Line 78: |
Line 78: |
| |Enregistrer la prolongation d'un détachement à l'externe | | |Enregistrer la prolongation d'un détachement à l'externe |
| |- | | |- |
− | |Record an Acting Appointment for an Indeterminate Employee | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=a4e2239e-d4e7-428b-96fe-90ebaec0ce44 Record an Acting Appointment for an Indeterminate Employee] |
| |Enregistrer une nomination par intérim pour un employé idéterminé | | |Enregistrer une nomination par intérim pour un employé idéterminé |
| |- | | |- |
− | |Cancel Acting Appointment | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=e5866905-d815-42de-98a3-5910b16d80e2 Cancel Acting Appointment] |
| |Annuler nomination intérimaire | | |Annuler nomination intérimaire |
| |- | | |- |
− | |Record a Concurrent Acting Appointment | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=68446343-7a46-4c57-b96d-4a85edc8cd53 Record a Concurrent Acting Appointment] |
| |Enregistrer une nomination par intérim concomitante | | |Enregistrer une nomination par intérim concomitante |
| |- | | |- |
− | |Record Extension of an Acting Appointment | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=7072bea1-beb9-4b2c-b6a7-b1ba52d4f2af Record Extension of an Acting Appointment] |
| |Enregistrer une prolongation de nomination intérimaire | | |Enregistrer une prolongation de nomination intérimaire |
| |- | | |- |
− | |Record an Acting less than 3 Months in an EX or LC Position | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=0bae3ce8-274f-4399-8032-7045916de23e Record an Acting less than 3 Months in an EX or LC Position] |
| |Enregistrer une nomination intérimaire de moins de 3 mois dans un poste EX ou LC | | |Enregistrer une nomination intérimaire de moins de 3 mois dans un poste EX ou LC |
| |- | | |- |
− | |Record an Acting while on Assignment | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=8518597f-ec78-4510-aff0-a850ae126236 Record an Acting while on Assignment] |
| |Enregistrer une affectation intérimaire pendant une affectation | | |Enregistrer une affectation intérimaire pendant une affectation |
| |- | | |- |
− | |Record an Acting While on Secondment In | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=fc28ecc4-e771-4362-bb58-7c9bca7ec88d Record an Acting While on Secondment In] |
| |Enregistrer un intérim durant un détachement d'entrée | | |Enregistrer un intérim durant un détachement d'entrée |
| |- | | |- |
− | |Record an Acting for Seconded Out Employee | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=1b62cff8-8ea1-462a-90a4-667ddc566e41 Record an Acting for Seconded Out Employee] |
| |Enregistrer un intérim pour un employé en détachement à l'extérieur | | |Enregistrer un intérim pour un employé en détachement à l'extérieur |
| |- | | |- |
− | |Record an Acting During a Leave Period for LIA | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=f54fa6c7-166b-462a-ad0f-bba1f5e39719 Record an Acting During a Leave Period for LIA] |
| |Enregistrement d'une nomination intérimaire pendant une période de congé pour CER | | |Enregistrement d'une nomination intérimaire pendant une période de congé pour CER |
| |- | | |- |
− | |Record an Acting Appointment for a Term Employee | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=46bbef69-70c5-4034-9973-5e22e52aefb7 Record an Acting Appointment for a Term Employee] |
| |Enregistrer une nomination par intérim pour un employé nommé pour une période déterminée | | |Enregistrer une nomination par intérim pour un employé nommé pour une période déterminée |
| |- | | |- |
− | |Record an Assignment | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=3759c0a2-1cc5-475a-8943-8ccfc19bf24f Record an Assignment] |
| |Enregistrer une affectation | | |Enregistrer une affectation |
| |- | | |- |
− | |Record a Concurrent Assignment | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=3c1d72c2-ccd0-41ee-96dc-312b95402ed4 Record a Concurrent Assignment] |
| |Enregistrer une affectation concomitante | | |Enregistrer une affectation concomitante |
| |- | | |- |
− | |Record Extension of Assignment | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=bbf7ae14-34ca-405d-ab67-5f23fe76892e Record Extension of Assignment] |
| |Enregistrer une prolongation de nomination intérimaire | | |Enregistrer une prolongation de nomination intérimaire |
| |- | | |- |
− | |Record Rehire of Employee | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=4bf286e3-6628-4b9a-8a06-83b73775bf21 Record Rehire of Employee] |
| |Enregistrer la Réembauche d'un employé | | |Enregistrer la Réembauche d'un employé |
| |- | | |- |
− | |Record a Rehire for a Pending Transfer In | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=83b4f9e0-17b6-4aa6-a2c1-014c9c2df6f5 Record a Rehire for a Pending Transfer In] |
