Changes

[<nowiki/>[[Policy Community Conference 2023: Speaker Directory|English]]]

BiographiesProgramme{{Navigation bar|Test=Test}}Qui sommes-nous

|'''[[Policy Community Conference 2023: Speaker Directory|English]]'''

|'''[https://efpc-vexpo.vexplore.ca/2308/main vExpo]'''

|}

 

 

{|

{|

! colspan="4" |

! colspan="4" |

== '''<big>John Hannaford</big>''' ==

=='''<big>John Hannaford</big>'''==

|-

|-

| colspan="2" |[[File:JohnHannaford2 circle bw.png|alt=A black and white portrait of John Hannaford, Clerk of the Privy Council Office|left|frameless|A black and white portrait of John Hannaford, Clerk of the Privy Council Office]]

| colspan="2" |[[File:JohnHannaford2 circle bw.png|alt=A black and white portrait of John Hannaford, Clerk of the Privy Council Office|left|frameless|A black and white portrait of John Hannaford, Clerk of the Privy Council Office]]

| colspan="2" |'''John Hannaford''' a été nommé 25e greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet le 24 juin 2023. De 2022 à 2023, il a été sous-ministre de Ressources naturelles Canada, où il a fait avancer certaines des initiatives phares du gouvernement en matière d’énergie propre. Pendant les deux décennies précédentes, M. Hannaford a contribué à la fonction publique en représentant le gouvernement canadien dans des dossiers internationaux clés, dont le libre-échange et la politique étrangère et de défense.

| colspan="2" |'''John Hannaford''' a été nommé 25e greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet le 24 juin 2023. De 2022 à 2023, il a été sous-ministre de Ressources naturelles Canada, où il a fait avancer certaines des initiatives phares du gouvernement en matière d’énergie propre. Pendant les deux décennies précédentes, M. Hannaford a contribué à la fonction publique en représentant le gouvernement canadien dans des dossiers internationaux clés, dont le libre-échange et la politique étrangère et de défense.

Après avoir obtenu un baccalauréat ès arts (avec spécialisation en histoire) à l’Université Queen’s de Kingston (Ontario), il a décroché une maîtrise ès sciences en relations internationales à la ''London School of Economics'', avant de terminer un baccalauréat en droit à l’Université de Toronto.

Après avoir obtenu un baccalauréat ès arts (avec spécialisation en histoire) à l’Université Queen’s de Kingston (Ontario), il a décroché une maîtrise ès sciences en relations internationales à la ''London School of Economics'', avant de terminer un baccalauréat en droit à l’Université de Toronto.

En 1995, M. Hannaford est entré dans la fonction publique fédérale en tant que nouveau juriste au ministère des Affaires étrangères, où il a travaillé sur une série de questions telles que les zones de compétence maritime, le droit de l’environnement et le commerce. De 2019 à 2022, il a été sous-ministre du Commerce international à Affaires mondiales Canada, après avoir occupé plusieurs postes de direction de haut niveau dans la fonction publique, dont les suivants :

En 1995, M. Hannaford est entré dans la fonction publique fédérale en tant que nouveau juriste au ministère des Affaires étrangères, où il a travaillé sur une série de questions telles que les zones de compétence maritime, le droit de l’environnement et le commerce. De 2019 à 2022, il a été sous-ministre du Commerce international à Affaires mondiales Canada, après avoir occupé plusieurs postes de direction de haut niveau dans la fonction publique, dont les suivants :

* conseiller en matière de politique étrangère et de défense auprès    du premier ministre (2015-2019);

* conseiller en matière de politique étrangère et de défense auprès    du premier ministre (2015-2019);

* secrétaire adjoint du Cabinet, Politique étrangère et de la    défense, Bureau du Conseil privé (2012-2015);

*secrétaire adjoint du Cabinet, Politique étrangère et de la    défense, Bureau du Conseil privé (2012-2015);

* ambassadeur du Canada en Norvège (2009-2012).

