Line 117: |
Line 117: |
| |Confirmer le montant de paiement obligatoire au nom de l'employé et l'approuver au nom du gestionnaire responsable | | |Confirmer le montant de paiement obligatoire au nom de l'employé et l'approuver au nom du gestionnaire responsable |
| |- | | |- |
− | |Run 20% Mandatory Cashout Report | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=4eb3f0a6-2e30-42cb-9d91-03a353a4f882 Run 20% Mandatory Cashout Report] |
| |Exécuter un rapport de 20% paiements obligatoires | | |Exécuter un rapport de 20% paiements obligatoires |
| |- | | |- |
− | |Record Vacation Carryover Limits for an Employee | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=c62d62e5-cee3-4601-b511-0abef9c0f2b2 Record Vacation Carryover Limits for an Employee] |
| |Enregistrer les limites de report de vacances pour un employé | | |Enregistrer les limites de report de vacances pour un employé |
| |- | | |- |
− | |Record a Request for Vacation Carryover | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=dd6a23ee-02d4-4078-874c-4593ef645f6e Record a Request for Vacation Carryover] |
| |Enregistrer une demande de report de vacances | | |Enregistrer une demande de report de vacances |
| |- | | |- |
− | |Record Overtime | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=7efa3780-49d5-4913-a7bf-f1c463725f45 Record Overtime] |
| |Enregistrer une demande de temps supplémentaire | | |Enregistrer une demande de temps supplémentaire |
| |- | | |- |
− | |View Eligibility Group | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=17506239-de34-490f-b33f-bd2a2415e40a View Eligibility Group] |
| |Visualiser le groupe admissibilité | | |Visualiser le groupe admissibilité |
| |- | | |- |
− | |Rehabilitation Program (job aid) | + | |[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/2/27/Rehab_Job_Aid.pdf Rehabilitation Program] (job aid) |
| |Programme de réadaptation (fiche-conseil) | | |Programme de réadaptation (fiche-conseil) |
| |- | | |- |
− | |Record Start of Rehabilitation Program | + | |[https://trn-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=db764bd8-492c-438a-b71b-124313f210a2 Record Start of Rehabilitation Program] |
| |Enregistrer début d'un programme réadaptation | | |Enregistrer début d'un programme réadaptation |
| |- | | |- |
− | |Record End of Rehabilitation Program | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=ab64d197-2a57-43e8-ab2a-63005801e62a Record End of Rehabilitation Program] |
| |Enregistrer fin d'un programme réadaptation | | |Enregistrer fin d'un programme réadaptation |
| |- | | |- |
− | |Enter the Management Service Date | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=3aec5ded-f170-483b-aa2a-ac6fadd67b59 Enter the Management Service Date] |
| |Entrer la date service - gestion | | |Entrer la date service - gestion |
| |- | | |- |
− | |Amend Continuous Employment Start Date | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=2548bcb4-7497-4f3a-81bf-a59d8697d847 Amend Continuous Employment Start Date] |
| |Modifier la date de début d'emploi continu | | |Modifier la date de début d'emploi continu |
| |- | | |- |
− | |Amend Continuous Service Date | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=1fad1ceb-4082-4ef8-bf35-a409452b3baf Amend Continuous Service Date] |
| |Modifier la date de service continu | | |Modifier la date de service continu |
| |- | | |- |
− | |Amend Benefits Service Date | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=0522b79f-11b1-43ba-a395-1a1c13695a72 Amend Benefits Service Date] |
| |Modifier dates admissiblilités avantages | | |Modifier dates admissiblilités avantages |
| |- | | |- |
− | |Record Termination of Employment | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=bfc39e48-d9e9-4fec-9311-123539882a37 Record Termination of Employment] |
| |Enregistrer une cessation d'emploi | | |Enregistrer une cessation d'emploi |
| |- | | |- |
− | |Record Change of Termination Date | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=78fe4f88-b325-430e-8ccf-85a37b913898 Record Change of Termination Date] |
| |Enregistrer un changement de la date de cessation | | |Enregistrer un changement de la date de cessation |
| |- | | |- |
− | |Record Termination of Transfer Out | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=52323a3b-bac4-4a85-8689-37d86ec367f7 Record Termination of Transfer Out] |
| |Enregistrer une cessation d'emploi pour une mutation de sortie | | |Enregistrer une cessation d'emploi pour une mutation de sortie |
| |- | | |- |
− | |How to correct a missing pay group (job aid) | + | |[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/f/f4/My_GCHR_-_EN_How_to_correct_missing_pay_group.pdf How to Correct a Missing Pay Group] (job aid) |
| |Comment corriger un groupe de paie manquant | | |Comment corriger un groupe de paie manquant |
| |- | | |- |
− | |BUD Code and Salary Admin Plan Cross-Reference Tables | + | |[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/7/71/BUD_Code_and_Salary_Admin_Plan_Cross-Reference_Tables.xlsx BUD Code and Salary Admin Plan Cross-Reference Tables] |
| |Tableaux de références croisées du code IUN et du régime salarial | | |Tableaux de références croisées du code IUN et du régime salarial |
| |- | | |- |
− | |Run Account Status and Absence Report | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=287a6b85-fd21-4a2b-8557-05b9d88b85df Run Account Status and Absence Report] |
| |Exécuter le rapport d'État du dossier des absences | | |Exécuter le rapport d'État du dossier des absences |
| |- | | |- |
− | |Review Job Data Alignment Compare Reports | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=252d5900-0a22-4c51-8f7f-4ca7590b3015 Review Job Data Alignment Compare Reports] |
| |Examen des rapports comparatifs sur l'harmonisation des données d'emploi | | |Examen des rapports comparatifs sur l'harmonisation des données d'emploi |
| |- | | |- |
− | |Review Phoenix Job Stack for a Specific Employee | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=24015987-56c4-4a74-904c-a86ddbd1946d Review Phoenix Job Stack for a Specific Employee] |
| |Examen de l'emsemble des données d'emploi de Phénix pour un employé | | |Examen de l'emsemble des données d'emploi de Phénix pour un employé |
| |- | | |- |
− | |Review Job Data Alignment Results for a Specific Employee | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=f9955c22-cc0b-4b31-b7db-18d4ac08728c Review Job Data Alignment Results for a Specific Employee] |
| |Examen des résultats de l'harmonisation des données d'emploi pour un employé | | |Examen des résultats de l'harmonisation des données d'emploi pour un employé |
| |- | | |- |
− | |MyGCHR Phoenix Messages (job aid) | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/data/tpc/e4e60e48-81ca-4125-b7e0-cd6bcc02a055/Parts/index.html MyGCHR Phoenix Messages] (job aid) |
| |Messages Phénix pour MesRHGC (fiche-conseil) | | |Messages Phénix pour MesRHGC (fiche-conseil) |
| |- | | |- |
− | |Review Job Summary | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=98a2c13e-e4bc-4971-9896-697d7e1cb2a3 Review Job Summary] |
| |Vérifier sommaire emplois | | |Vérifier sommaire emplois |
| |} | | |} |