Changes

<br>

<br>

Quant à la sous-zone '''082 $2 (information relative à l'édition)''', elle indiquera désormais non seulement le <u>numéro de l’édition</u> de CDD consultée, mais également la <u>langue</u> de la version utilisée et la <u>date</u> à laquelle l’indice a été attribué.  Comme les paragraphes suivants vous le montreront, de subtiles différences de codage existeront selon la version de CDD qui aura été consultée.<br>

Quant à la sous-zone '''082 $2 (information relative à l'édition)''', elle indiquera désormais non seulement le <u>numéro de l’édition</u> de CDD consultée, mais également la <u>langue</u> de la version utilisée et la <u>date</u> à laquelle l’indice a été attribué.  Comme les paragraphes suivants vous le montreront, de subtiles différences de codage existeront selon la version de CDD qui aura été consultée.<br>

<br>

<br>

<u>'''Instructions de codage à suivre lorsqu’on consulte WebDewey'''</u><br>

<u>'''Instructions de codage à suivre lorsqu’on consulte WebDewey'''</u><br>

<br>

<br>

En contrepartie, tout indice '''complet''' établi à l’aide de la version '''anglaise''' de WebDewey sera suivi d’une sous-zone 082 $2 formulée de la façon suivante:

En contrepartie, tout indice '''complet''' établi à l’aide de la version '''anglaise''' de WebDewey sera suivi d’une sous-zone 082 $2 formulée de la façon suivante:

:082  

:082  

::04$a641.5951$'''qCaOONL$223/eng/20230717'''

::04$a641.5951$'''qCaOONL$223/eng/20230717'''

<br>

<br>

Pour les indices de classification '''abrégés''' établis à l’aide de WebDewey dans l’une ou l’autre langue, on retrouvera en sous-zone $2 le numéro d'édition sous la forme du chiffre '''15''', suivi du code de langue '''eng''' (ceci dans tous les cas car il n’existe pas de version française de la 15ème édition abrégée de CDD) et d’une date formulée selon le format '''aaaammjj''', par exemple :  

Pour les indices de classification '''abrégés''' établis à l’aide de WebDewey dans l’une ou l’autre langue, on retrouvera en sous-zone $2 le numéro d'édition sous la forme du chiffre '''15''', suivi du code de langue '''eng''' (ceci dans tous les cas car il n’existe pas de version française de la 15ème édition abrégée de CDD) et d’une date formulée selon le format '''aaaammjj''', par exemple :  

:082  

:082  

::14$a629.13'''$qCaOONL$215/eng/20230717'''       

::14$a629.13'''$qCaOONL$215/eng/20230717'''       

<br>

<br>

<u>'''Instructions de codage à suivre lorsqu’on consulte une édition imprimée de CDD'''</u><br>

<u>'''Instructions de codage à suivre lorsqu’on consulte une édition imprimée de CDD'''</u><br>

<br>

<br>

Si, pour des raisons exceptionnelles, un indice de classification complet ou abrégé est établi à partir d’une version '''imprimée''' de la CDD, la sous-zone $2 contiendra le numéro de l’<u>édition</u>, un code de <u>langue</u> ainsi que l’<u>année de publication ou d’impression</u> de la version utilisée, par exemple :  

Si, pour des raisons exceptionnelles, un indice de classification complet ou abrégé est établi à partir d’une version '''imprimée''' de la CDD, la sous-zone $2 contiendra le numéro de l’<u>édition</u>, un code de <u>langue</u> ainsi que l’<u>année de publication ou d’impression</u> de la version utilisée, par exemple :  

::082 04 $a612.1/1'''$qCaOONL$223/eng/2011'''

::082 04 $a612.1/1'''$qCaOONL$223/eng/2011'''

::082 04 $a612.1/1'''$qCaOONL $223/fre/2015'''

::082 04 $a612.1/1'''$qCaOONL $223/fre/2015'''

::082 14  $a612.1'''$qCaOONL $215/eng/2012'''

::082 14  $a612.1'''$qCaOONL $215/eng/2012'''

::082 14  $a612.1'''$qCaOONL $214/fre/2005'''

::082 14  $a612.1'''$qCaOONL $214/fre/2005'''

<br>

<br>

<u>'''Notes:'''</u><br>

<u>'''Notes:'''</u><br>