Difference between revisions of "Theme Management Committee Covid-July 27 2020 - Comité de gestion des thèmes Covid-27 juillet 2020"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "__NOTOC__ <!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--> <div id="alet-skip"> <!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [...")
 
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
<!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT-->
 
<!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT-->
 
<div id="alet-skip">
 
<div id="alet-skip">
−
<!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [[TMC meetings (COVID) - Réunions CGT (COVID)]]</div>
+
<!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [[GC Web Priorities Meetings - Réunions des Priorités Web du GC]]</div>
 
<div id="eng" lang="en"><div class="alet-nav"></div>
 
<div id="eng" lang="en"><div class="alet-nav"></div>
 
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">  
 
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">  
 
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
 
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
  
−
== Meeting information ==
 
  
−
==Invitation==
 
−
* Monday July 27, 2020 - 2:00 PM to 3:00 PM
 
  
−
Join Hangouts Meet
+
==Agenda==
 +
1. Updates
 +
 
 +
2. Roundtable
 +
 
 +
 
 +
 
 +
==Notes and action items==
 +
 
 +
'''1. Updates'''
 +
 
 +
'''DTO'''
 +
* Continuing work on Travel
 +
* Design research and breadcrumb blog posts coming soon
 +
* We are updating our research summaries
 +
 
 +
'''HC'''
 +
* Exposure app is the focus - potentially launching this week
 +
* Federal/Provincial/Territorial - the development of the public health plan is coming
 +
* UX testing kick off meeting this week - interaction app for kids
 +
* Taking another look at Feedback widget
 +
* Pages about risk level going out
 +
* Update for situational dashboard coming next week
  
−
[https://meet.google.com/kdf-yabi-brc meet.google.com/kdf-yabi-brc]
+
'''No updates from PCO and PP'''
  
−
Join by phone
+
'''2. Federal/Provincial/Territorial meeting update - Manitoba engagement study, COVID app demo - Susan Harper (Health Canada)'''
 +
* Meeting was on July 21
 +
** [[Federal Provincial Territorial COVID-19 web management working group/July 21 2020|See meeting notes and presentations]]
 +
* Next meeting is August 18
 +
* Mary-Beth (PCO) provided an update on travel page changes
 +
* Chelsea from CDS did a presentation on the Exposure App
 +
* Richard from Manitoba provided an overview of their “roadmap to recovery,” including their phased engagement approach and QA tool called Engage MB
 +
* Really well received and was nice to hear how others are coping with reopening
  
−
+1 604-774-9035‬ (PIN: 674 576 275‬#)
+
'''3. Roundtable''':
 +
* What’s coming this week?
  
−
==Agenda==
+
* Items to bring to F/P/T?
−
1. Updates
+
 
 +
'''ESDC'''
 +
* One time payment for persons with disabilities is being launched today or later this week
 +
'''ISED'''
 +
* Nothing to add for this week, will check about items to bring
 +
'''IRCC'''
 +
* Passport services are resuming this week
 +
* Announcement for international students coming soon
 +
* Changes to web content as result of that
 +
 
 +
'''CRA'''
 +
* Focusing on CEWS redesign
 +
* Still working on CERB transition to EI
 +
 
 +
'''ECCC - Karine Meunier'''
 +
* Starting an advertising campaign - looking to create a new portal next year about fighting climate change
 +
* Looking to build a content inventory related to everything available related to the environment
 +
* Looking to build content
 +
 
 +
'''DND'''
 +
* No updates
  
 +
'''Heritage'''
 +
* Working with Susan and Mary-Beth about Museum guidance
 +
* Looking for support on creating a list of non-governmental links of guidance documents
 +
** For example, page of links of guidance documents related to various sports documents
  
 +
'''Public Safety'''
 +
* Attended an interdepartmental meeting last week with CRA about Frauds and Scams
 +
* It might mean some changes to the Frauds and Scam page for COVID-19
  
 +
'''ISC'''
 +
* New epidemiological information going live this week
 +
* New updates on guidelines
 +
* Talked with Susan Harper about adding numbers of First Nations into situational dashboard
  
 +
'''CSPS'''
 +
* Nothing to report
  
−
==Notes and action items==
+
'''Finance'''
 +
* C-20 bill is going through the Senate right now and it should go out today
 +
* Will be updating the ERP page based on this
  
