2,957
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 9:
Line 9: − + − + − + + + + + − <big>Rejoignez-nous pour l'événement Demandez-moi n'importe quoi du mois d'avril, qui coïncide avec la [https://www.dayofpink.org/fr/accueil-2023 Journée rose internationale], une journée annuelle qui réaffirme notre engagement à lutter contre toutes les formes d'intimidation, d'homophobie, de biphobie, de transphobie et de transmisogynie. Les intervenants de ce mois sont des fonctionnaires et des leaders inclusifs d'origines, de départements et d'étapes de la vie différents, qui auront des conversations vraies et brutes sur la visibilité dans le service public.</big> − − <big>Cette année, le thème de la Journée rose internationale est la visibilité, qui englobe le fait d'être vu, reconnu, respecté et entendu. C'est un appel à se tenir debout et à embrasser son vrai visage.</big> − − <big>Rejoignez-nous lorsque nos intervenants partageront leurs histoires sincères et leurs réflexions franches sur la scène Demandez-moi n'importe quoi !</big> − Line 34:
Line 32: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + + − + + − + − + − [[File:Andrea.jpg|alt=|left|frameless|250x250px]]+ − ====<big>Andrea Monrad, gardienne de la sécurité des communications, Environnement et changement climatique Canada</big>====+ − + + − <big>Andrea est le fier père célibataire d'un jeune queer de 20 ans qui a fait son "coming out" à l'adolescence et l'a aidé à prendre conscience de son propre parcours identitaire. Son parcours l'a amenée à devenir la co-championne du réseau Fierté du ECCC, la co-présidente du Groupe de travail interministériel du réseau Fierté de la fonction publique sur les noms choisis et la modernisation des marques de genre, et une participante active aux questions de DIEE et d'identité du GC et de l'ECCC.</big> − + − + − + − + + + − + − [[File:Emilie Plows CG.jpg|alt=|left|frameless|220x220px]]+ − − − − − <big>Elle a obtenu un baccalauréat ès arts en histoire avec distinction de l’Université d’Ottawa en 2006. Vous vous demandez peut-être sur l’utilité d’un tel diplôme au gouvernement du Canada, mais il lui a été très précieux dans trois domaines : 1. la prise de notes (son superpouvoir!) : garder une trace du contexte historique et des décisions sur des enjeux persistants; 2. l’analyse : réaliser des recherches sur un sujet vaste et la synthèse d’information pertinente et 3. la rédaction et la révision : sur tout, des bulletins aux notes d’information pour la haute direction. (Et même 4. : convaincre les autres qu’un diplôme en histoire vaut la peine.)</big> − − <big>Emilie s’est jointe en tant qu’alliée à l’initiative Espace positif en novembre 2022 et a depuis aidé à la rédaction et à l’examen de documents de communication et de la formation sur la sensibilisation aux réalités 2ELGBTQIA+ au sein du Ministère. Elle est déterminée à encourager et à aimer les gens qui l’entourent, surtout les personnes marginalisées et opprimées.</big> − − <big>La plus grande joie d’Emilie est d’être mère! Elle a tenté de faire un bébé seule et, après avoir vécu un feu roulant d’émotions pendant 2 années et demie, elle a finalement réussi à concevoir par fécondation in vitro. Sa fille Evelyn (Evie) a maintenant 2 ans et c’est une petite merveille! Même si cela peut sembler un cliché, Emilie estime que la vie avec sa fille en tant que mère célibataire est un rêve devenu réalité.</big> Line 115:
Line 108: − + − + − + − + − + − + − + − + − {{Special:IframePage/YouTube|path=xNDPGJYgtt0}}+ − − − − == <small>Formulaire de rétroaction</small> ==
Mois national de l'histoire autochtone : Renouer avec l'identité (view source)
Revision as of 11:20, 13 May 2024
, 13 Mayno edit summary
<big>'''Mettant en vedette :''' Katherine Ip, Mark Mindel et Andrea Monrad</big>
<big>'''Mettant en vedette :''' Dylan Jenkins, pm 2 Pat Stevens et Vanessa Brousseau</big>
<big>'''Co-animé par :''' Alfonso Ralph Mendoza Manalo et Emilie Plows</big>
<big>'''Co-animé par :''' Darlene Bess et Rob Chambers</big>
<big>'''Date et l'heure :''' mercredi le 10 avril de 13h00 à 14h30 HAE</big>
