Changes

no edit summary
Line 130: Line 130:     
[[image:Meet the team Group 01.jpg |A group avatar of the GCJT Team]]
 
[[image:Meet the team Group 01.jpg |A group avatar of the GCJT Team]]
 +
 +
== '''Questions Fréquemment Posées''' ==
 +
 +
{| class="FCK__ShowTableBorders" style="border: 0px; BACKGROUND-COLOR: #007098;" width="100%" align="center"
 +
|-
 +
| style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #007d98; text-align: center" width="20%"  |[[Transformation_Emplois_GC|<span style="color: white; font-size: 125%;">'''Accueil'''</span>]]
 +
 +
| style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #007d98; text-align: center" width="20%"  |  [[Transformation Emplois GC/La_phase_du_Projet|<span style="color: white; font-size: 125%;">La Phase du Projet <br></span>]]
 +
 +
| style="border: white 2px solid; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #dae126; text-align: center" width="20%" |[[Transformation Emplois GC/Foire aux Questions|<span style="color: black; font-size: 125%;">''' Foire aux Questions''' <br></span>]]
 +
 +
| style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #007d98; text-align: center" width="20%"  |  [[GC_Jobs_Transformation|<span style="color: white; font-size: 125%;">''' English''' <br></span>]]
 +
 +
|}
 +
 +
<p></p>
 +
<p></p>
 +
 +
<p></p>
 +
<p></p>
 +
<!-- Comment: Start Here -->
 +
<!-- Q1 When will the project be completed? -->
 +
<div class="col-md-8">
 +
  <div class="well mw-collapsible toccolours mw-open mw-collapsed brdr-0" style="BACKGROUND-COLOR: #D1D3D4;"><span class="mw-collapsible-toggle mw-collapsible-toggle-collapsed"><span class="mw-collapsible-bracket">[</span><u>open/close</u><span class="mw-collapsible-bracket">]</span></span>
 +
<!-- Place Question Here -->
 +
    <h2 style="border-bottom-style: none; color: black; font-family: Trebuchet MS, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 2em; text-align: left;"><!-- Place Question Here -->Quand le projet sera-t-il terminé? </h2>
 +
    <div style="display: none;" class="mw-collapsible-content">
 +
      <div class="well" style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
 +
        <p><!-- Place answer here --> Le projet devrait être terminé d’ici avril 2020. Suite à la dernière phase, la Commission de la fonction publique (CFP) disposera d’une solution de recrutement inclusive, moderne, axée sur l’utilisateur et flexible. Mais ça ne s'arrête pas là ! La CFP continuera de solliciter des commentaires sur la nouvelle solution de recrutement afin de continuer à améliorer l’expérience des utilisateurs, en 2020 et au-delà..
 +
</p>
 +
        </div>
 +
    </div>
 +
  </div>
 +
</div>
 +
<!-- END HERE -->
 +
 +
<!-- Q2 How will it improve the current staffing system? -->
 +
<div class="col-md-8">
 +
  <div class="well mw-collapsible toccolours mw-open mw-collapsed brdr-0" style="BACKGROUND-COLOR: #D1D3D4;"><span class="mw-collapsible-toggle mw-collapsible-toggle-collapsed"><span class="mw-collapsible-bracket">[</span><u>open/close</u><span class="mw-collapsible-bracket">]</span></span>
 +
    <h2 style="border-bottom-style: none; color: black; font-family: Trebuchet MS, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 2em; text-align: left;">Comment améliorera-t-il le système de dotation actuel? </h2>
 +
    <div style="display: none;" class="mw-collapsible-content">
 +
      <div class="well" style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
 +
        <p>The current system  is lagging behind industry standards. It cannot properly support the needs of users at a time when recruitment continues to be an important priority. The system is no longer sustainable and does not allow for much needed interoperability with other government central systems. </p>
 +
 +
  <p>In consultation with federal organizations it serves, the Public Service Commission is developing requirements and best options for a future system. </p>
 +
  <p>The Commission consults key partners to ensure the system fits the need. Stakeholders include other federal public service organizations, private-sector IT specialists, scholars, bargaining agents and HR industry leaders.  </p>
 +
<p>The Commission’s new system will better help find, attract, assess and hire best talent for the Government of Canada. It will include the following features:  </p>
 +
<p>
 +
*Faciliter le processus pour les utilisateurs, y compris les gestionnaires d’embauche, les chercheurs d’emploi et professionnels en RH;
 +
*Être inclusif dès sa conception, offrant des fonctionnalités d’accessibilité de calibre mondial;
 +
*Respecter ou dépassera les exigences juridiques dans des domaines comme les langues officielles et l’équité en matière d’emploi;
 +
*Appuyer la Nouvelle orientation en dotation de la Commission;
 +
*Répondre aux objectifs du gouvernement numérique;
 +
*Permettre l’interopérabilité avec les systèmes actuels et futurs du GC.
 +
</p>
 +
 +
        </div>
 +
    </div>
 +
  </div>
 +
</div>
 +
 +
!-- Q3 Are users and stakeholders engaged in this project? --
 +
<div class="col-md-8">
 +
  <div class="well mw-collapsible toccolours mw-open mw-collapsed brdr-0" style="BACKGROUND-COLOR: #D1D3D4;"><span class="mw-collapsible-toggle mw-collapsible-toggle-collapsed"><span class="mw-collapsible-bracket">[</span><u>open/close</u><span class="mw-collapsible-bracket">]</span></span>
 +
    <h2 style="border-bottom-style: none; color: black; font-family: Trebuchet MS, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 2em; text-align: left;">Les utilisateurs et les parties prenantes sont-ils impliqués dans ce project? </h2>
 +
    <div style="display: none;" class="mw-collapsible-content">
 +
      <div class="well" style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
 +
        <p> Oui. Au cours de la phase actuelle (phase 0), les chercheurs d’emploi, les gestionnaires d’embauche, les professionnels en RH et d’autres partenaires sont mobilisés pour comprendre leurs besoins en matière de recrutement. Au cours des phases suivantes, les partenaires, y compris d’autres organisations de la fonction publique fédérale, des spécialistes en TI du secteur privé, des universitaires, des agents négociateurs et des dirigeants de l’industrie des RH, seront également mobilisés.  </p>
 +
 +
  <p>In the succeeding phases, stakeholders which  include other federal public service organizations, private-sector IT specialists, scholars, bargaining agents and HR industry leaders will be engaged as well. </p>
 +
 +
        </div>
 +
    </div>
 +
  </div>
 +
</div>