 +
'''TBS'''
 +
* Supporting launch of Exposure App
 
</div>
 
</div>
 
<!--START French column, do not touch this code-->
 
<!--START French column, do not touch this code-->
Line 36: Line 100:
 
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
 
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
  
−
== Renseignements sur la réunion ==
 
−
==Invitation==
 
−
* Lundi le 27 juillet 2020 de 14 h à 15h
 
−
Rejoignez la réunion via Hangouts
 
−
 
−
[https://meet.google.com/kdf-yabi-brc meet.google.com/kdf-yabi-brc]
 
−
 
−
S'inscrire par téléphone
 
−
 
−
+1 604-774-9035 (NIP : 674 576 275‬#)
 
  
 
==Ordre du jour==
 
==Ordre du jour==
 
1. Mises à jour
 
1. Mises à jour
  
 +
2. Table ronde
  
  
  
 +
==Notes et actions à prendre==
  
−
==Notes et actions à prendre==
+
'''1. Mises à jour'''
 +
 
 +
'''Bureau de la transformation numérique'''
 +
* Poursuite des travaux sur les voyages
 +
* Billets de blogue à venir sur la recherche en conception et le fil d’Ariane
 +
* Mise à jour de nos résumés de recherche
 +
 
 +
'''Santé Canada'''
 +
* L’application d’information sur l’exposition est le point central – il pourrait être lancé cette semaine.
 +
* Échelons fédéral/provincial/territorial – l’élaboration du plan de santé publique sera entamée bientôt.
 +
* Réunion de lancement des essais de l’expérience utilisateur cette semaine – application d’interaction pour les enfants
 +
* Réexamen du widget de rétroaction
 +
* Publication des pages sur le niveau de risque
 +
* Mise à jour du tableau de bord situationnel à venir la semaine prochaine
 +
 
 +
'''Aucune mise à jour du Bureau du Conseil privé (BCP) ni de l’éditeur principal'''
 +
 
 +
'''2. Le point sur la réunion des gouvernements fédéral-provinciaux-territoriaux – Étude sur la mobilisation au Manitoba, démonstration de l’application COVID – Susan Harper (Santé Canada)'''
 +
* La réunion a eu lieu le 21 juillet.
 +
** [[Federal Provincial Territorial COVID-19 web management working group/July 21 2020|Voir les notes de la réunion et les présentations]]
 +
* La prochaine réunion aura lieu le 18 août.
 +
* Mary-Beth (BCP) fait le point sur les changements apportés à la page sur les voyages.
 +
* Chelsea du Service numérique canadien fait une présentation sur l’application d’information sur l’exposition.
 +
* Richard du Manitoba donne un aperçu de sa « feuille de route vers la reprise », laquelle comprend son approche de mobilisation par étapes et son outil d’assurance qualité appelé Participation MB.
 +
* Très bien reçu. Il était intéressant d’apprendre comment les autres gèrent la réouverture.
 +
 
 +
'''3. Table ronde :'''
 +
* Qu’est-ce qui s’en vient cette semaine?
 +
 
 +
* Éléments à présenter à la réunion des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux?
 +
 
 +
'''Emploi et Développement social Canada'''
 +
* Le paiement unique pour les personnes handicapées commence aujourd’hui ou plus tard cette semaine.
 +
'''Innovation, Sciences et Développement économique Canada'''
 +
* Rien à ajouter pour cette semaine. Nous vérifierons les points à soulever.
 +
'''Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada'''
 +
* Les services de passeport reprennent cette semaine.
 +
* Il y aura bientôt une annonce pour les étudiants étrangers.
 +
* Des changements seront apportés au contenu Web en conséquence.
 +
 
 +
'''Agence du revenu du Canada'''
 +
* On met l’accent sur le remaniement de la Subvention salariale d’urgence du Canada.
 +
* On travaille toujours à la transition de la Prestation canadienne d’urgence à l’assurance-emploi.
 +
 
 +
'''Environnement et Changement climatique Canada – Karine Meunier'''
 +
* Lancement d’une campagne publicitaire – on cherche à créer un nouveau portail l’année prochaine sur la lutte contre les changements climatiques.
 +
* On cherche à constituer un répertoire de contenu à partir de tout ce qui est disponible en matière d’environnement.
 +
* On cherche à créer du contenu.
 +
 