<big>'''Date et l'heure :''' mercredi le 19 juin de 13h00 à 14h30 HNE</big>
<big>'''Public :''' Ouvert à tous les employés du gouvernement du Canada</big>
<big>'''Public :''' Ouvert à tous les employés du gouvernement du Canada</big>
<big>'''Lien pour rejoindre :''' [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MmNiMTY0NWQtNGUwNC00YzQ5LWJmMDMtZDYzOTI2NDZiOWI4%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22325b4494-1587-40d5-bb31-8b660b7f1038%22%2c%22Oid%22%3a%22905de883-ee9c-42a6-bfee-cc866f97f03e%22%7d Joindre l’événement en direct]</big>
<big>'''Soumettre une question :''' [https://forms.office.com/r/uVAcX6rNXr Soumettre une question à nos panélistes]</big>
== '''A propos de l'événement et des intervenants''' ==
== '''A propos de l'événement et des intervenants''' ==
=== <big>Description de l'événement</big> ===
=== <big>Description de l'événement</big> ===
=== <big>À propos de la série Demandez-moi n'importe quoi</big> ===
=== <big>À propos de la série Demandez-moi n'importe quoi</big> ===
<big>Cette séance fait partie d’une série de discussions « Demandez-moi n’importe quoi » qui nous sert de plateforme afin de partager des histoires, d’écouter, de poser des questions de façon respectueuse et de poursuivre notre parcours en vue de devenir une organisation plus inclusive.</big>
<big>Cette séance fait partie d’une série de discussions « Demandez-moi n’importe quoi » qui nous sert de plateforme afin de partager des histoires, d’écouter, de poser des questions de façon respectueuse et de poursuivre notre parcours en vue de devenir une organisation plus inclusive.</big>
=== <big>Rencontrez nos panélistes</big> ===
=== <big>Rencontrez nos panélistes</big> ===
[[File:KMI photo.jpg|alt=|left|frameless|229x229px]]
[[File:Dylan Jenkins.png|alt=|left|frameless|154x154px]]
==== <big>Katherine Ip, Coordinatrice des services administratifs, Direction des sciences sociales et politiques et du droit Centre d'appui professionnel, Services linguistiques, Bureau de la traduction, Services publics et approvisionnements Canada</big> ====
==== <big>Dylan Jenkins (they/he - lel/il/lui), Conseillet exécutif principal, Politique et engagement en matière de développement économique, Service aux Autochtones Canada</big> ====
<big>Katherine Ip (she/her - elle/la) a commencé sa carrière dans la fonction publique en tant qu'employée occasionnelle à l'Agence du revenu du Canada en 1998, tout en étudiant à l'Université de Winnipeg où elle a obtenu une baccalauréat en psychologie. En 2005, elle a accepté un poste à temps plein dans un environnement de travail bilingue anglais-français au Bureau de la traduction en tant que membre du personnel de soutien aux opérations. Depuis, elle est devenue coordonnatrice des services administratifs pour la Direction des sciences sociales et politiques et du droit du Bureau de la traduction. En juin 2023, Katherine est devenue championne intérimaire du Comité sur l'équité, la diversité et l'inclusion et a été nommée officiellement à ce poste en octobre 2023.</big>
<big>Dylan Jenkins a commencé son parcours en tant que fonctionnaire fédéral dévoué il y a 23 ans et occupe actuellement le poste de conseiller exécutif principal en politique et engagement en matière de développement économique à Services aux Autochtones Canada. Tout au long de sa carrière durable et distinguée, Dylan a travaillé dans les domaines de la gouvernance et de l’administration autochtones, du développement économique, du logement et des infrastructures communautaires, de l’éducation, du développement social et des partenariats ainsi que de la formation et du développement des compétences culturelles autochtones.</big>
