1,897
edits
Important: The GCConnex decommission will not affect GCCollab or GCWiki. Thank you and happy collaborating!
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Académie du numérique/Accélérateur du numérique EFPC/Calendrier principal (view source)
Revision as of 11:05, 3 November 2021
, 11:05, 3 November 2021no edit summary
Line 221:
Line 221:
Executives required+Executives required+Executives optional+Executives optional+Executives optional+
| rowspan="2" |Lundi
| rowspan="2" |Lundi
|
|
−|How to give design critique
+|Conseils sur la manière de critiquer une conception
−|1 hour
+|1 heure
−|Product team required
+|Équipe de produit requise
−Cadres supérieurs requis
|-
|-
|
|
−|Prototyping tools and techniques
+|Outils et techniques de prototypage
−|2 hours
+|2 heures
−|Product team only (required)
+|Équipe de produit requise
|-
|-
|Mardi
|Mardi
Line 239:
Line 239:
|Mercredi
|Mercredi
|
|
−|Desirable, viable, feasible
+|Souhaitables, viables, réalisables
−|1.5 hours
+|1.5 heures
−|Product team required
+|Équipe de produit requise
−Cadres supérieurs requis
|-
|-
|Jeudi
|Jeudi
|
|
−|Lo-fi prototype output
+|Résultat du prototype lo‑fi
−|2 hours
+|2 heures
−|Product team only (required)
+|Équipe de produit requise
|-
|-
|Vendredi
|Vendredi
|
|
−|Show and Tell
+|Démonstration pratique
−|2 hours
+|2 heures
|Équipe de produit requise
|Équipe de produit requise
Cadres supérieurs requis
Cadres supérieurs requis
Line 261:
Line 261:
# Pitch day preparation and review (about 2 hours) - Product team and executives required
# Pitch day preparation and review (about 2 hours) - Product team and executives required
−== Week 6 (Feb 14) ==
+== Semaine 6 (14 feb) ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
−!Day of the Week
+!Jour de la semaine
−!Time
+!Heure
−!Topic
+!Sujet
−!Length
+!Durée
!Participants
!Participants
|-
|-
−|Monday
+|Lundi
|
|
−|User testing
+|Essais par les utilisateurs
−|2 hours
+|2 heures
−|Product team required
+|Équipe de produit requise
−Cadres supérieurs optionnelle
|-
|-
−|Tuesday
+|Mardi
!
!
!
!
Line 283:
Line 283:
!
!
|-
|-
−| rowspan="2" |Wednesday
+| rowspan="2" |Mercredi
|
|
−|Backlogs and Roadmaps
+|Carnets de commandes et feuilles de route
−|2 hours
+|2 heures
−|Product team required\
+|Équipe de produit requise
−Cadres supérieurs optionnelle
|-
|-
|
|
−|Leading with Agility
+|Leadership agile
−|2 hours
+|2 heures
−|Executives only (required)
+|Cadres supérieurs uniquement (requis)
|-
|-
−|Thursday
+|Jeudi
!
!
!
!
Line 301:
Line 301:
!
!
|-
|-
−|Friday
+|Vendredi
|
|
−|Pitch review with Accelerator team
+|Examen de la présentation avec l’équipe de l’Accélérateur
|30 minutes per team
|30 minutes per team
−|Product team required
+|Équipe de produit requise
−Cadres supérieurs optionnelle
|}
|}
'''Teams will also make time for:'''
'''Teams will also make time for:'''
Line 314:
Line 314:
# User testing (about 5 hours) - Product team required, executives optional
# User testing (about 5 hours) - Product team required, executives optional
−== Week 7 (Feb 21) ==
+== Semaine 7 (21 feb) ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
−!Day of the Week
+!Jour de la semaine
−!Time
+!Heure
−!Topic
+!Sujet
−!Length
+!Durée
!Participants
!Participants
|-
|-
−|Monday
+|Lundi
|
|
|Pitch coaching
|Pitch coaching
Line 330:
Line 330:
Executives optional
Executives optional
|-
|-
−|Tuesday
+|Mardi
|
|
|Pitch day dry run
|Pitch day dry run
Line 337:
Line 337:
Executives optional
Executives optional
|-
|-
−|Wednesday
+|Merdredi
|
|
|Attend pitch day
|Attend pitch day
Line 344:
Line 344:
Executives required
Executives required
|-
|-
−|Thursday
+|Jeudi
!
!
!
!
Line 350:
Line 350:
!
!
|-
|-
−|Friday
+|Vendredi
|
|
|Pitch day debrief
|Pitch day debrief
