Line 1: |
Line 1: |
− | <multilang>@en| | + | __TOC__ |
| + | |
| + | <!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--> |
| + | <div id="alet-skip"> |
| + | [[#fra|Passez au contenu français]] |
| + | <!--START English column, do not touch this code--> |
| + | </div> |
| + | <div lang="en" id="eng"><div class="alet-nav"></div> |
| + | <div style="float:left; width:45%; padding:5px;"> |
| + | <!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> |
| + | |
| == What is EODMS? == | | == What is EODMS? == |
| The Earth Observation Data Management System (EODMS) is a geospatial platform provided by Natural Resources Canada (NRCan) open to the general public to discover and download authoritative Canadian Earth Observation (EO) raster data. Check out our [[EODMS How-To Guide]] and our [https://prezi.com/p/1zp4tsgyn7uz/ Prezi]. The site is located at https://www.eodms-sgdot.nrcan-rncan.gc.ca/index_en.jsp. | | The Earth Observation Data Management System (EODMS) is a geospatial platform provided by Natural Resources Canada (NRCan) open to the general public to discover and download authoritative Canadian Earth Observation (EO) raster data. Check out our [[EODMS How-To Guide]] and our [https://prezi.com/p/1zp4tsgyn7uz/ Prezi]. The site is located at https://www.eodms-sgdot.nrcan-rncan.gc.ca/index_en.jsp. |
− | [[File:EODMS.png|none|thumb|800x800px| | + | [[File: EODMS.png | none | thumb | 600x600px | |
| Figure: The new EODMS allows users to discover, preview, and order a variety of Earth Observation data from many satellites. | | Figure: The new EODMS allows users to discover, preview, and order a variety of Earth Observation data from many satellites. |
| ]] | | ]] |
Line 14: |
Line 24: |
| Today, CCMEO delivers several EO data services in support of the Government of Canada’s (GC) priorities on the economic development of natural resources, the North, safety, security, sovereignty, and environmental monitoring. | | Today, CCMEO delivers several EO data services in support of the Government of Canada’s (GC) priorities on the economic development of natural resources, the North, safety, security, sovereignty, and environmental monitoring. |
| | | |
− | [[File:EODMS-Stack.png]] | + | [[File:EODMS-Stack.png|600x600px]] |
| | | |
| === EODMS === | | === EODMS === |
Line 39: |
Line 49: |
| In 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada joined the Sentinel collaborative ground segment] to facilitate Near-realtime (NRT) access to Sentinel satellite data. CCMEO retrieves data from the [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] over a high speed science network and stages it on a Canadian relay site with reliable download speeds for Canadian users. | | In 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada joined the Sentinel collaborative ground segment] to facilitate Near-realtime (NRT) access to Sentinel satellite data. CCMEO retrieves data from the [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] over a high speed science network and stages it on a Canadian relay site with reliable download speeds for Canadian users. |
| | | |
− | [[File:Sentinel.draw.io.png|none|800x800px]] | + | [[File:Sentinel.draw.io.png|none|600x600px]] |
| | | |
| CCMEO provides this service using a Product Transfer System (PTS) to pull SENTINEL products from the NRT Collaborative hubs and then stages the data on EODMS with a life of 14 days with dependable download speeds. While this limited access has operationalized the use of SENTINEL data to key [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#COPERNICUS_CCMEO_RELAY GC programs], open NRT access to SENTINEL-1,2,3,5p is being considered. Please contact us for more info: mailto:nrcan.eodms-sgdot.rncan@canada.ca | | CCMEO provides this service using a Product Transfer System (PTS) to pull SENTINEL products from the NRT Collaborative hubs and then stages the data on EODMS with a life of 14 days with dependable download speeds. While this limited access has operationalized the use of SENTINEL data to key [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#COPERNICUS_CCMEO_RELAY GC programs], open NRT access to SENTINEL-1,2,3,5p is being considered. Please contact us for more info: mailto:nrcan.eodms-sgdot.rncan@canada.ca |
Line 150: |
Line 160: |
| |Base + Military and Defence related organizations of foreign countries with which Canada is involved in international duties (example: United Arab Emirates forces in Afghanistan). The list of foreign countries will vary depending on the operations involved. The list of countries will be provided to the Offeror for country list approval prior to sharing. An addendum to the license shall list the countries approved for sharing. | | |Base + Military and Defence related organizations of foreign countries with which Canada is involved in international duties (example: United Arab Emirates forces in Afghanistan). The list of foreign countries will vary depending on the operations involved. The list of countries will be provided to the Offeror for country list approval prior to sharing. An addendum to the license shall list the countries approved for sharing. |
| |} | | |} |
− | @fr|
| + | |
| + | |
| + | </div> |