<big>Katherine est une femme cisgenre, neurodivergente diagnostiquée tardivement, queer valide, heureuse en ménage avec son conjoint non binaire genderqueer. Ensemble, ils partagent leur vie avec quatre chiens de sauvetage, dont l'un est sourd et l'autre aveugle. Elle fait également partie d'une minorité visible et ses parents sont des immigrants de première génération au Canada, originaires de Hong Kong et des Philippines. Son nom en cantonais est Yip Bik Wa et ses amis de la communauté sourde de Winnipeg lui ont donné un nom en langue des signes américaine (ASL). Katherine parle le cantonais, parle couramment les deux langues officielles, a appris un peu de japonais en enseignant l'anglais pendant un an au Japon, et apprend actuellement l'ASL virtuellement avec des instructeurs sourds à travers l'Amérique du Nord.</big>
<big>Dylan a récemment occupé le poste d'ombudsman associé à Services aux Autochtones Canada et a également été membre du corps professoral du Confederation College à Thunder Bay, en Ontario, en tant que professeur d'administration publique et de gouvernance autochtones.</big>
<big>Les intérêts de Katherine en tant que portraitiste, membre d'un groupe de tambours japonais (taiko), médiatrice certifiée pour les chiens de famille, et grimpeuse depuis plus de 20 ans, ainsi que les nombreuses identités, lui permettent de faire face aux défis et de trouver des solutions avec créativité, compassion, et toujours à travers une lentille intersectionnelle.</big>
<big>Né et élevé à North Bay en Ontario, les terres ancestrales de Dylan comprennent les Traités 1, 3 et 5, et est lié matrilinéairement à la Première Nation de York Landing.</big>
<br />
<big>Au cours des 30 dernières années, Dylan a été encadré par des gardiens de la sagesse et des conseillers spirituels des nations Omushkego, Anishinaabe, Algonquin, Haudenosaunee, Tuscarora et Métis, et en tant que gardien du savoir et conteur bispirituel, Dylan vit et partage les enseignements transmis par ses aînés, ses enseignants et ses guides.<br /></big>
[[File:Headshot - Mark Mindel.jpg|alt=|left|frameless|276x276px]]
[[File:20211102SUK0980D001-edit (1).jpg|alt=|left|frameless|202x202px]]
====<big>Mark Mindel, Agent des services de programme, la Direction générale des services d'intégrité, Emploi et Développement social Canada, Service Canada</big> ====
====<big>Chief Petty Officer 2nd Class Pat Stevens, Indigenous Advisor to the Chaplain General, Royal Canadian Chaplain Service, Canadian Armed Forces, Department of National Defence</big>====
<big>Mark Mindel poursuit sa carrière au sein du gouvernement en travaillant au Centre Service Canada de Prince George, dans le nord de la Colombie-Britannique ! Doté d'un grand sens des relations humaines, Mark s'efforce chaque jour d'offrir un service d'excellence à ses clients.</big>
<big>Chief Petty Officer 2nd Class Pat Stevens's career reflects his strong commitment to both his nation and his cultural heritage. His journey began in 2001 with the Canadian Forces Aboriginal Entry Program, leading to eventually sailing aboard HMCS Halifax. It was in Thunder Bay where his commitment to exploring and embracing his Anishinaabe roots began. As a sonar operator turned mentor and instructor in Halifax, and later at CFLRS-St Jean, Stevens not only guided new recruits but also vigorously promoted Indigenous representation and cultural practices within the military.</big>
<big>Le parcours non linéaire de Mark en matière d'identité de genre est une expérience que Mark utilise dans son rôle d'élu au sein de son syndicat pour mener la conversation sur le non-binaire.</big>
<big>As the Quebec military co-chair for the Defence Aboriginal Advisory Group, he was a strong advocate for Indigenous rights, contributing to the establishment of a cultural center that would allow spiritual practices to flourish. His return to HMCS Halifax saw him undertaking overseas deployments, during which he worked to maintain spiritual connections among Indigenous crew members.</big>
<big>Cette conversation s'inscrit dans les identités de Mark en tant que parent de trois enfants autochtones adoptés, dans son récent mariage avec son mari et dans les racines euro-punjabi de Mark.</big>
