434
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 19:
Line 19: − + − − *<big>[[:en:images/5/5e/EOSD_Integration_Guide_for_Students_(EN).docx|EOSD Integration Guide for Students]]: The Public Service Commission developed this guide specifically for new student employees participating in the Employment Opportunity for Students with Disabilities support initiative.</big> − + − + − + − + + − + − *[https://www.canada.ca/en/employment-social-development/programs/disability/arc.html <big>Government of Canada Accessibility Resource Center</big>] − *[https://www.canada.ca/en/public-service-commission/services/assessment-accommodation-page/the-assessment-accommodation-process.html <big>The assessment accommodation process - Canada.ca</big>] − *<big>[https://www.canada.ca/en/shared-services/corporate/aaact-program/how-aaact-help-you.html Accessibility, Accommodation and Adaptive Computer Technology (AAACT)] program at Shared Services Canada</big> − *[https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/GC_Workplace_Accessibility_Passport/_Passeport_d%E2%80%99accessibilit%C3%A9_au_lieu_de_travail_du_GC?setlang=en&uselang=en <big>GC Workplace Accessibility Passport</big>] − *[https://www.youtube.com/watch?v=d7JPUNTzJRA <big>Government of Canada Workplace Accessibility Passport - YouTube</big>] − *<big>Learn about specialized hardware and software, including [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fevent.eu.on24.com%2Fwcc%2Fr%2F8000067668%2F5886680020DACF77476168297B74E3F0&data=05%7C02%7Ccamila.dasgupta%40cfp-psc.gc.ca%7Cb44713419edf438b059b08dc598f507f%7C961b30aad4394bc7b6749c4a389b0be3%7C0%7C0%7C638483719266967363%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=2V8sSO1eFYmBj1ftjLpXgbtC8SGkohaZONhXKwqNz4A%3D&reserved=0 Read&Write] from [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.texthelp.com%2F&data=05%7C02%7Ccamila.dasgupta%40cfp-psc.gc.ca%7C59701fd112154f39a77008dc02ec1f6b%7C961b30aad4394bc7b6749c4a389b0be3%7C0%7C0%7C638388460360879303%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=0bOzIhtLcwFe2SqSS%2B0ZOTx8tBISUrq9r11%2F3DoOIP0%3D&reserved=0 texthelp]. AAACT can help make sure that the tools you use in university will work well for your government job and offer accommodation solutions specific to each client. Contact the [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Fshared-services%2Fcorporate%2Faaact-program%2Fhow-aaact-help-you.html&data=05%7C02%7Ccamila.dasgupta%40cfp-psc.gc.ca%7C59701fd112154f39a77008dc02ec1f6b%7C961b30aad4394bc7b6749c4a389b0be3%7C0%7C0%7C638388460360879303%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=sweEfIf4L15%2BP8zA0TPo0%2BH%2BXqhpY8bwZgKHKfFj5pQ%3D&reserved=0 AAACT team] with your manager or supervisor to find out more about this software and other accommodations to support your work.</big> − ==<big>Government Resources</big>==+ − *<big>[http://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/index.php?title=OPSA/BAFP&setlang=en&uselang=en Office of Public Service Accessibility GCpedia page]: Tools and resources for public servants of all departments and levels in support of the Nothing Without Us Accessibility Strategy for the public service of Canada</big> − *<big>[https://www.canada.ca/en/government/publicservice/wellness-inclusion-diversity-public-service/diversity-inclusion-public-service/accessibility-public-service.html Accessibility in the public service]: Information on accessibility in the public service, including the accessibility strategy for the public service, supporting initiatives and legislation</big> − *<big>[https://accessible.canada.ca/about-us Accessibility Standards Canada]: Adepartmental corporation created in 2019 under the ''Accessible Canada Act'' (the Act). Committed to creating accessibility standards for federally-regulated entities and federal organizations.</big> − + − + − + − *[https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/A-0.6/ <big>Accessible Canada Act</big>]+ − *[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=32634 <big>Directive on the Duty to Accommodate- Canada.ca (tbs-sct.gc.ca)</big>]+ − + − *[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=32638 <big>Directive on Student Employment Terms and Conditions of Employment for Students</big>]+ − − − *[https://www.canada.ca/en/public-service-commission/services/appointment-framework/student-bridging.html <big>Student Bridging</big>] − + − + + + − + − + − + − + − *[https://gcconnex.gc.ca/profile/Mhstrategy?language=en <big>GC Mental Health | Santé Mentale GC's Profile: GCconnex</big>]+ − *[https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/30446025/canadian-innovation-centre-for-mental-health-in-the-workplace-centre-canadien-dinnovation-pour-la-sante-mentale-en-milieu-de-travail?language=en <big>Canadian Innovation Centre for Mental Health in the Workplace: Canadian Innovation Centre for Mental Health in the Workplace: GCconnex</big>]+ − *[[:en:GCStudents_-_ÉtudiantsGC|<big>GCStudents - ÉtudiantsGC - wiki (gccollab.ca)</big>]]+ + + + − + − + + + + + + + + + − + − + − *[https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/graduates/recruitment-policy-leaders.html <big>Recruitment of Policy Leaders</big>]+ − + − *[https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/students/research-affiliate-program.html <big>Research Affiliate Program</big>]+ + − + − + − +
Employment Opportunity for Students with Disabilities Student resources (view source)
Revision as of 12:31, 24 April 2024
, 24 Aprilno edit summary
<!-- content STARTS --><!-- COLUMN 1 STARTS: --></big>
<!-- content STARTS --><!-- COLUMN 1 STARTS: --></big>
Aussi en [[Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Student_resource|français]]
Aussi en [[Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Student_resource|français]]
<div style="width:100%;">
<h1 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Ressources</span> </h1>
==<big>Onboarding and Integration Guides</big>==
==<big>Workplace Accommodations</big>==
<h2 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Outils pour l’intégration des étudiants</span> </h2>
<big>Your manager is here to help! It is important to let your manager know throughout your employment if you require any accommodations, adaptive tools, or support measures to help you succeed during your employment.</big>
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">'''[https://wiki.gccollab.ca/images/6/64/EOSD_Integration_Guide_for_Students_%28FR%29.docx Guide d'intégration pour les étudiants de l'OEÉSH ]''': La Commission de la fonction publique a élaboré ce guide à l'intention des nouveaux employés étudiants qui participent à l'initiative de soutien de l'Occasion d'emploi pour les étudiants en situation de handicap.
<big>This can include having a discussion with your manager about any accommodation needs, confirming your workstation is properly set up, and confirming that your accommodation needs have been met.</big>
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">'''[http://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/8b/Guide_d%E2%80%99int%C3%A9gration_%C3%A0_l%E2%80%99intention_des_%C3%A9tudiants.pdf Guide d’intégration à l’intention des étudiants]''': Guide du Secrétariat du Conseil du Trésor à l’intention des étudiants qui viennent d’être embauchés à la fonction publique fédérale.
<big>It is your responsibility to let your manager know if your needs have changed and if additional support is required.</big>
<h2 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Mesures d'adaptation sur le lieu de travail</span> </h2>
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">Votre gestionnaire est là pour vous aider. Il est important de faire savoir à votre gestionnaire tout au long de votre période d’emploi si vous avez besoin de mesures d’adaptation, d’outils adaptés ou de mesures de soutien pour vous permettre d’avoir du succès dans votre emploi.
<big>If you have a copy of your educational institution’s Learning Intervention Plan, which contains any physical, technological and/or learning accommodation requirements established by your learning institution, share this with your manager as it may facilitate your workplace accommodation.</big>
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">Cela peut prendre la forme d’une discussion avec votre gestionnaire pour parler de vos besoins ou pour confirmer que votre poste de travail est correctement aménagé et que toutes les mesures d’adaptation sont en place et répondent à vos besoins.
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">Il est de votre responsabilité d’aviser votre gestionnaire lorsque vos besoins changent et qu’un soutien supplémentaire est nécessaire.
== <big>Policies and Regulations</big> ==
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">Si vous avez une copie du plan d’intervention de l’apprentissage de votre établissement d’enseignement contenant toutes les mesures d’adaptation physiques, technologiques et pédagogiques établies par cet établissement, partagez-le avec votre gestionnaire, car cela pourrait faciliter l’adaptation de votre lieu de travail.