| + | <!--START French column, do not touch this code--> |
| + | <div lang="fr" id="fra"><div class="alet-nav"></div> |
| + | <div style="float:left; width:40%; padding:5px;"> |
| + | <!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> |
| + | |
| == Qu'est-ce que SGDOT? == | | == Qu'est-ce que SGDOT? == |
| Le Système de données d'observation de la Terre (SGDOT) est une plate-forme géospatiale entièrement intégrée fournie au grand public par RNCan / RNCan pour la découverte et l'accès à des données faisant autorité en observation de la Terre. Consultez également le [[EODMS How-To Guide]]. | | Le Système de données d'observation de la Terre (SGDOT) est une plate-forme géospatiale entièrement intégrée fournie au grand public par RNCan / RNCan pour la découverte et l'accès à des données faisant autorité en observation de la Terre. Consultez également le [[EODMS How-To Guide]]. |
| | | |
| Le site est situé à l'adresse https://www.eodms-sgdot.nrcan-rncan.gc.ca/index_fr.jsp. | | Le site est situé à l'adresse https://www.eodms-sgdot.nrcan-rncan.gc.ca/index_fr.jsp. |
− | [[File: EODMS.png | none | thumb | 800x800px | | + | [[File: EODMS.png | none | thumb | 600x600px | |
| Figure: Le nouveau système EODMS permet aux utilisateurs de découvrir, de prévisualiser et de commander diverses données d'observation de la Terre provenant de nombreux satellites. | | Figure: Le nouveau système EODMS permet aux utilisateurs de découvrir, de prévisualiser et de commander diverses données d'observation de la Terre provenant de nombreux satellites. |
| ]] | | ]] |
Line 168: |
Line 185: |
| Aujourd’hui, le CCMEO fournit plusieurs services de données d’OT pour appuyer les priorités du gouvernement du Canada en matière de développement économique des ressources naturelles, du Nord, de sécurité, de sûreté, de souveraineté et de surveillance de l’environnement. | | Aujourd’hui, le CCMEO fournit plusieurs services de données d’OT pour appuyer les priorités du gouvernement du Canada en matière de développement économique des ressources naturelles, du Nord, de sécurité, de sûreté, de souveraineté et de surveillance de l’environnement. |
| | | |
− | [[File:EODMS-Stack.png]] | + | [[File:EODMS-Stack.png|600x600px]] |
| | | |
| === SGDOT === | | === SGDOT === |
Line 191: |
Line 208: |
| En 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada s'est joint au segment sol collaboratif Sentinel] pour faciliter l'accès en temps quasi réel (NRT) aux données satellitaires Sentinel. Le CCMEO récupère les données du [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] sur un réseau scientifique haute vitesse et les met en scène sur un site relais canadien avec des vitesses de téléchargement fiables pour les utilisateurs canadiens. | | En 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada s'est joint au segment sol collaboratif Sentinel] pour faciliter l'accès en temps quasi réel (NRT) aux données satellitaires Sentinel. Le CCMEO récupère les données du [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] sur un réseau scientifique haute vitesse et les met en scène sur un site relais canadien avec des vitesses de téléchargement fiables pour les utilisateurs canadiens. |
| | | |
− | [[File:Sentinel.draw.io.png|none|800x800px]] | + | [[File:Sentinel.draw.io.png|none|600x600px]] |
| | | |
| Le CCMEO réalise ce service en utilisant un système de transfert de produit (PTS) léger pour extraire les produits SENTINEL-1 des pôles de collaboration via le réseau de recherche CANARIE auprès de ses homologues (par exemple, GEANT) dans l’UE. Il organise ensuite les données sur le serveur de téléchargement EODMS avec une durée de vie de 14 jours avec des vitesses de téléchargement fiables pour ses utilisateurs. | | Le CCMEO réalise ce service en utilisant un système de transfert de produit (PTS) léger pour extraire les produits SENTINEL-1 des pôles de collaboration via le réseau de recherche CANARIE auprès de ses homologues (par exemple, GEANT) dans l’UE. Il organise ensuite les données sur le serveur de téléchargement EODMS avec une durée de vie de 14 jours avec des vitesses de téléchargement fiables pour ses utilisateurs. |
Line 292: |
Line 309: |
| |Base ou classe 0 + organisations militaires et de la Défense connexes des pays étrangers avec lesquels le Canada partage des tâches internationales (par exemple, forces des Émirats arabes unis en Afghanistan). La liste des pays étrangers variera selon les opérations en cause. La liste des pays sera fournie à l’offrant, qui approuvera la liste avant le partage. Un addenda à la licence indiquera les pays approuvés pour le partage des données. | | |Base ou classe 0 + organisations militaires et de la Défense connexes des pays étrangers avec lesquels le Canada partage des tâches internationales (par exemple, forces des Émirats arabes unis en Afghanistan). La liste des pays étrangers variera selon les opérations en cause. La liste des pays sera fournie à l’offrant, qui approuvera la liste avant le partage. Un addenda à la licence indiquera les pays approuvés pour le partage des données. |
| |} | | |} |
− | </multilang> | + | |
| + | </div> |
| [[Category:Earth Observation]] | | [[Category:Earth Observation]] |