| Line 19: |
Line 19: |
| | | | |
| | (HE) | | (HE) |
| − | |Secrétariat du Conseil du Trésor | + | | |
| | | | |
| | | | |
| − | '''Stratégie d’intelligence artificielle'''
| |
| | | | |
| − | '''pour la fonction publique'''
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 2025-27 - À CONFIRMER
| |
| | | | | | |
| | | | | | |
| Line 36: |
Line 31: |
| | | | |
| | (HE) | | (HE) |
| − | |Centre d’excellence en langues | + | | |
| | | | |
| − | officielles du Secrétariat du
| |
| | | | |
| − | Conseil du Trésor
| |
| | | | |
| | | | |
| − | '''Stratégie IA/LO'''
| |
| | | | |
| | | | |
| − | (Mélodie/Danielle) – À CONFIRMER
| |
| | | | | | |
| | | | | | |
| Line 55: |
Line 46: |
| | | | |
| | (HE) | | (HE) |
| − | |Justice Canada | + | | |
| | | | |
| | | | |
| − | '''Décisions structurantes'''
| |
| | | | |
| − |
| |
| − | Paragraphe descriptif à venir
| |
| − |
| |
| − | d’ici le vendredi 12 septembre.
| |
| | | | | | |
| | | | | | |
| Line 72: |
Line 58: |
| | | | |
| | (HE) | | (HE) |
| − | |Radio-Canada | + | | |
| | + | |
| | | | |
| | | | |
| − | '''Mauril'''
| |
| | | | |
| | | | |
| − | Paragraphe descriptif à venir
| |
| | | | |
| − | d’ici le vendredi 12 septembre
| |
| | | | | | |
| | | | | | |
| Line 96: |
Line 80: |
| | | | |
| | (HE) | | (HE) |
| − | |Bureau de la traduction | + | | |
| | | | |
| | | | |
| − | Paragraphe descriptif à venir
| |
| | | | |
| − | d’ici le vendredi 12 septembre
| |
| | | | | | |
| | | | | | |
| Line 110: |
Line 92: |
| | | | |
| | (HE) | | (HE) |
| − | |Santé Canada – À CONFIRMER | + | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| Line 119: |
Line 101: |
| | | | |
| | (HE) | | (HE) |
| − | |Commissariat aux langues officielles | + | | |
| − | | |
| − | | |
| − | '''Nouveaux pouvoirs du commissaire'''
| |
| − | | |
| − | '''aux langues officielles'''
| |
| − | | |
| − | L’objectif de cette séance est
| |
| − | | |
| − | d’expliquer le cheminement
| |
| − | | |
| − | d’une plainte et de passer en
| |
| | | | |
| − | revue les nouveaux pouvoirs
| |
| | | | |
| − | du commissaire aux langues
| |
| − |
| |
| − | officielles – notamment la
| |
| − |
| |
| − | médiation, les sommaires
| |
| − |
| |
| − | d’enquête, les accords de
| |
| − |
| |
| − | conformité et les ordonnances –
| |
| − |
| |
| − | qui visent à assurer la conformité
| |
| − |
| |
| − | des institutions fédérales à la
| |
| − |
| |
| − | ''Loi sur les langues officielles''.
| |
| − |
| |
| − | Ce sera également l’occasion
| |
| − |
| |
| − | pour les participants d’échanger
| |
| − |
| |
| − | avec des représentants du
| |
| − |
| |
| − | Commissariat afin de démystifier
| |
| − |
| |
| − | ces nouveaux pouvoirs et de
| |
| − |
| |
| − | mieux comprendre leur portée.
| |
| | | | |
| | | | |
| Line 171: |
Line 114: |
| | | | |
| | (HE) | | (HE) |
| − | |CELO-SCT Équipe Orientation | + | | |
| − | | |
| − | stratégique – À CONFIRMER
| |
| − | | |
| | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | |} | | |} |