 +
'''Ministère de la Défense nationale'''
 +
* Aucune mise à jour
 +
 
 +
'''Patrimoine'''
 +
* On travaille avec Susan et Mary-Beth à formuler des conseils à l’intention des musées.
 +
* On cherche de l’aide pour créer une liste de liens non gouvernementaux pour les documents d’orientation.
 +
** Par exemple, une page de liens pour les documents d’orientation relatifs aux documents sur le sport
 +
 
 +
'''Sécurité publique Canada'''
 +
* Participation à une réunion interministérielle la semaine dernière avec l’Agence du revenu du Canada au sujet des fraudes et des escroqueries.
 +
* Il pourrait devoir apporter des changements à la page des fraudes et escroqueries en lien avec la COVID-19.
 +
 
 +
'''Services aux Autochtones Canada'''
 +
* De nouveaux renseignements épidémiologiques seront publiés cette semaine.
 +
* Nouvelles mises à jour sur les lignes directrices.
 +
* Discussion avec Susan Harper au sujet de l’ajout de nombres de Premières Nations dans le tableau de bord situationnel.
 +
 
 +
'''École de la fonction publique du Canada'''
 +
* Rien à signaler.
 +
 
 +
'''Finances'''
 +
* Le projet de loi C-20 est à l’étude au Sénat en ce moment et devrait être diffusé aujourd’hui.
 +
* La page des systèmes de planification des ressources organisationnelles (PRO) sera mise à jour en fonction du résultat.
  
 +
'''Secrétariat du Conseil du Trésor'''
 +
* Soutien au lancement de l’application d’information sur l’exposition
 
[[Category:COVID Communications]]
 
[[Category:COVID Communications]]

Latest revision as of 16:06, 19 October 2020



Agenda

1. Updates

2. Roundtable


Notes and action items

1. Updates

DTO

  • Continuing work on Travel
  • Design research and breadcrumb blog posts coming soon
  • We are updating our research summaries

HC

  • Exposure app is the focus - potentially launching this week
  • Federal/Provincial/Territorial - the development of the public health plan is coming
  • UX testing kick off meeting this week - interaction app for kids
  • Taking another look at Feedback widget
  • Pages about risk level going out
  • Update for situational dashboard coming next week

No updates from PCO and PP 

2. Federal/Provincial/Territorial meeting update - Manitoba engagement study, COVID app demo - Susan Harper (Health Canada)
  • Meeting was on July 21
  • Next meeting is August 18
  • Mary-Beth (PCO) provided an update on travel page changes
  • Chelsea from CDS did a presentation on the Exposure App
  • Richard from Manitoba provided an overview of their “roadmap to recovery,” including their phased engagement approach and QA tool called Engage MB
  • Really well received and was nice to hear how others are coping with reopening
3. Roundtable:
  • What’s coming this week?
  • Items to bring to F/P/T?

ESDC

  • One time payment for persons with disabilities is being launched today or later this week

ISED

  • Nothing to add for this week, will check about items to bring

IRCC

  • Passport services are resuming this week
  • Announcement for international students coming soon
  • Changes to web content as result of that

CRA

  • Focusing on CEWS redesign
  • Still working on CERB transition to EI

ECCC - Karine Meunier

  • Starting an advertising campaign - looking to create a new portal next year about fighting climate change
  • Looking to build a content inventory related to everything available related to the environment
  • Looking to build content

DND

  • No updates

Heritage

  • Working with Susan and Mary-Beth about Museum guidance
  • Looking for support on creating a list of non-governmental links of guidance documents
    • For example, page of links of guidance documents related to various sports documents

Public Safety

  • Attended an interdepartmental meeting last week with CRA about Frauds and Scams
  • It might mean some changes to the Frauds and Scam page for COVID-19

ISC

  • New epidemiological information going live this week
  • New updates on guidelines
  • Talked with Susan Harper about adding numbers of First Nations into situational dashboard

CSPS

  • Nothing to report

Finance

  • C-20 bill is going through the Senate right now and it should go out today
  • Will be updating the ERP page based on this

