494
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 5:
Line 5: + Line 10:
Line 11: + Line 15:
Line 17: − }+ − h4 {+ − − font-weight: bold !important; − padding-top: 20px !important; Line 116:
Line 115: − + − − Siga estas instrucciones y buenas prácticas para proteger a los intérpretes y facilitar la interpretación.+ Line 128:
Line 126: − Public Services and Procurement Canada logo and the Canada wordmark.+ − + − Creado por la oficina de Traducciones
no edit summary
font-weight: bold !important;
font-weight: bold !important;
font-family: Helvetica, Arial, 'sans-serif';
font-family: Helvetica, Arial, 'sans-serif';
font-size: 1.75em !important;
}
}
h2 {
h2 {
font-weight: bold !important;
font-weight: bold !important;
font-family: Helvetica, Arial, 'sans-serif';
font-family: Helvetica, Arial, 'sans-serif';
font-size: 1.5em !important;
}
}
h3 {
h3 {
padding-top: 15px !important;
padding-top: 15px !important;
padding-bottom: 5px !important;
padding-bottom: 5px !important;
font-size: 1.25em !important;
font-size: 1.35em !important;
}
}
|- valign="top"
|- valign="top"
| colspan="2" style="padding-top: 20px;" |
| colspan="2" style="padding-top: 20px;" |
¿VIRTUAL O HÍBRIDO?
<span lang="spa">Leemos en el encabezado el texto siguiente ¿VIRTUAL O HÍBRIDO?: APOYE LA SEGURIDAD Y LA CALIDAD DE LA INTERPRETACIÓN
APOYE LA SEGURIDAD Y LA CALIDAD DE LA INTERPRETACIÓN
El documento está dividido en seis columnas, donde se lee el texto siguiente, acompañado de iconos representativos del texto.
#Obligatorio - Calidad Del Sonido - Hable A Través Del Audio De Internet (No De Una Línea Telefónica) Utilizando Un Micrófono De Sobremesa Con Cable (No Bluetooth) O Unos Auriculares Con Micrófono De Brazo.
#Obligatorio - Calidad Del Sonido - Hable A Través Del Audio De Internet (No De Una Línea Telefónica) Utilizando Un Micrófono De Sobremesa Con Cable (No Bluetooth) O Unos Auriculares Con Micrófono De Brazo.
#Claridad De Expresión - Hable Despacio Y, Si Tiene Un Discurso Escrito, Facilite Una Copia Por Adelantado A Los Intérpretes.
#Claridad De Expresión - Hable Despacio Y, Si Tiene Un Discurso Escrito, Facilite Una Copia Por Adelantado A Los Intérpretes.
En la parte inferior de la página, se ve el logo de Servicios públicos y Aprovisionamiento Canadá, la palabra-simbolo Canada, y la mención « creado por la Oficina de traducciones ».
</span>
|- valign="top"
|- valign="top"
|}
|}
