2,071
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 15:
Line 15: − + Line 21:
Line 21: + + − Ces directives sont publiées dans la feuille d’instruction H 405 du Manuel des vedettes-matière de la Bibliothèque du Congrès, [https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H0405.pdf Establishing Certain Entities in the Name or Subject Authority File]. Elles divisent les points d’accès problématiques en deux groupes :+ − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
no edit summary
<li>si le point d’accès doit être inclus dans le fichier d'autorité des noms selon les conventions de catalogage descriptif ou dans le fichier d'autorité matière selon les conventions de catalogage matière; et
<li>si le point d’accès doit être inclus dans le fichier d'autorité des noms selon les conventions de catalogage descriptif ou dans le fichier d'autorité matière selon les conventions de catalogage matière; et
<li>quelle étiquette MARC doit être employée pour le point d’accès dans les notices d'autorité et les notices bibliographiques.
<li>quelle étiquette MARC doit être employée pour le point d’accès dans les notices d'autorité et les notices bibliographiques.
</li><br>
Afin d'éliminer cette confusion et de normaliser la formulation et la désignation de contenu des points d'accès pour ces entités, la Bibliothèque du Congrès a élaboré des lignes directrices concernant
Afin d'éliminer cette confusion et de normaliser la formulation et la désignation de contenu des points d'accès pour ces entités, la Bibliothèque du Congrès a élaboré des lignes directrices concernant
<li>la responsabilité de l'établissement des points d’accès;
<li>la responsabilité de l'établissement des points d’accès;
<li>les étiquettes à utiliser pour la désignation du contenu; et
<li>les étiquettes à utiliser pour la désignation du contenu; et
<li>le fichier (noms ou matières) dans lequel les notices d'autorité des points d’accès doivent résider.
<li>le fichier (noms ou matières) dans lequel les notices d'autorité des points d’accès doivent résider.
</li><br>
Ces directives sont publiées dans la feuille d’instruction H 405 du Manuel des vedettes-matière de la Bibliothèque du Congrès, [https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H0405.pdf Establishing Certain Entities in the Name or Subject Authority File]. Elles divisent les points d’accès problématiques en deux groupes :<br>
(1) Points d’accès toujours établis selon les conventions de catalogage descriptif avec des notices d'autorité qui résident toujours dans le fichier d'autorité de noms.
<br>
(2) Points d’accès toujours établis selon les conventions de catalogage matière avec des notices d'autorité qui
<ul>
<li>résident dans le fichier d'autorité matière s’ils sont utilisés uniquement comme vedettes-matière; ou<br>
<li>résident dans le fichier d'autorité de noms si les points d’accès doivent servir comme points d'accès descriptifs.
</li></ul><br>
Le tableau ci-dessous est une traduction de la liste des catégories d’entités du Groupe 1 de la feuille H 405. Pour les participants au PFAN, le tableau donne la liste des entités nommées qui sont toujours établies dans le fichier d'autorité Canadiana et conformément aux conventions de catalogage descriptif. Sept catégories d’entités qui ne figurent pas dans la feuille H 405 ont aussi été incluses pour tenir compte du contexte canadien. Pour référence, le tableau donne aussi les catégories en anglais de la feuille H 405.
<br>
Pour les catégories d'entités du Groupe 2, il faut se référer au document du RVM intitulé [https://rvmweb.bibl.ulaval.ca/rvmweb/contenu/contenu.do?chemin=/autorites-de-noms-propres Noms propres en vedettes-matière] qui donne, dans la Liste 2, les entités nommées qui sont toujours établies dans le RVM conformément aux conventions de catalogage matière.
<br>
Chaque fois qu'un nouveau point d’accès est nécessaire pour une entité nommée, consultez les deux documents pour déterminer si le point d’accès est classé dans le groupe 1 ou le groupe 2. Suivez les procédures appropriées au groupe pertinent.
<br>
Il faut toutefois garder à l’esprit que certaines entités géographiques sont listées dans la Liste 2 du RVM parce qu’elles sont incluses dans le RVM, mais appartiennent en fait au Groupe 1. Ces entités sont :<br>
<li>Aires de conservation
<li>Anciennes juridictions autres que les villes, dont les royaumes, les empires, etc.
<li>Arrondissements
<li>Bases militaires actives (et après 1899)
<li>Districts forestiers
<li>États
<li>Municipalités
<li>Pueblos
<li>Quartiers
<li>Régions minières
<li>Seigneuries<br>
Ces entités ont un équivalent dans le Groupe 1 et doivent donc être établies dans le fichier d'autorité Canadiana conformément aux normes du PFAN.
== Groupe 1 - Vedettes du groupe des autorités de noms ==
== Groupe 1 - Vedettes du groupe des autorités de noms ==