| |Enregistrer une réembauche pour un transfert d'entrée en attente | | |Enregistrer une réembauche pour un transfert d'entrée en attente |
| |- | | |- |
− | |Complete a Rehire for a Pending Transfer In | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=7a08d165-8f8b-457e-bdf1-040b1fc07e6b Complete a Rehire for a Pending Transfer In] |
| |Terminer une réembauche pour un transfert d'entrée en attente | | |Terminer une réembauche pour un transfert d'entrée en attente |
| |- | | |- |
− | |Record Term to Indeterminate - Non-Promotional | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=338001bf-015b-4b45-8f90-17c84772eb5f Record Term to Indeterminate - Non-Promotional] |
| |Enregistrer passage de période déterminée à indéterminée - sans promotion | | |Enregistrer passage de période déterminée à indéterminée - sans promotion |
| |- | | |- |
− | |Record Change of Tenure from Casual to Term or Indeterminate | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=4348f425-f196-4d73-a46b-ab8235b649cc Record Change of Tenure from Casual to Term or Indeterminate] |
| |Enregistrer modification de période d'emploi occasionnel à déterminée/indéterminée | | |Enregistrer modification de période d'emploi occasionnel à déterminée/indéterminée |
| |- | | |- |
− | |Record Internal Transfer or Deployment for an Employee | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=75519fef-b160-4bd5-bd0a-57473e8de0b7 Record Internal Transfer or Deployment for an Employee] |
| |Enregistrer un transfert ou une mutation interne pour un employé | | |Enregistrer un transfert ou une mutation interne pour un employé |
| |- | | |- |
− | |Record Student Bridging | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=9a0cd4d5-b1c1-4c6d-8837-0131873279a2 Record Student Bridging] |
| |Enregistrer l'intégration d'un étudiant | | |Enregistrer l'intégration d'un étudiant |
| |- | | |- |
− | |Record a Promotion | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=0ac37aec-cd9b-4a2c-8360-e1ac1adacf24 Record a Promotion] |
| |Enregistrer une promotion | | |Enregistrer une promotion |
| |- | | |- |
− | |Record a Promotion (Job Reclassification) | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=f68d2c79-6fc0-46b4-9e27-3279d094f74c Record a Promotion (Job Reclassification)] |
| |Enregistrer une promotion (reclassification d'emploi) | | |Enregistrer une promotion (reclassification d'emploi) |
| |- | | |- |
− | |Record Reclassification Downwards - Salary Protection | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=b43d9ce6-d882-479c-912c-b6674b8c14de Record Reclassification Downwards - Salary Protection] |
| |Enregistrer une reclassification vers le bas - Protection salariale | | |Enregistrer une reclassification vers le bas - Protection salariale |
| |- | | |- |
− | |Rehire Employee (NOT as Seconded IN) who was Previously Seconded IN | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=8e76dcd9-198e-4d9a-a157-41a9b185f839 Rehire Employee (NOT as Seconded In) who was Previously Seconded In] |
| |Réembaucher un employé (NON détaché) qui a antérieurement été détaché au sein de votre organisation | | |Réembaucher un employé (NON détaché) qui a antérieurement été détaché au sein de votre organisation |
| |- | | |- |
− | |View SLE Results | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=dfc5705c-86e7-46e4-ad03-a41b1b2df21a View SLE Results] |
| |Visualiser les résultats d'ELS | | |Visualiser les résultats d'ELS |
| |- | | |- |
− | |Track (and record) SLE Results | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=74aa1193-b4f0-460b-9815-4b309d951f0e Track (and record) SLE Results] |
| |Suivre (et entrer) les résultats d'ELS | | |Suivre (et entrer) les résultats d'ELS |
| |- | | |- |
− | |OL - Appointment Official Language Status Codes | + | |[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/1/17/OL_-_AOLS_field_value_definitions.pdf OL - Appointment Official Language Status Codes] |
| |LO - Codes de status des langues officielles dans la nomination | | |LO - Codes de status des langues officielles dans la nomination |
| |- | | |- |
− | |OL - Linguistic Status of Incumbent Codes | + | |[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/c/c5/OL_-_LSI_field_value_definitions.pdf OL - Linguistic Status of Incumbent Codes] |
| |LO - Codes de statut linguistique du titulaire du poste | | |LO - Codes de statut linguistique du titulaire du poste |
| |- | | |- |
− | |OL - Appointment Official Language Status and Linguistic Status of Incumbent | + | |[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/4/4d/EN_Official_Language_Info.pdf OL - Appointment Official Language Status and Linguistic Status of Incumbent] |
| |LO - Codes de status pour langues officielles dans nomination et titulaire du poste | | |LO - Codes de status pour langues officielles dans nomination et titulaire du poste |
| |} | | |} |