Changes

<table class="wikitable" border="1" cellspacing="0">

<table class="wikitable" border="1" cellspacing="0">

<tr style="background-color:#F2F2F2;color:#000000;">

<tr style="background-color:#F2F2F2;color:#000000;">

<th style="min-width: 175px; width: 113.312px;">Last updated - January 30, 2024 / Mise à jour - 30 janvier 2024</th>

<th style="min-width: 175px; width: 113.312px;">Last updated - July 8, 2024 / Mise à jour - 8 juillet 2024</th>

<th colspan="2" style="min-width: 250px; width: 250px;">Governor in Council Operations / Opérations du Gouverneur en Conseil</th>

<th colspan="2" style="min-width: 250px; width: 250px;">Governor in Council Operations / Opérations du Gouverneur en Conseil</th>

<th style="min-width: 250px; width: 250px;">Regulatory Cooperation / Coop&eacute;ration en mati&egrave;re de r&eacute;glementation</th></tr>

<th style="min-width: 250px; width: 250px;">Regulatory Cooperation / Coop&eacute;ration en mati&egrave;re de r&eacute;glementation</th></tr>