<big>In 2021, Stevens was appointed as the second Indigenous advisor to the Chaplain General for the Royal Canadian Chaplain Services in Ottawa. In this capacity, he continues to support and advocate for the spiritual and cultural needs of Indigenous military personnel. Through his efforts, Stevens contributes to preserving and enhancing the legacy of his predecessors, ensuring that the spiritual needs and cultural rights of Indigenous service members are acknowledged and upheld.</big>
[[File:Vanessa Brousseau.jpg|alt=|left|frameless|332x332px]]
<big>Mark est titulaire d'une maîtrise en immunologie et a passé sa thèse de doctorat à McGill en publiant dans divers domaines de la science, de la médecine et de l'ingénierie (son nom de jeune fille est "James-Bhasin"). Après avoir suivi quelques cours de droit, Mark a commencé à comprendre notre système de gouvernement à Ottawa, sa ville natale. Après quelques années d'apprentissage dans la proverbiale "bulle", Mark a produit le Prix du Citoyen du Monde de Mark Carney pour les Nations Unies.</big>
====<big>Vanessa Brousseau a.k.a. Resilient Inuk, Federal Employee, Advocate, Artist and Content Creator, Owner of Resilient Inuk Creations</big>====
<big>Vanessa is registered as a land claim beneficiary with Sanikiluaq, Nunavut however, her Inuk mother was born and raised in Moose Factory, Ontario. Vanessa's Ojibwe father is from Mattagami First Nation, which is located in Northern Ontario.</big>
<big>La passion de Mark pour la diversité est mieux comprise par l'importance qu'il accorde à ce que toutes les voix soient entendues.</big>
<big>Vanessa has been a federal government employee for almost 11 years in many positions. Vanessa started her current position as Indigenous Languages Project Lead in August 2022 where she is responsible for recruiting and maintaining Indigenous Language interpreters and/or translators across Canada. </big>
<big>Vanessa is a family member and survivor of Missing and Murdered Indigenous women, girls and two spirit. Her sister Pamela Holopainen has been missing for over 20 years. Vanessa has directly experienced abuse, neglect, racism and poverty.</big>
<big>Vanessa is also an artist and owner of Resilient Inuk Creations where she uses ethically sourced materials such as sealskin and porcupine quills for her art.</big>
<big>Vanessa enjoys creating content and works everyday to create awareness on Indigenous issues on her social media handle "ResilientInuk".</big>
<big>Andrea Monrad a rejoint les réserves de communication en 1988. Elle a travaillé au sein des Forces à Esquimalt, Calgary, Toronto, Ottawa et sur le plateau du Golan avant de passer à la fonction publique en 2009, toujours au sein du ministère de la Défense nationale. Au cours de sa carrière militaire, elle a travaillé dans les domaines de la radio et du télétype, au début de la mise en réseau des ordinateurs, puis à l'appui du réseau étendu de la défense et des réseaux classifiés au pays et à l'étranger. Tout au long de sa carrière militaire, elle s'est concentrée sur la communication, la sécurité et l'informatique. En 2017, Andrea est passée à Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) pour devenir la gardienne de la sécurité des communications (SecCom), soutenant les réseaux classifiés, puis en 2020, elle est passée au bureau de la cybersécurité et de la politique.</big>
<big>Vanessa truly believes that with truth and sharing, we can work together towards a better future for all.</big>
=== <big>Rencontrez nos co-animateurs</big> ===
=== <big>Rencontrez nos co-animateurs</big> ===
[[File:Alfonso.jpg|alt=|left|frameless|287x287px]]
[[File:Darlene Bess.jpg|alt=|left|frameless|287x287px]]
====<big>Alfonso Ralph Mendoza Manalo, analyste politique junior, unité antiracisme, Gendarmerie royale du Canada</big>====
====<big>Darlene Bess, Assistant Deputy Minister, Chief Finances, Results and Delivery Officer, Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada</big>====