*ambassadeur du Canada en Norvège (2009-2012).

|-

|-

| colspan="2" |

| colspan="2" |

{|

{|

! colspan="4" |

! colspan="4" |

== '''<big>Serge Bijimine</big>''' ==

=='''<big>Serge Bijimine</big>'''==

|-

|-

| colspan="2" |[[File:SergeB circle bw.png|alt=A black and white portrait of Serge Bijimine, Policy Community Champion and ADM of Policy at Transport Canada|left|frameless|A black and white portrait of Serge Bijimine, Policy Community Champion and ADM of Policy at Transport Canada]]

| colspan="2" |[[File:SergeB circle bw.png|alt=A black and white portrait of Serge Bijimine, Policy Community Champion and ADM of Policy at Transport Canada|left|frameless|A black and white portrait of Serge Bijimine, Policy Community Champion and ADM of Policy at Transport Canada]]

| colspan="2" |'''Serge Bijimine''' est sous-ministre adjoint chargé des politiques à Transports Canada et joue un rôle de premier plan dans l'élaboration de conseils en matière de politique, d'économie et d'environnement. À ce titre, M. Bijimine est responsable de l'élaboration et de la gestion du cadre stratégique du secteur des transports, ainsi que de la supervision du portefeuille de sociétés d'État du ministère et des relations internationales et intergouvernementales. M. Bijimine est également chargé de gérer les relations avec les parties prenantes dans les secteurs du transport aérien, maritime et de surface. Serge a de solides antécédents en matière de résultats, d'innovation et de résolution de problèmes.   

| colspan="2" |'''Serge Bijimine''' est sous-ministre adjoint chargé des politiques à Transports Canada et joue un rôle de premier plan dans l'élaboration de conseils en matière de politique, d'économie et d'environnement. À ce titre, M. Bijimine est responsable de l'élaboration et de la gestion du cadre stratégique du secteur des transports, ainsi que de la supervision du portefeuille de sociétés d'État du ministère et des relations internationales et intergouvernementales. M. Bijimine est également chargé de gérer les relations avec les parties prenantes dans les secteurs du transport aérien, maritime et de surface. Serge a de solides antécédents en matière de résultats, d'innovation et de résolution de problèmes. 

Auparavant, Serge a été secrétaire général adjoint pendant une courte période, puis secrétaire général du Conseil national de la recherche (CNR). Auparavant, Serge a occupé divers postes de direction, notamment à Environnement et Changement climatique Canada, où il a supervisé un certain nombre de programmes de subventions et de contributions, principalement destinés à inciter les entreprises du secteur privé à contribuer à la lutte contre le changement climatique. Après avoir rejoint la fonction publique fédérale en 2005, Serge est devenu cadre au Secrétariat du Conseil du Trésor et a travaillé dans les secteurs de l'économie, des affaires internationales, de la sécurité et de la justice.  

 

Auparavant, Serge a été secrétaire général adjoint pendant une courte période, puis secrétaire général du Conseil national de la recherche (CNR). Auparavant, Serge a occupé divers postes de direction, notamment à Environnement et Changement climatique Canada, où il a supervisé un certain nombre de programmes de subventions et de contributions, principalement destinés à inciter les entreprises du secteur privé à contribuer à la lutte contre le changement climatique. Après avoir rejoint la fonction publique fédérale en 2005, Serge est devenu cadre au Secrétariat du Conseil du Trésor et a travaillé dans les secteurs de l'économie, des affaires internationales, de la sécurité et de la justice.  

 

Il est titulaire d'un baccalauréat en sciences économiques et sociales de l'Université d'Ottawa et d'une maîtrise en gestion de projet de l'Université du Québec en Outaouais.

Il est titulaire d'un baccalauréat en sciences économiques et sociales de l'Université d'Ottawa et d'une maîtrise en gestion de projet de l'Université du Québec en Outaouais.

|-

|-

| colspan="2" |[[File:JesseW circle bw.png|alt=A black and white portrait of Jesse Wente, writer and public speaker|left|frameless|A black and white portrait of Jesse Wente, writer and public speaker|link=https://wiki.gccollab.ca/File:JesseW_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:JesseW circle bw.png|alt=A black and white portrait of Jesse Wente, writer and public speaker|left|frameless|A black and white portrait of Jesse Wente, writer and public speaker|link=https://wiki.gccollab.ca/File:JesseW_circle_bw.png]]

