Line 110: |
Line 110: |
| |- style="vertical-align: top;" | | |- style="vertical-align: top;" |
| |Oriya (odia) | | |Oriya (odia) |
− | |Alphasyllabaire odia | + | |Odia alphasyllabary |
| |[https://www.iso.org/fr/standard/28333.html ISO 15919:2001] Information et documentation -- Translittération du Devanagari et des écritures indiennes liées en caractères latins | | |[https://www.iso.org/fr/standard/28333.html ISO 15919:2001] Information et documentation -- Translittération du Devanagari et des écritures indiennes liées en caractères latins |
| |- style="vertical-align: top;" | | |- style="vertical-align: top;" |
| |Pali | | |Pali |
− | |Divers dont les alphasyllabaires bengali, birman, devanagari, cingalais et thaï | + | |Various including Bengali, Burmese, Devanagari, Sinhalese and Thai alphasyllabary |
| |[https://www.iso.org/fr/standard/28333.html ISO 15919:2001] Information et documentation -- Translittération du Devanagari et des écritures indiennes liées en caractères latins | | |[https://www.iso.org/fr/standard/28333.html ISO 15919:2001] Information et documentation -- Translittération du Devanagari et des écritures indiennes liées en caractères latins |
| |- style="vertical-align: top;" | | |- style="vertical-align: top;" |
− | |Persan | + | |Persian |
− | |Alphabet perso-arabe | + | |Persian alphabet |
| |[https://www.iso.org/fr/standard/2398.html ISO 233-3:1999] Information et documentation -- Translittération des caractères arabes en caractères latins -- Partie 3: Persan -- Translittération simplifiée | | |[https://www.iso.org/fr/standard/2398.html ISO 233-3:1999] Information et documentation -- Translittération des caractères arabes en caractères latins -- Partie 3: Persan -- Translittération simplifiée |
| |- style="vertical-align: top;" | | |- style="vertical-align: top;" |
− | |Russe | + | |Russian |
− | |Alphabet cyrillique | + | |Cyrillic alphabet |
| |[https://www.iso.org/fr/standard/3589.html ISO 9:1995] Information et documentation -- Translittération des caractères cyrilliques en caractères latins -- Langues slaves et non slaves | | |[https://www.iso.org/fr/standard/3589.html ISO 9:1995] Information et documentation -- Translittération des caractères cyrilliques en caractères latins -- Langues slaves et non slaves |
| |- style="vertical-align: top;" | | |- style="vertical-align: top;" |
− | |Sanskrit, Sanscrit et Prâkrit, Pracrit | + | |Sanskrit, Prakrit |
− | |Alphasyllabaire devanagari | + | |Devanagari alphasyllabary |
| |[https://www.iso.org/fr/standard/28333.html ISO 15919:2001] Information et documentation -- Translittération du Devanagari et des écritures indiennes liées en caractères latins | | |[https://www.iso.org/fr/standard/28333.html ISO 15919:2001] Information et documentation -- Translittération du Devanagari et des écritures indiennes liées en caractères latins |
| |- style="vertical-align: top;" | | |- style="vertical-align: top;" |
− | |Serbe | + | |Serbian |
− | |Alphabet cyrillique | + | |Cyrillic alphabet |
| |[https://www.iso.org/fr/standard/3589.html ISO 9:1995] Information et documentation -- Translittération des caractères cyrilliques en caractères latins -- Langues slaves et non slaves | | |[https://www.iso.org/fr/standard/3589.html ISO 9:1995] Information et documentation -- Translittération des caractères cyrilliques en caractères latins -- Langues slaves et non slaves |
| |- style="vertical-align: top;" | | |- style="vertical-align: top;" |