ca}}.</p><span lang="FR-CA"></span>
 
<p>Tous les employés du SCDATA doivent suivre des formations obligatoires, en fonction de leur rôle. Veuillez consulter notre liste de '''[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/documents/mandatory-training-list-fr.pdf formations obligatoires]''' pour les détails, ou envoyer un courriel à l’adresse {{em|Onboarding-Formation-Integration-formation@tribunal.gc.ca}}.</p><span lang="FR-CA"></span>
 
*<p>'''<big>Formation linguistique en groupe</big>'''</p>
 
*<p>'''<big>Formation linguistique en groupe</big>'''</p>
<p>Le SCDATA soutient l’égalité de statut, de droits et de privilèges relativement à l’utilisation des langues officielles du Canada, le français et l’anglais. Pour ceux qui souhaitent améliorer leur compétence en langue seconde, nous vous recommandons de vous inscrire à la prochaine séance de [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/official-languages/group-language-training-fr.html '''formation linguistique en groupe''']. Pour toute question, veuillez envoyer un courriel à {{em|LanguageTraining-FormationLinguistique@tribunal.gc.ca}}.</p>
+
<p>Le SCDATA soutient l’égalité de statut, de droits et de privilèges relativement à l’utilisation des langues officielles du Canada, le français et l’anglais. Pour ceux qui souhaitent améliorer leur compétence en langue seconde, nous vous recommandons de vous inscrire à la prochaine séance de [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/official-languages/group-language-training-fr.html '''formation linguistique en groupe''']. Pour toute question, veuillez envoyer un courriel à {{em|LanguageTraining-FormationLinguistique@tribunal.gc.ca}}.</p><p></p>
 +
*'''<big>Général : L'apprentissage en milieu de travail</big>'''
   −
*<p>'''<big>Diversity Accreditation Program</big>'''</p>
+
Veuillez consulter la page [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/apprentissage.html '''Apprentissage et perfectionnement'''] du gouvernement du Canada pour obtenir des renseignements sur les cours, les événements, la gestion du rendement et les ressources de formation à l’appui de l’apprentissage continu en milieu de travail.
<p>The ATSSC has developed the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/diversity/diversity-home-en.html '''Diversity Accreditation Program'''] in support of the Government of Canada's priority of creating an equitable, diverse and inclusive workplace. Visit our [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/diversity/course-catalogue-diversity-en.html '''course catalogue on diversity'''] for a list of related courses offered at the CSPS. You can also learn more about [https://www.canada.ca/en/government/publicservice/wellness-inclusion-diversity-public-service/diversity-inclusion-public-service2.html '''diversity and inclusion in the public service''']. For all questions, please send an email to {{em|Equitydiversityinclusion-equitediversiteinclusion@tribunal.gc.ca}}.</p><p></p>
  −
*'''<big>General: Learning in the workplace</big>'''
  −
 
  −
Please consult the Government of Canada's [https://www.canada.ca/en/government/publicservice/learning.html '''Learning and Development'''] page for information on courses, events, performance management and training resources in support of ongoing learning in the workplace.
   
</div>
 
</div>
 
__NOEDITSECTION__
 
__NOEDITSECTION__
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__