|'''Jesse Wente''' est un mari et un père, ainsi qu'un écrivain et un conférencier primé. Né et élevé à Toronto, sa famille est originaire de Chicago et de Genaabaajing Anishinaabek, et il est membre hors réserve de la Première nation de Serpent River. Jesse est surtout connu pour les deux décennies qu'il a passées en tant que chroniqueur de l'émission Metro Morning sur CBC Radio. Il a passé dix ans au Festival international du film de Toronto en tant que conservateur, et a notamment dirigé la programmation cinématographique au Tiff Bell Lightbox. En 2018, Jesse a été nommé directeur fondateur de l'Indigenous Screen Office et, à l'été 2020, il a été nommé président du Conseil des Arts du Canada. Jesse a reçu le prix Arbor de l'Université de Toronto en 2021 pour ses contributions bénévoles et a récemment été nommé Senior Fellow du Massey College. Son premier livre, Unreconciled : Family, Truth and Indigenous Resistance" est un best-seller national et a été choisi comme l'un des meilleurs livres de 2021 par Chapters-Indigo, Apple Books et The Globe and Mail. L'année dernière, Jesse a remporté le prix Kobo Emerging Writers Prize in Non-Fiction et, plus récemment, il a été nommé Communicator of the Year for 2022 par l'International Association of Business Communicators.  

|'''Jesse Wente''' est un mari et un père, ainsi qu'un écrivain et un conférencier primé. Né et élevé à Toronto, sa famille est originaire de Chicago et de Genaabaajing Anishinaabek, et il est membre hors réserve de la Première nation de Serpent River. Jesse est surtout connu pour les deux décennies qu'il a passées en tant que chroniqueur de l'émission Metro Morning sur CBC Radio. Il a passé dix ans au Festival international du film de Toronto en tant que conservateur, et a notamment dirigé la programmation cinématographique au Tiff Bell Lightbox. En 2018, Jesse a été nommé directeur fondateur de l'Indigenous Screen Office et, à l'été 2020, il a été nommé président du Conseil des Arts du Canada. Jesse a reçu le prix Arbor de l'Université de Toronto en 2021 pour ses contributions bénévoles et a récemment été nommé Senior Fellow du Massey College. Son premier livre, Unreconciled : Family, Truth and Indigenous Resistance" est un best-seller national et a été choisi comme l'un des meilleurs livres de 2021 par Chapters-Indigo, Apple Books et The Globe and Mail. L'année dernière, Jesse a remporté le prix Kobo Emerging Writers Prize in Non-Fiction et, plus récemment, il a été nommé Communicator of the Year for 2022 par l'International Association of Business Communicators.

|-

|-

| colspan="2" |

| colspan="2" |

|}

|}

{|

{|

! colspan="4" |

! colspan="4" |  

=='''Deborah Richardson'''==

=='''Deborah Richardson'''==

|-

|-

| colspan="2" |[[File:NadiaF circle bw.png|alt=A black and white portraits of Dr. Nadia Ferrara, Ombudsman, Indigenous Service Canada|left|frameless|A black and white portraits of Dr. Nadia Ferrara, Ombudsman, Indigenous Service Canada|link=https://wiki.gccollab.ca/File:NadiaF_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:NadiaF circle bw.png|alt=A black and white portraits of Dr. Nadia Ferrara, Ombudsman, Indigenous Service Canada|left|frameless|A black and white portraits of Dr. Nadia Ferrara, Ombudsman, Indigenous Service Canada|link=https://wiki.gccollab.ca/File:NadiaF_circle_bw.png]]

| colspan="2" |'''La Dre Nadia Ferrara''' est une fonctionnaire et une humanitaire dévouée et passionnée. Elle est actuellement Ombuds à Services aux Autochtones Canada. Auparavant, elle était directrice principale à Parcs Canada où elle a créé la Direction des valeurs, de l'éthique, de la diversité et de l'inclusion. Nadia a acquis de l'expérience en tant qu'Ombuds lorsqu'elle était directrice exécutive du Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels, ministère de la Justice. Nadia a également travaillé à Femmes et Égalité des genres Canada, et avant cela, au Affaires autochtones et du Nord Canada pendant plus d'une décennie, où elle a travaillé en étroite collaboration avec la Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits, dont elle a élaboré des politiques et des cadres en collaboration avec des partenaires autochtones.

| colspan="2" |'''La Dre Nadia Ferrara''' est une fonctionnaire et une humanitaire dévouée et passionnée. Elle est actuellement Ombuds à Services aux Autochtones Canada. Auparavant, elle était directrice principale à Parcs Canada où elle a créé la Direction des valeurs, de l'éthique, de la diversité et de l'inclusion. Nadia a acquis de l'expérience en tant qu'Ombuds lorsqu'elle était directrice exécutive du Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels, ministère de la Justice. Nadia a également travaillé à Femmes et Égalité des genres Canada, et avant cela, au Affaires autochtones et du Nord Canada pendant plus d'une décennie, où elle a travaillé en étroite collaboration avec la Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits, dont elle a élaboré des politiques et des cadres en collaboration avec des partenaires autochtones.