TBS

  • Supporting launch of Exposure App


Ordre du jour

1. Mises à jour

2. Table ronde


Notes et actions à prendre

1. Mises à jour

Bureau de la transformation numérique

  • Poursuite des travaux sur les voyages
  • Billets de blogue à venir sur la recherche en conception et le fil d’Ariane
  • Mise à jour de nos résumés de recherche

Santé Canada

  • L’application d’information sur l’exposition est le point central – il pourrait être lancé cette semaine.
  • Échelons fédéral/provincial/territorial – l’élaboration du plan de santé publique sera entamée bientôt.
  • Réunion de lancement des essais de l’expérience utilisateur cette semaine – application d’interaction pour les enfants
  • Réexamen du widget de rétroaction
  • Publication des pages sur le niveau de risque
  • Mise à jour du tableau de bord situationnel à venir la semaine prochaine

Aucune mise à jour du Bureau du Conseil privé (BCP) ni de l’éditeur principal 

2. Le point sur la réunion des gouvernements fédéral-provinciaux-territoriaux – Étude sur la mobilisation au Manitoba, démonstration de l’application COVID – Susan Harper (Santé Canada)
  • La réunion a eu lieu le 21 juillet.
  • La prochaine réunion aura lieu le 18 août.
  • Mary-Beth (BCP) fait le point sur les changements apportés à la page sur les voyages.
  • Chelsea du Service numérique canadien fait une présentation sur l’application d’information sur l’exposition.
  • Richard du Manitoba donne un aperçu de sa « feuille de route vers la reprise », laquelle comprend son approche de mobilisation par étapes et son outil d’assurance qualité appelé Participation MB.
  • Très bien reçu. Il était intéressant d’apprendre comment les autres gèrent la réouverture.
3. Table ronde :
  • Qu’est-ce qui s’en vient cette semaine?
  • Éléments à présenter à la réunion des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux?

Emploi et Développement social Canada

  • Le paiement unique pour les personnes handicapées commence aujourd’hui ou plus tard cette semaine.

Innovation, Sciences et Développement économique Canada

  • Rien à ajouter pour cette semaine. Nous vérifierons les points à soulever.

Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada

  • Les services de passeport reprennent cette semaine.
  • Il y aura bientôt une annonce pour les étudiants étrangers.
  • Des changements seront apportés au contenu Web en conséquence.

Agence du revenu du Canada

  • On met l’accent sur le remaniement de la Subvention salariale d’urgence du Canada.
  • On travaille toujours à la transition de la Prestation canadienne d’urgence à l’assurance-emploi.

Environnement et Changement climatique Canada – Karine Meunier

  • Lancement d’une campagne publicitaire – on cherche à créer un nouveau portail l’année prochaine sur la lutte contre les changements climatiques.
  • On cherche à constituer un répertoire de contenu à partir de tout ce qui est disponible en matière d’environnement.
  • On cherche à créer du contenu.

Ministère de la Défense nationale

  • Aucune mise à jour

Patrimoine

  • On travaille avec Susan et Mary-Beth à formuler des conseils à l’intention des musées.
  • On cherche de l’aide pour créer une liste de liens non gouvernementaux pour les documents d’orientation.
    • Par exemple, une page de liens pour les documents d’orientation relatifs aux documents sur le sport

Sécurité publique Canada

  • Participation à une réunion interministérielle la semaine dernière avec l’Agence du revenu du Canada au sujet des fraudes et des escroqueries.
  • Il pourrait devoir apporter des changements à la page des fraudes et escroqueries en lien avec la COVID-19.

Services aux Autochtones Canada

  • De nouveaux renseignements épidémiologiques seront publiés cette semaine.
  • Nouvelles mises à jour sur les lignes directrices.
  • Discussion avec Susan Harper au sujet de l’ajout de nombres de Premières Nations dans le tableau de bord situationnel.

École de la fonction publique du Canada

  • Rien à signaler.

Finances

  • Le projet de loi C-20 est à l’étude au Sénat en ce moment et devrait être diffusé aujourd’hui.
  • La page des systèmes de planification des ressources organisationnelles (PRO) sera mise à jour en fonction du résultat.

Secrétariat du Conseil du Trésor

  • Soutien au lancement de l’application d’information sur l’exposition
Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=Theme_Management_Committee_Covid-July_27_2020_-_Comité_de_gestion_des_thèmes_Covid-27_juillet_2020&oldid=33307"