<big>Né à Manille et basé à Toronto. Alfonso Ralph Mendoza Manalo est un fonctionnaire philippino-canadien ouvertement gai. Il est actuellement analyste politique junior au sein de l'unité de lutte contre le racisme. Auparavant, Alfonso a travaillé comme conseiller politique au sein de l'unité équité, diversité et inclusion de la GRC et de l'équipe de collecte de données fondées sur la race (RBDC), ainsi que comme assistant de recherche pour la section des politiques de gestion de l'information. Il a travaillé sur divers dossiers EDI, notamment la création du réseau Pride de la GRC, la co-rédaction de la présentation budgétaire de la GRC sur la lutte contre le racisme systémique, la RBDC, et la promotion de l'inclusion d'un sous-module sur le racisme anti-asiatique et la discrimination fondée sur la religion dans le cours de la GRC "Unis contre le racisme" (auteur de ce dernier). Il est actuellement coprésident du réseau Pride de la GRC.</big>
<big>Darlene has 30 years of experience in both the private and public sectors. She is currently the Assistant Deputy Minister and Chief Finances, Results and Delivery Officer with Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. Prior to this, Darlene served as the Chief Financial Officer for the Department of Finance Canada. Darlene also held various senior financial management positions at the Office of the Comptroller General for Canada, Royal Canadian Mounted Police, Canada Mortgage and Housing Corporation, Mitel Networks Limited, Office of the Auditor General of Canada and Shoppers Drug Mart Limited. </big>
<big>En dehors de la GRC, il a occupé diverses fonctions de recherche et d'élaboration de politiques pour l'Alliance urbaine sur les relations interraciales, le collectif des étudiants racialisés du Scarborough Campus Student Union, le Filipino Centre Toronto et l'Asian Institute de la Munk School of Global Affairs and Public Policy. Il a publié des ouvrages sur les questions 2ELGBTQIA+, la politique et l'histoire de l'Asie de l'Est et du Sud-Est, ainsi que sur les migrations et les diasporas. Il a récemment obtenu un diplôme de l'Université de Toronto, avec une double spécialisation en politique publique et en études sur l'Asie mondiale, et une mineure en études critiques sur les migrations.</big>
<big>Darlene holds a Bachelor of Commerce from the University of Toronto and completed her Chartered Accountant Designation with Price Waterhouse in 1996. Darlene is a Fellow Chartered Professional Accountant (FCPA) and a Fellow Chartered Accountant (FCA).</big>
<big>Darlene is a Diversity and Inclusion Champion and enjoys mentoring and sponsoring individuals from equity-seeking groups.</big>
[[File:Official Portrait.jpg|alt=|left|frameless|275x275px]]
====<big>Rob Chambers, Sous-ministre adjoint, Infrastructure et environnement, Ministère de la Défense nationale</big> ====
<big>Rob se joint au groupe Infrastructure et environnement du ministère de la Défense nationale en novembre 2017 et occupe le poste de sous-ministre adjoint depuis juin 2019. Il compte plus de 20 années de service au sein de la fonction publique fédérale, partagées entre des organismes centraux, tels que le Bureau du Conseil privé, le Conseil du Trésor ainsi que le ministère des Finances, et des ministères responsables, notamment Emploi et Développement social Canada ainsi que Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada. En plus d’avoir fait des études en sciences politiques à l’Université Acadia, en Nouvelle-Écosse, il est diplômé du Programme de sécurité nationale du Collège des Forces canadiennes de Toronto. Il a servi au sein du 30e Régiment d’artillerie de campagne de l’Artillerie royale canadienne à titre de membre de la Première réserve. Rob et Nancy, sa femme, ont deux enfants, Adrian et Keira.</big>
====<big>Emilie Plows, gestionnaire par intérim, Priorités opérationnelles de la Flotte, Garde côtière canadienne</big> ====
<big>Emilie Plows travaille pour la Garde côtière canadienne et a récemment célébré ses 15 ans dans la fonction publique.</big>
== '''Mission : Série Demandez-moi n’importe quoi''' ==
== '''Mission : Série Demandez-moi n’importe quoi''' ==
Nous reconnaissons que les individus sont dotés de multiples facettes qui font de nous ce que nous sommes. Nous ne sortons pas tous du même moule et nous ne correspondons pas à des catégories bien définies. Nous représentons la mosaïque du Canada.