 

Nadia demeure membre de la faculté de l’Université McGill où elle est professeure auxiliaire au Département d’anthropologie. Elle y supervise également les étudiants de premier et deuxième cycle durant ses temps libres. Nadia est également l'auteur de "In Pursuit of Impact : Trauma and Resilience-Informed Policy Development". Dans une optique pluridisciplinaire, Nadia Ferrara s'appuie sur la recherche, l'expérience clinique et politique pour montrer comment nous pouvons apprendre et établir des relations plus efficaces afin de mieux soutenir le développement de politiques réactives.

 

Nadia demeure membre de la faculté de l’Université McGill où elle est professeure auxiliaire au Département d’anthropologie. Elle y supervise également les étudiants de premier et deuxième cycle durant ses temps libres.

 

Avant d’intégrer l’administration fédérale en 2003, Nadia a travaillé pendant 16 ans comme art-thérapeute, spécialiste en psychothérapie transculturelle auprès des autochtones du Québec et de l’Ontario. Elle détient plusieurs diplômes dont une maîtrise en art-thérapie, une maîtrise en science psychiatrique transculturelle, et un doctorat en anthropologie médicale.

Avant d’intégrer l’administration fédérale en 2003, Nadia a travaillé pendant 16 ans comme art-thérapeute, spécialiste en psychothérapie transculturelle auprès des autochtones du Québec et de l’Ontario. Elle détient plusieurs diplômes dont une maîtrise en art-thérapie, une maîtrise en science psychiatrique transculturelle, et un doctorat en anthropologie médicale.

|-

|-

| colspan="2" |[[File:Rsharpe circle bw.png|alt=A black and white portrait of Richard D. Sharpe, Director of the Black Equity Branch, Ontario Treasury Board Secretariat|left|frameless|A black and white portrait of Richard D. Sharpe, Director of the Black Equity Branch, Ontario Treasury Board Secretariat|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Rsharpe_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:Rsharpe circle bw.png|alt=A black and white portrait of Richard D. Sharpe, Director of the Black Equity Branch, Ontario Treasury Board Secretariat|left|frameless|A black and white portrait of Richard D. Sharpe, Director of the Black Equity Branch, Ontario Treasury Board Secretariat|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Rsharpe_circle_bw.png]]

| colspan="2" |'''Richard D. Sharpe''' défend les droits de l'homme depuis 30 ans, tant au niveau communautaire qu'institutionnel. Jusqu'au début de cette année, il a travaillé au sein de la fonction publique fédérale canadienne, où il a occupé plusieurs postes nationaux de représentation des employés, à la fois en tant que représentant syndical et en tant que dirigeant d'organisations dirigées par des employés. Il a occupé le poste de directeur de l'équité, de l'antiracisme, de la diversité et de l'inclusion au ministère de la Justice du Canada, où il a dirigé des initiatives à l'échelle du ministère et de l'entreprise pour lutter contre des pratiques discriminatoires de longue date au sein du gouvernement fédéral. Il est actuellement directeur de la Black Equity Branch, au Secrétariat du Conseil du Trésor, dans la fonction publique de l'Ontario.  

| colspan="2" |'''Richard D. Sharpe''' défend les droits de l'homme depuis 30 ans, tant au niveau communautaire qu'institutionnel. Jusqu'au début de cette année, il a travaillé au sein de la fonction publique fédérale canadienne, où il a occupé plusieurs postes nationaux de représentation des employés, à la fois en tant que représentant syndical et en tant que dirigeant d'organisations dirigées par des employés. Il a occupé le poste de directeur de l'équité, de l'antiracisme, de la diversité et de l'inclusion au ministère de la Justice du Canada, où il a dirigé des initiatives à l'échelle du ministère et de l'entreprise pour lutter contre des pratiques discriminatoires de longue date au sein du gouvernement fédéral. Il est actuellement directeur de la Black Equity Branch, au Secrétariat du Conseil du Trésor, dans la fonction publique de l'Ontario.

