Le CI collabore également sur des projets avec des groupes externes tels que le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH), les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et l'équipe de la solution de gestion des subventions des trois organismes (SGSTO). Le projet d'harmonisation des processus opérationnels (HPO), par exemple, a nécessité une consultation avec l'équipe de la SGSTO, le CRSH et les IRSC
+
Le CI collabore également sur des projets avec des groupes externes tels que le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH), les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et l'équipe de la solution de gestion des subventions des trois organismes (SGSTO). Le [[#Diriger des projets qui touchent différents groupes|projet d'harmonisation des processus opérationnels (HPO)]], par exemple, a nécessité une consultation avec l'équipe de la SGSTO, le CRSH et les IRSC
==Diriger des projets qui touchent différents groupes==
==Diriger des projets qui touchent différents groupes==