Nous reconnaissons que les individus sont dotés de multiples facettes qui font de nous ce que nous sommes. Nous ne sortons pas tous du même moule et nous ne correspondons pas à des catégories bien définies. Nous représentons la mosaïque du Canada.
====='''Remerciements à nos collaborateurs'''=====
====='''Remerciements à nos collaborateurs'''=====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|Nous remercions nos collaborateurs de toute la fonction publique du Canada - Garde côtière canadienne, Défense nationale, Gendarmerie royale du Canada, Emploi et développement social Canada, Environnement et changement climatique Canada, Service public et approvisionnement Canada
|Nous remercions nos collaborateurs de toute la fonction publique du Canada - Défense nationale, Relations Couronne-Autochtone et Affaires du Nord Canada, Services aux Autochtones Canada, Services publics et Approvisionnement Canada
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|Animatrices :
|Animatrices :
|Alfonso Ralph Mendoza Manalo et Emilie Plows
|Darlene Bess et Rob Chambers
|-
|-
|Panélistes :
|Panélistes :
|Katherine Ip, Mark Mindel et Andrea Monrad
|Dylan Jenkins, pm 2 Pat Stevens et Vanessa Brousseau
|-
|-
|L'équipe DMNQ :
|L'équipe DMNQ :
|Shelby Racine, Melissa Michaud, Quinn Brown, Kelly Brewer-Balch, Chichi Ayalogu et Samantha Moonsammy
|Samantha Moonsammy et Lyrique Richards
|}
|}
|}
|}
==[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MDg5MzRhNjYtZDJhNi00NzQwLWI3MjAtYTU2MmNhNWU3YmFh%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%221594fdae-a1d9-4405-915d-011467234338%22%2c%22Oid%22%3a%22f1d0ec33-4213-4cd2-882e-43ea80524607%22%7d Joindre l'événement en direct]==
==[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MmNiMTY0NWQtNGUwNC00YzQ5LWJmMDMtZDYzOTI2NDZiOWI4%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22325b4494-1587-40d5-bb31-8b660b7f1038%22%2c%22Oid%22%3a%22905de883-ee9c-42a6-bfee-cc866f97f03e%22%7d Joindre l'événement en direct]==
== [https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=rv2UFdmhBUSRXQEUZyNDOLMyc-lTpuFEjtAgS9sqinZURVdRR1E4RTBMSUo3TTNWTTFVWVJBTkU3Qi4u Soumettre une question à nos panélistes] ==
== [https://forms.office.com/r/uVAcX6rNXr Soumettre une question à nos panélistes] ==
==[[:en:images/c/cd/FR_Resource_Guide_-_AMA_Apr_2024.pdf|Guide des ressources]]==
==Guide des ressources==
==[https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/feuille-derable/defense/2023/03/demandez-moi-nimporte-quoi-journee-rose-internationale.html Canada.ca]==
==Canada.ca==
==Enregistrement==
==Enregistrement==
==Article post-événement==
==[[Importance de la visibilité : faire entendre les voix de la communauté 2ELGBTQIA+ à l’occasion de la Journée rose internationale|Article post-événement]]==