|-

|-

| colspan="2" |

| colspan="2" |

|-

|-

| colspan="2" |[[File:JuttaT circle bw.png|alt=A black and white portrait of Jutta Treviranus, a professor at OCAD University|left|frameless|A black and white portrait of Jutta Treviranus, a professor at OCAD University|link=https://wiki.gccollab.ca/File:JuttaT_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:JuttaT circle bw.png|alt=A black and white portrait of Jutta Treviranus, a professor at OCAD University|left|frameless|A black and white portrait of Jutta Treviranus, a professor at OCAD University|link=https://wiki.gccollab.ca/File:JuttaT_circle_bw.png]]

| colspan="2" |'''Jutta Treviranus''' est directrice de l'Inclusive Design Research Centre (IDRC) et professeur à la faculté de design de l'Université OCAD de Toronto (<nowiki>http://idrc.ocadu.ca</nowiki> ).  Jutta a créé le CRDI en 1993 en tant que point nodal d'une communauté mondiale croissante qui travaille de manière proactive pour s'assurer que notre société transformée par le numérique et connectée à l'échelle mondiale est conçue de manière inclusive.  M. Treviranus a également fondé un programme d'études supérieures novateur en conception inclusive à l'Université OCAD.  Jutta est reconnue pour avoir développé une méthodologie de conception inclusive qui a été adoptée par de grandes entreprises telles que Microsoft, ainsi que par des organisations du secteur public à l'échelle internationale. En 2022, Jutta a été récompensée pour son travail dans le domaine de l'IA par Women in AI, qui lui a décerné le prix AI for Good - DEI AI Leader of the Year.

| colspan="2" |'''Jutta Treviranus''' est directrice de l'Inclusive Design Research Centre (IDRC) et professeur à la faculté de design de l'Université OCAD de Toronto (<nowiki>http://idrc.ocadu.ca</nowiki>). Jutta a créé le CRDI en 1993 en tant que point nodal d'une communauté mondiale croissante qui travaille de manière proactive pour s'assurer que notre société transformée par le numérique et connectée à l'échelle mondiale est conçue de manière inclusive.  M. Treviranus a également fondé un programme d'études supérieures novateur en conception inclusive à l'Université OCAD.  Jutta est reconnue pour avoir développé une méthodologie de conception inclusive qui a été adoptée par de grandes entreprises telles que Microsoft, ainsi que par des organisations du secteur public à l'échelle internationale. En 2022, Jutta a été récompensée pour son travail dans le domaine de l'IA par Women in AI, qui lui a décerné le prix AI for Good - DEI AI Leader of the Year.

|-

|-

| colspan="2" |

| colspan="2" |

|-

|-

| colspan="2" |[[File:RodaM2 circle bw.png|alt=A black and white portrait of Roda Muse, Deputy Minister at Francophone Affairs, Ontario Government|left|frameless|A black and white portrait of Roda Muse, Deputy Minister at Francophone Affairs, Ontario Government|link=https://wiki.gccollab.ca/File:RodaM2_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:RodaM2 circle bw.png|alt=A black and white portrait of Roda Muse, Deputy Minister at Francophone Affairs, Ontario Government|left|frameless|A black and white portrait of Roda Muse, Deputy Minister at Francophone Affairs, Ontario Government|link=https://wiki.gccollab.ca/File:RodaM2_circle_bw.png]]

| colspan="2" |'''Roda Muse'''. Depuis le 1er mai 2023, Roda Muse est la sous-ministre aux Affaires francophones pour le gouvernement de l’Ontario.  

| colspan="2" |'''Roda Muse'''. Depuis le 1er mai 2023, Roda Muse est la sous-ministre aux Affaires francophones pour le gouvernement de l’Ontario. Avant cette nomination, Roda a été secrétaire générale de la Commission canadienne pour l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). La Commission canadienne pour l'UNESCO sert de pont entre les Canadiens et le travail vital de l'UNESCO, y compris le déploiement et la coordination des programmes et des réseaux de l'UNESCO au Canada.

 

 

Avant cette nomination, Roda a été secrétaire générale de la Commission canadienne pour l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). La Commission canadienne pour l'UNESCO sert de pont entre les Canadiens et le travail vital de l'UNESCO, y compris le déploiement et la coordination des programmes et des réseaux de l'UNESCO au Canada.

