Line 10: |
Line 10: |
| | style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |[https://wiki.gccollab.ca/Directive_du_Cabinet_sur_la_r%C3%A9glementation_(DCR) <span style="color: #37424A">FRANÇAIS</span>] | | | style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |[https://wiki.gccollab.ca/Directive_du_Cabinet_sur_la_r%C3%A9glementation_(DCR) <span style="color: #37424A">FRANÇAIS</span>] |
| |} | | |} |
− | </div>
| + | |
| | | |
| | | |
Line 16: |
Line 16: |
| <table border="1" cellspacing="0"> | | <table border="1" cellspacing="0"> |
| <tr style="background-color:#F2F2F2;color:#000000;"> | | <tr style="background-color:#F2F2F2;color:#000000;"> |
− | <td style="min-width: 250px; width: 113.312px;"> '''Last updated - August 6, 2021 / Mise à jour - 6 août 2021'''</td> | + | <td style="min-width: 250px; width: 113.312px;">'''Last updated - August 6, 2021 / Mise à jour - 6 août 2021'''</td> |
− | <td style="min-width: 250px; width: 140.672px;" colspan="2">'''Cabinet Operations / Opérations du cabinet'''</td> | + | <td style="min-width: 250px; width: 140.672px;" colspan="2">'''Cabinet Operations / Opérations du cabinet''' </td> |
| <td style="min-width: 250px; width: 140.672px;" colspan="2">'''Cost-Benefit Analysis / Analyse coûts-avantages'''</td> | | <td style="min-width: 250px; width: 140.672px;" colspan="2">'''Cost-Benefit Analysis / Analyse coûts-avantages'''</td> |
| <td style="min-width: 250px; width: 140.672px;" colspan="2">'''One for One and Small Business Lens / Un pour un et lentille des petites entreprises'''</td> | | <td style="min-width: 250px; width: 140.672px;" colspan="2">'''One for One and Small Business Lens / Un pour un et lentille des petites entreprises'''</td> |
Line 188: |
Line 188: |
| </td> | | </td> |
| <td style=min-width:50px>Shereen Khan</td> | | <td style=min-width:50px>Shereen Khan</td> |
− | <td style=min-width:50px>Shereen Khan</td> | + | <td style=min-width:50px>Chris Adams</td> |
| <td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td> | | <td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td> |
| <td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td> | | <td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td> |
Line 336: |
Line 336: |
| <td style=min-width:50px>'''Privy Council Office (incl. PSC) / Bureau du Conseil privé (incl.CFP)'''</td> | | <td style=min-width:50px>'''Privy Council Office (incl. PSC) / Bureau du Conseil privé (incl.CFP)'''</td> |
| <td style=min-width:50px>Barn-Yen Li</td> | | <td style=min-width:50px>Barn-Yen Li</td> |
− | <td style=min-width:50px></td> | + | <td style=min-width:50px>Shereen Khan</td> |
| <td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td> | | <td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td> |
| <td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td> | | <td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td> |
Line 411: |
Line 411: |
| <td style=min-width:50px>'''Treasury Board Acting as Committee of Privy Council - Point of Contact for TBS Program Sectors / Conseil du Trésor agissant à titre de comité du Conseil Privé - point de contact pour les Secteurs des programmes du SCT''' </td> | | <td style=min-width:50px>'''Treasury Board Acting as Committee of Privy Council - Point of Contact for TBS Program Sectors / Conseil du Trésor agissant à titre de comité du Conseil Privé - point de contact pour les Secteurs des programmes du SCT''' </td> |
| <td style=min-width:50px>Kimberly Jansz</td> | | <td style=min-width:50px>Kimberly Jansz</td> |
− | <td style=min-width:50px></td> | + | <td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td> |
| <td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td> | | <td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td> |
| <td style=min-width:50px></td> | | <td style=min-width:50px></td> |