L’engagement des intervenants, comme le public canadien, les associations industrielles, les entreprises et les autres organisations touchées par le système de réglementation fédéral du Canada, est indispensable à la mise en œuvre efficace de nos initiatives et à nos efforts plus généraux visant à renforcer la confiance dans le gouvernement grâce à une plus grande transparence et à une meilleure inclusion. | L’engagement des intervenants, comme le public canadien, les associations industrielles, les entreprises et les autres organisations touchées par le système de réglementation fédéral du Canada, est indispensable à la mise en œuvre efficace de nos initiatives et à nos efforts plus généraux visant à renforcer la confiance dans le gouvernement grâce à une plus grande transparence et à une meilleure inclusion. |