|-

|-

| colspan="2" |[[File:GailMitchel2 circle bw.png|alt=A black and white portrait of Gail Mitchell, Assistant Deputy Minister|left|frameless|A black and white portrait of Gail Mitchell, Assistant Deputy Minister|link=https://wiki.gccollab.ca/File:GailMitchel2_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:GailMitchel2 circle bw.png|alt=A black and white portrait of Gail Mitchell, Assistant Deputy Minister|left|frameless|A black and white portrait of Gail Mitchell, Assistant Deputy Minister|link=https://wiki.gccollab.ca/File:GailMitchel2_circle_bw.png]]

| colspan="2" |'''Gail Mitchell''' a rejoint la fonction publique en 1997 et a travaillé dans les domaines de la politique et de l'exécution des programmes, de la politique stratégique et des services généraux dans plusieurs ministères.  Gail a récemment rejoint le ministère de la Femme et de l'Égalité des genres en tant que sous-ministre adjointe chargée des programmes et des opérations du ministère.

| colspan="2" |'''Gail Mitchell''' a rejoint la fonction publique en 1997 et a travaillé dans les domaines de la politique et de l'exécution des programmes, de la politique stratégique et des services généraux dans plusieurs ministères. Gail a récemment rejoint le ministère de la Femme et de l'Égalité des genres en tant que sous-ministre adjointe chargée des programmes et des opérations du ministère.

 

 

|}

|}

{|

{|

! colspan="4" |

! colspan="4" |  

=='''Heather Sheehy'''==

=='''Heather Sheehy'''==

|-

|-

|-

|-

| colspan="2" |[[File:EricBelair2 circle bw.png|alt=A black and white portrait of Eric Bélair, Assistant Secretary to the Cabinet, Priorities and Planning, Privy Council Office|left|frameless|A black and white portrait of Eric Bélair, Assistant Secretary to the Cabinet, Priorities and Planning, Privy Council Office|link=https://wiki.gccollab.ca/File:EricBelair2_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:EricBelair2 circle bw.png|alt=A black and white portrait of Eric Bélair, Assistant Secretary to the Cabinet, Priorities and Planning, Privy Council Office|left|frameless|A black and white portrait of Eric Bélair, Assistant Secretary to the Cabinet, Priorities and Planning, Privy Council Office|link=https://wiki.gccollab.ca/File:EricBelair2_circle_bw.png]]

| colspan="2" |'''Eric Bélair''' est secrétaire adjoint du Cabinet au Bureau du Conseil privé du Canada.  Il est responsable du Secrétariat des priorités et de la planification, ainsi que de l'Unité des résultats et de l'exécution. Dans le cadre de ses fonctions, il contribue à l'avancement du programme politique global du gouvernement. Eric a précédemment occupé des postes de cadre supérieur à Santé Canada et à Ressources naturelles Canada, où il a dirigé les priorités politiques dans les domaines des produits pharmaceutiques, de la santé mentale et de l'énergie.

| colspan="2" |'''Eric Bélair''' est secrétaire adjoint du Cabinet au Bureau du Conseil privé du Canada. Il est responsable du Secrétariat des priorités et de la planification, ainsi que de l'Unité des résultats et de l'exécution. Dans le cadre de ses fonctions, il contribue à l'avancement du programme politique global du gouvernement. Eric a précédemment occupé des postes de cadre supérieur à Santé Canada et à Ressources naturelles Canada, où il a dirigé les priorités politiques dans les domaines des produits pharmaceutiques, de la santé mentale et de l'énergie.

|-

|-

| colspan="2" |

| colspan="2" |

|-

|-

| colspan="2" |[[File:SamuelM circle bw.png|alt=A black and white portrait of Samuel Millar, Associate Assistant Deputy Minister at Finance Canada|left|frameless|A black and white portrait of Samuel Millar, Associate Assistant Deputy Minister at Finance Canada|link=https://wiki.gccollab.ca/File:SamuelM_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:SamuelM circle bw.png|alt=A black and white portrait of Samuel Millar, Associate Assistant Deputy Minister at Finance Canada|left|frameless|A black and white portrait of Samuel Millar, Associate Assistant Deputy Minister at Finance Canada|link=https://wiki.gccollab.ca/File:SamuelM_circle_bw.png]]

| colspan="2" |'''Samuel Millar''' est le SMA associé de la Direction du développement économique au ministère des Finances du Canada. À ce titre, Sam soutient le ministre des Finances sur les questions de politique fiscale fédérale liées aux ministères et agences économiques du gouvernement. Avant de rejoindre le ministère des Finances du Canada, Sam a travaillé dans plusieurs départements économiques fédéraux sur des questions d'innovation, de ressources naturelles et de politique indigène. Avant de rejoindre le gouvernement du Canada, Sam a travaillé chez Bain & Company. Il est diplômé de l'INSEAD, de l'Université de Harvard et de l'Université Mount Allison.  

