Changes

===<span class="checkbox" aria-hidden="true">&#10004;</span> Sous-ministre (SM) champion de la CNG===

===<span class="checkbox" aria-hidden="true">&#10004;</span> Sous-ministre (SM) champion de la CNG===

<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

Le sous-ministre (SM) champion de la CNG est nommé par le greffier/la greffière du Conseil privé. Le rôle du SM champion est de veiller à ce que les gestionnaires puissent se faire entendre aux plus hauts échelons de la direction et à ce que leurs commentaires soient pris en compte, et de fournir des conseils et une orientation stratégiques à la Communauté nationale des gestionnaires (CNG). Le SM champion préside le Comité consultatif des SMA.

Le Champion sous-ministre (SM) de la CNG est nommé par le greffier du Conseil privé. Le rôle du Champion SM est de veiller à ce que les besoins des gestionnaires soient entendus aux plus hauts niveaux de la direction, tout en fournissant des conseils et des orientations stratégiques à la CNG. Le Champion SM préside le Conseil consultatif des SMA.

*'''Arun Tangaraj''' / Champion de la CNG / Sous-ministre à Transports Canada  / {{em|LindedIn|https://www.linkedin.com/in/arun-thangaraj-288a399/}}

*'''Arun Tangaraj''' / Champion de la CNG / Sous-ministre à Transports Canada  / {{em|LindedIn|https://www.linkedin.com/in/arun-thangaraj-288a399/}}

===<span class="checkbox" aria-hidden="true">&#10004;</span> Conseil consultatif des sous-ministres adjoints (SMA) de la CNG===

===<span class="checkbox" aria-hidden="true">&#10004;</span> Conseil consultatif des sous-ministres adjoints (SMA) de la CNG===

<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

Le conseil consultatif des SMA et le conseil exécutif de la CNG sont les conseils consultatifs du sous-ministre champion. Ils sont composés de cadres de tous les ministères et organismes qui agissent comme champions et militent en faveur du réseau des gestionnaires au sein de leurs communautés et régions respectives. Les Conseils représentent l’effectif des SMA, conseille le sous-ministre au sujet des plans et des stratégies de la CNG, transmet de l’information et défend les intérêts de la CNG au sein des différents ministères, organismes et régions.

Le Conseil consultatif des SMA de la CNG est composé de cadres de tous les ministères et organismes qui agissent en tant que champions et porte-parole du réseau des gestionnaires dans leurs communautés et régions respectives.

*List of members to link

*Liste des membres (Hyperlien à ajouter)

</div>

</div>

<div class="card">

<div class="card">

===<span class="checkbox" aria-hidden="true">&#10004;</span> Conseil consultatif des gestionnaires (CCG) de la CNG===

===<span class="checkbox" aria-hidden="true">&#10004;</span> Conseil consultatif des gestionnaires (CCG) de la CNG===

<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

Le conseil consultatif des gestionnaires est composé de gestionnaires qui dirigent leur communauté et réseau de gestionnaires au sein de leur ministère ou organisme respectif.

Le Conseil consultatif des sous-ministres adjoints (SMA) de la CNG est composé de cadres de tous les ministères et organismes qui agissent en tant que champions et porte-parole du réseau des gestionnaires dans leurs communautés et régions respectives.

*List of members to link

*Liste des membres (Hyperlien à ajouter)

</div>

</div>

<div class="card">

<div class="card">

*Quebec and Nunavut

*Quebec and Nunavut

*List of members to link

*Liste des membres (Hyperlien à ajouter)

</div>  

</div>