*[https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/h-6/page-1.html <big>Canadian Human Rights Act (justice.gc.ca)</big>]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/programmes/invalidite/cra.html Centre de ressources sur l’accessibilité du gouvernement du Canada]
*[https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/E-5.401/ <big>Employment Equity Act</big>]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/services/mesures-d-adaptation-matiere-evaluation/processus-adaptation-en-matiere-d-evaluation.html Processus d’adaptation en matière d’évaluation (Canada.ca)]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/services-partages/organisation/programme-aatia/programme-aatia-peut-aider.html Accessibilité, adaptation et technologie informatique adaptée (AATIA)] (programme de Services partagés Canada)
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/mieux-etre-inclusion-diversite-fonction-publique/diversite-equite-matiere-emploi/accessibilite-fonction-publique/passeport-accessibilite-milieu-travail-gouvernement-canada.html Passeport d’accessibilité au lieu de travail du GC]
*<big>[https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-eng.aspx?id=32638 Directive on Student Employment]</big>
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.youtube.com/watch?v=IIlN09Pm3Z4&t=0s Passeport pour l’accessibilité en milieu de travail du gouvernement du Canada (YouTube)]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">Renseignez-vous sur le matériel et les logiciels spécialisés, notamment [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fevent.eu.on24.com%2Fwcc%2Fr%2F8000067668%2F5886680020DACF77476168297B74E3F0&data=05%7C02%7Ccamila.dasgupta%40cfp-psc.gc.ca%7Cb44713419edf438b059b08dc598f507f%7C961b30aad4394bc7b6749c4a389b0be3%7C0%7C0%7C638483719266967363%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=2V8sSO1eFYmBj1ftjLpXgbtC8SGkohaZONhXKwqNz4A%3D&reserved=0 Read&Write] (anglais seulement) de [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.texthelp.com%2F&data=05%7C02%7Ccamila.dasgupta%40cfp-psc.gc.ca%7C59701fd112154f39a77008dc02ec1f6b%7C961b30aad4394bc7b6749c4a389b0be3%7C0%7C0%7C638388460360879303%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=0bOzIhtLcwFe2SqSS%2B0ZOTx8tBISUrq9r11%2F3DoOIP0%3D&reserved=0 texthelp] (anglais seulement). L’AATIA peut vous aider à vous assurer que les outils que vous utilisez à l'université fonctionneront bien dans le cadre de votre travail au sein du gouvernement et vous proposer des solutions d'adaptation spécifiques à chaque client. Avec votre gestionnaire ou votre superviseur, contactez [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fservices-partages%2Forganisation%2Fprogramme-aatia%2Fprogramme-aatia-peut-aider.html&data=05%7C02%7Ccamila.dasgupta%40cfp-psc.gc.ca%7C59701fd112154f39a77008dc02ec1f6b%7C961b30aad4394bc7b6749c4a389b0be3%7C0%7C0%7C638388460360879303%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=kaZ5rQC2iPMU8AAJ50%2F9K0oDcR37hXkjmiYa2YgOEdI%3D&reserved=0 l'équipe de l’AATIA] pour en découvrir davantage sur ce logiciel et sur d'autres mesures d’adaptation qui pourront vous appuyer dans votre travail.
*[https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/pay/rates-pay/student-employment-programs-federal-government.html <big>Student Employment Programs in the Federal Government</big>]
*[https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/students.html <big>Public service student recruitment programs</big>]
== <big>Featured Networks</big> ==
<h2 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Ressources gouvernementales</span> </h2>
<big>Networking will help you develop and improve your skillset, stay on top of the latest trends in your industry, keep a pulse on the job market, meet prospective mentors, provide you with social support, and gain access to the necessary resources which can allow you to exchange resources with others (e.g., helping one another) to help foster your personal and career development. Available networks include:</big>
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[http://www.gcpedia.gc.ca/wiki/BAFP/OPSA '''Page GCpedia du Bureau de l’accessibilité au sein de la fonction publique''']: Outils et ressources à l'intention des fonctionnaires de tous les ministères et niveaux à l'appui de la Stratégie d'accessibilité pour la fonction publique du Canada : Rien sans nous.
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/mieux-etre-inclusion-diversite-fonction-publique/diversite-equite-matiere-emploi/accessibilite-fonction-publique.html '''Accessibilité au sein de la fonction publique''']: Information sur l’accessibilité dans la fonction publique, y compris sur la stratégie en matière d’accessibilité pour la fonction publique et sur les initiatives de soutien et la législation qui s’y rapportent.
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://accessibilite.canada.ca/ '''Normes d'accessibilité Canada''']: Une organisation publique créée en 2019 en vertu de la ''Loi canadienne sur l'accessibilité'' (la Loi). Nous nous engageons à créer des normes d'accessibilité pour les entités sous réglementation fédérale et les organisations fédérales.