| colspan="2" |'''Samuel Millar''' est le SMA associé de la Direction du développement économique au ministère des Finances du Canada. À ce titre, Sam soutient le ministre des Finances sur les questions de politique fiscale fédérale liées aux ministères et agences économiques du gouvernement. Avant de rejoindre le ministère des Finances du Canada, Sam a travaillé dans plusieurs départements économiques fédéraux sur des questions d'innovation, de ressources naturelles et de politique indigène. Avant de rejoindre le gouvernement du Canada, Sam a travaillé chez Bain & Company. Il est diplômé de l'INSEAD, de l'Université de Harvard et de l'Université Mount Allison.

|-

|-

| colspan="2" |

| colspan="2" |

|}

|}

{|

{|

! colspan="4" |

! colspan="4" |  

=='''Daniel Villate'''==

=='''Daniel Villate'''==

|-

|-

| colspan="2" |[[File:DaniV circle bw.png|alt=A black and white portrait of Daniel Villate, Senior Researcher and Designer at Policy Community Partnerships Office|left|frameless|A black and white portrait of Daniel Villate, Senior Researcher and Designer at Policy Community Partnerships Office|link=https://wiki.gccollab.ca/File:DaniV_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:DaniV circle bw.png|alt=A black and white portrait of Daniel Villate, Senior Researcher and Designer at Policy Community Partnerships Office|left|frameless|A black and white portrait of Daniel Villate, Senior Researcher and Designer at Policy Community Partnerships Office|link=https://wiki.gccollab.ca/File:DaniV_circle_bw.png]]

| colspan="2" |'''Daniel Villate''' s'intéresse tout particulièrement à l'amélioration de la capacité de conception, parallèlement aux compétences politiques traditionnelles, au sein du gouvernement du Canada. Il est convaincu que la recherche est le fondement de toute bonne conception.  Enthousiaste à l'idée de mettre sa nature curieuse et collaborative au service du PCPO, Daniel cherche à mieux comprendre et à mettre en lumière les expériences et les comportements des praticiens de la politique. Il proposera des expériences de génération de contenu afin de recueillir des informations, d'analyser et de rassembler des preuves sur des questions complexes. Ses projets généreront des idées pour la communauté et modèleront de nouvelles approches en matière d'expérimentation qui traduiront des idées abstraites et floues en modèles tangibles et engageants - l'apprentissage par l'action.

| colspan="2" |'''Daniel Villate''' s'intéresse tout particulièrement à l'amélioration de la capacité de conception, parallèlement aux compétences politiques traditionnelles, au sein du gouvernement du Canada. Il est convaincu que la recherche est le fondement de toute bonne conception. Enthousiaste à l'idée de mettre sa nature curieuse et collaborative au service du PCPO, Daniel cherche à mieux comprendre et à mettre en lumière les expériences et les comportements des praticiens de la politique. Il proposera des expériences de génération de contenu afin de recueillir des informations, d'analyser et de rassembler des preuves sur des questions complexes. Ses projets généreront des idées pour la communauté et modèleront de nouvelles approches en matière d'expérimentation qui traduiront des idées abstraites et floues en modèles tangibles et engageants - l'apprentissage par l'action.

Grâce à des supports de recherche visuels et digestes, Daniel montre également comment il distille les idées des communautés afin de les soutenir et de les alimenter.  Il aime également développer la confiance créative des autres et les inciter à penser à des scénarios alternatifs. Daniel possède une expertise en matière de recherche sur les utilisateurs, de conception de services, de conception graphique, de publicité et de gestion de projets. Il dirigera le projet de recherche New Models for Cross-functional Learning (XfN 2.0), participera aux activités de sensibilisation et contribuera à la conférence annuelle de la communauté politique.

Grâce à des supports de recherche visuels et digestes, Daniel montre également comment il distille les idées des communautés afin de les soutenir et de les alimenter.  Il aime également développer la confiance créative des autres et les inciter à penser à des scénarios alternatifs. Daniel possède une expertise en matière de recherche sur les utilisateurs, de conception de services, de conception graphique, de publicité et de gestion de projets. Il dirigera le projet de recherche New Models for Cross-functional Learning (XfN 2.0), participera aux activités de sensibilisation et contribuera à la conférence annuelle de la communauté politique.

|-

|-