| Line 111: |
Line 111: |
| | <br> | | <br> |
| | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Intro icon]] | | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Intro icon]] |
| − | =====[http://www.tbs-sct.gc.ca/burolis/search-recherche/search-recherche-fra.aspx?GoCTemplateCulture=en-CA Burolis]===== | + | =====[https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/values-ethics/official-languages/public-services/reminder-active-offer-services-both-official-languages.html Active offer reminder]===== |
| | | | |
| − | : If your institution communicates with or provides services to the public, you can use this tool to find information about bilingual federal offices and facilities across the country. | + | : Here’s a great quick reference guide on how to implement the active offer in your designated bilingual offices. |
| | <br> | | <br> |
| | <br> | | <br> |
| Line 123: |
Line 123: |
| | <br> | | <br> |
| | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Intro icon]] | | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Intro icon]] |
| − | =====[https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/values-ethics/official-languages/public-services/analytical-grid-substantive-equality.html Substantive equality grid]===== | + | =====[http://www.tbs-sct.gc.ca/burolis/search-recherche/search-recherche-fra.aspx?GoCTemplateCulture=en-CA Burolis]===== |
| | | | |
| − | : This resource will help you understand the idea of substantive equality and guide you in applying it to your programs and services. | + | : If your institution communicates with or provides services to the public, you can use this tool to find information about bilingual federal offices and facilities across the country. |
| | <br> | | <br> |
| | <br> | | <br> |
| Line 135: |
Line 135: |
| | <br> | | <br> |
| | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Intro icon]] | | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Intro icon]] |
| − | =====[https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/values-ethics/official-languages/public-services/reminder-active-offer-services-both-official-languages.html Active offer reminder]===== | + | =====[https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/values-ethics/official-languages/public-services/analytical-grid-substantive-equality.html Substantive equality grid]===== |
| | | | |
| − | : Here’s a great quick reference guide on how to implement the active offer in your designated bilingual offices. | + | : This resource will help you understand the idea of substantive equality and guide you in applying it to your programs and services. |
| | <br> | | <br> |
| | <br> | | <br> |
| | __NOTOC__ | | __NOTOC__ |