*[https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Persons_with_Disabilities_Champions_and_Chairs_Committee_(PwDCCC) <big>Persons with Disabilities Champions and Chairs Committee (PwDCCC) - GCpedia</big>]
<h2 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Politiques et règlements</span> </h2>
*[https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/60094978/public-servants-for-an-accessible-government-des-fonctionnaires-pour-un-gouvernement-accessible?language=en <big>Public Servants for an Accessible Government: Public Servants for an Accessible Government: GCconnex</big>]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/h-6/page-1.html ''Loi canadienne sur les droits de la personne'' (justice.gc.ca)]
*<big>[https://gcxgce.sharepoint.com/teams/10001139/SitePages/LearningTeamHome.aspx Infinity - The Network for Neurodivergent Public Servants]</big>
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/e-5.401/ ''Loi sur l’équité en matière d’emploi'']
*[[gcpedia:COE_Resources|<big>Mental Health Center of Expertise GCpedia page</big>]]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/a-0.6/ ''Loi canadienne sur l’accessibilité'']
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32634 Directive sur l’obligation de prendre des mesures d’adaptation (Canada.ca) (tbs-sct.gc.ca)]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32638 Directive sur l’embauche des étudiants]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=12583 Directive sur les conditions d’emploi pour les étudiants]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/remuneration/taux-remuneration/programmes-emploi-etudiants-administration-federale.html Programmes d’emploi pour les étudiants dans l’administration fédérale]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/etudiants.html Programmes de recrutement pour étudiants à la fonction publique]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/services/cadre-nomination/integration-etudiants.html Intégration des étudiants]
<big>Be sure to see if your organization has a Young Professionals’ Network and/or Persons with Disabilities Network for more opportunities.</big>
<h2 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Réseaux en vedette</span> </h2>
== <big>Career and Recruitment Resources</big> ==
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">Le réseautage vous aidera à développer et à améliorer vos compétences, à rester au fait des dernières tendances dans votre secteur, à suivre de près le marché du travail, à rencontrer des mentors potentiels, à vous fournir un soutien social et à accéder aux ressources nécessaires, ce qui peut vous permettre d’échanger des ressources avec d’autres personnes (par exemple, en vous entraidant) pour favoriser votre perfectionnement personnel et professionnel. Les réseaux disponibles sont les suivants :
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Comit%C3%A9_des_champions_et_des_pr%C3%A9sidents_des_personnes_handicap%C3%A9es_(CCPPH) Comité des champions et des présidents des personnes handicapées (CCPPH) (GCpédia)]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/60094978/public-servants-for-an-accessible-government-des-fonctionnaires-pour-un-gouvernement-accessible?language=fr Des fonctionnaires pour un gouvernement accessible : GCconnex]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://gcxgce.sharepoint.com/teams/10001139/SitePages/LearningTeamHome.aspx Infinité - Le Réseau des fonctionnaires neurodivergents]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/COE_Ressources Centre d’expertise sur la santé mentale en milieu de travail (GCpédia)]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://gcconnex.gc.ca/profile/Mhstrategy?language=en GC Mental Health | Santé Mentale GC's Profile: GCconnex]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/30446025/canadian-innovation-centre-for-mental-health-in-the-workplace-centre-canadien-dinnovation-pour-la-sante-mentale-en-milieu-de-travail?language=fr Centre canadien d’innovation pour la santé mentale en milieu de travail : GCconnex]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://wiki.gccollab.ca/GCStudents_-_%C3%89tudiantsGC/Fran%C3%A7ais GCStudents – ÉtudiantsGC (wiki) (gccollab.ca)]
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">Vérifiez si votre organisation dispose d’un réseau de jeunes professionnels ou de personnes en situation de handicap pour avoir accès à encore plus d’occasions.
*[[gccollab:missions/main|<big>Career Marketplace (Interdepartmental opportunities for jobs and mentoring)</big>]]
<h2 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Ressources en matière de carrière et de recrutement</span> </h2>
*[https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/graduates/post-secondary-recruitment.html <big>Post-Secondary Recruitment Campaign</big>]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://gccollab.ca/missions/main Carrefour de carrière (possibilités interministérielles d’emplois et de mentorat)]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/diplomes/recrutement-postsecondaire.html Recrutement postsecondaire]
*[https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/students/coop-internship.html <big>Post-Secondary CO-OP/Internship Program</big>]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/diplomes/recrutement-leaders-politiques.html Recrutement de leaders en politiques]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/etudiants/coop.html Programme postsecondaire d’enseignement coopératif/de stages]
*<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">[https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/etudiants/programme-adjoints-recherche.html Programme des adjoints de recherche]
== <big>Contact Us</big> ==
<h1 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Pour nous joindre</span> </h1>
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">For additional information on EOSD, contact the Public Service Commission’s [mailto:cfp.psh-prog-pwd.psc@cfp-psc.gc.ca?Subject=Additional%20information%20on%20EOSD%20 Diversity and Inclusion Centre of Expertise].
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">Pour obtenir d’autres informations, communiquez avec le [mailto:cfp.psh-prog-pwd.psc@cfp-psc.gc.ca?Subject=Informations%20sur%20le%20programme%20de%20mentorat%20de%20l'OEESH%20 Centre d’expertise sur la diversité et l’inclusion] de la Commission de la fonction publique.
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"> Accessibility is a journey and we are always finding ways to improve our content. If you can help us provide information to you better, please let us know.
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">L’accessibilité est un parcours et nous trouvons toujours des moyens d’améliorer notre contenu. Si vous pouvez nous aider à mieux vous informer, n’hésitez pas à nous le faire savoir.
