Line 75:
Line 75:
<h2>11:30 am to 12:30 pm - Day 1 Morning concurrent sessions</h2>
<h2>11:30 am to 12:30 pm - Day 1 Morning concurrent sessions</h2>
−
<p class="stream"><small>DATA FOUNDATIONS</small></p>
+
<p class="stream"><small>LES FONDEMENTS DES DONNÉES</small></p>
<h3>Stratégies en matière de données de santé et le partage des données</h3>
<h3>Stratégies en matière de données de santé et le partage des données</h3>
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
Line 124:
Line 124:
<h2>2:30 to 3:30 pm - Day 1 Afternoon concurrent sessions</h2>
<h2>2:30 to 3:30 pm - Day 1 Afternoon concurrent sessions</h2>
−
<p class="stream" style="padding-bottom:0px;"><small>DATA FOUNDATIONS</small></p>
+
<p class="stream" style="padding-bottom:0px;"><small>LES FONDEMENTS DES DONNÉES</small></p>
<h3 style="padding-top:0px;">Littératie des données</h3>
<h3 style="padding-top:0px;">Littératie des données</h3>
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
Line 201:
Line 201:
<h2>11:15 am to 12:15 pm - Day 2 Morning concurrent sessions</h2>
<h2>11:15 am to 12:15 pm - Day 2 Morning concurrent sessions</h2>
−
<p class="stream" style="padding-bottom:0px;"><small>DATA FOUNDATIONS</small></p>
+
<p class="stream" style="padding-bottom:0px;"><small>LES FONDEMENTS DES DONNÉES</small></p>
<h3 style="padding-top:0px;">Nouvelles perspectives des données sur les Autochtones</h3>
<h3 style="padding-top:0px;">Nouvelles perspectives des données sur les Autochtones</h3>
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
Line 252:
Line 252:
<h2>2:15 to 3:15 pm - Day 2 Afternoon concurrent sessions</h2>
<h2>2:15 to 3:15 pm - Day 2 Afternoon concurrent sessions</h2>
−
<p class="stream"><small>DATA FOUNDATIONS</small></p>
+
<p class="stream"><small>LES FONDEMENTS DES DONNÉES</small></p>
<h3 style="padding-top:0px;">Reprise économique alimentée par les données et la compétitivité mondiale stratégique</h3>
<h3 style="padding-top:0px;">Reprise économique alimentée par les données et la compétitivité mondiale stratégique</h3>
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->