Changes

253 bytes added ,  09:20, 16 April 2021
no edit summary
Line 2: Line 2:  
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
{| style="border: solid 0px; background-color:#005a7b" width="13%" align="right"
 
{| style="border: solid 0px; background-color:#005a7b" width="13%" align="right"
| style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; text-align: center;" | [[Official_Languages_Hub_promotional_toolkit|<span style="color:#ffffff">'''English version'''</span>]]  
+
| style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; text-align: center;" | [[Official_Languages_Hub_promotional_toolkit|<span style="color:#ffffff">'''<span lang="en">English version</span>'''</span>]]  
 
|}<br>
 
|}<br>
 
<div style="font-size:110%; line-height: 1.25em;">
 
<div style="font-size:110%; line-height: 1.25em;">
Line 12: Line 12:  
<br>
 
<br>
 
*[[Media:Trousse - Carrefour des langues officielles.pdf|'''Trousse promotionnelle''']] (format PDF)
 
*[[Media:Trousse - Carrefour des langues officielles.pdf|'''Trousse promotionnelle''']] (format PDF)
*[[Media:Toolkit - Official Languages Hub.pdf|'''''Promotional toolkit''''']] (format PDF)
+
*[[Media:Toolkit - Official Languages Hub.pdf|'''''<span lang="en">Promotional toolkit</span>''''']] (format PDF)
 
| width="50%" style="padding-left: 50px; padding-top: 15px;" align="right" |[[image:CarrefourLO web-banner-653x194 FR.png|625px|link=|Bannière Web du Carrefour des langues officielles<sup>®</sup> - canada.ca/nos-langues]]
 
| width="50%" style="padding-left: 50px; padding-top: 15px;" align="right" |[[image:CarrefourLO web-banner-653x194 FR.png|625px|link=|Bannière Web du Carrefour des langues officielles<sup>®</sup> - canada.ca/nos-langues]]
 
|}  
 
|}  
Line 48: Line 48:  
[[image:CarrefourLO FB-TW-IN V1 EN-FR.png|400px|link=|Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message Twitter numéro 1.]]<br>
 
[[image:CarrefourLO FB-TW-IN V1 EN-FR.png|400px|link=|Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message Twitter numéro 1.]]<br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/82/CarrefourLO_FB-TW-IN_V1_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/82/CarrefourLO_FB-TW-IN_V1_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">To easily find all the information on #OfficialLanguages and #LanguageOfWork in the federal public service, check out the Official Languages Hub<sup>®</sup>. #OL_Hub @Our_Languages https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub</div>
+
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="en">To easily find all the information on #OfficialLanguages and #LanguageOfWork in the federal public service, check out the Official Languages Hub<sup>®</sup>. #OL_Hub @Our_Languages https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub</span></div>
 
<br>
 
<br>
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
Line 58: Line 58:  
[[image:CarrefourLO FB-TW-IN V2 EN-FR.png|400px|link=|Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message Twitter numéro 2.]]<br>
 
[[image:CarrefourLO FB-TW-IN V2 EN-FR.png|400px|link=|Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message Twitter numéro 2.]]<br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/1/19/CarrefourLO_FB-TW-IN_V2_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/1/19/CarrefourLO_FB-TW-IN_V2_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">Discover the Official Languages Hub<sup>®</sup>: a useful search tool to help you find answers to all your questions on #OfficialLanguages. #OL_Hub @Our_Languages https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub</div>
+
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="en">Discover the Official Languages Hub<sup>®</sup>: a useful search tool to help you find answers to all your questions on #OfficialLanguages. #OL_Hub @Our_Languages https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub</span></div>
 
|}<br>     
 
|}<br>     
 
{| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%"
 
{| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%"
Line 72: Line 72:  
[[image:CarrefourLO FB-TW-IN V1 EN-FR.png|400px|link=|Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message Facebook numéro 1.]]<br>
 
[[image:CarrefourLO FB-TW-IN V1 EN-FR.png|400px|link=|Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message Facebook numéro 1.]]<br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/82/CarrefourLO_FB-TW-IN_V1_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/82/CarrefourLO_FB-TW-IN_V1_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">Need to quickly find information on everything related to Canada’s #OfficialLanguages and #LanguageOfWork in the federal public service? Go to the Official Languages Hub<sup>®</sup>. #OL_Hub https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub</div>
+
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="en">Need to quickly find information on everything related to Canada’s #OfficialLanguages and #LanguageOfWork in the federal public service? Go to the Official Languages Hub<sup>®</sup>. #OL_Hub https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub</span></div>
 
<br>
 
<br>
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
Line 82: Line 82:  
[[image:CarrefourLO FB-TW-IN V2 EN-FR.png|400px|link=Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message Facebook numéro 2.]]<br>
 
[[image:CarrefourLO FB-TW-IN V2 EN-FR.png|400px|link=Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message Facebook numéro 2.]]<br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/1/19/CarrefourLO_FB-TW-IN_V2_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/1/19/CarrefourLO_FB-TW-IN_V2_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">All roads lead to the Official Languages Hub<sup>®</sup>! Try this search tool to find answers to all your questions on official languages. #OL_Hub https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub</div>
+
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="en">All roads lead to the Official Languages Hub<sup>®</sup>! Try this search tool to find answers to all your questions on official languages. #OL_Hub https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub</span></div>
 
|}<br>
 
|}<br>
 
{| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%"
 
{| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%"
Line 96: Line 96:  
[[image:CarrefourLO FB-TW-IN V1 EN-FR.png|400px|link=|Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message LinkedIn.]]<br>
 
[[image:CarrefourLO FB-TW-IN V1 EN-FR.png|400px|link=|Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message LinkedIn.]]<br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/82/CarrefourLO_FB-TW-IN_V1_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/82/CarrefourLO_FB-TW-IN_V1_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">Are you looking for best practices for bilingual meetings? Policies on official languages? Information about second language tests? Find all the information you need in a single location: the    Official Languages Hub<sup>®</sup>! #OL_Hub #OfficialLanguages https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub<br></div>
+
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="en">Are you looking for best practices for bilingual meetings? Policies on official languages? Information about second language tests? Find all the information you need in a single location: the    Official Languages Hub<sup>®</sup>! #OL_Hub #OfficialLanguages https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub</span><br></div>
 
|}<br>
 
|}<br>
 
{| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%"
 
{| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%"
Line 110: Line 110:  
[[image:CarrefourLO Instagram EN-FR.png|350px|link=|Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message Instagram.]]<br>
 
[[image:CarrefourLO Instagram EN-FR.png|350px|link=|Bannière bilingue (anglais en premier) à utiliser pour accompagner le message Instagram.]]<br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/6/6e/CarrefourLO_Instagram_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/6/6e/CarrefourLO_Instagram_EN-FR.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">Are you looking for best practices for bilingual meetings? Policies on official languages? Information about second language tests? Find all the information you need in a single location: the Official Languages Hub<sup>®</sup>! #OL_Hub #OfficialLanguages https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub<br><br></div>
+
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="en">Are you looking for best practices for bilingual meetings? Policies on official languages? Information about second language tests? Find all the information you need in a single location: the Official Languages Hub<sup>®</sup>! #OL_Hub #OfficialLanguages https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub</span><br><br></div>
 
|}
 
|}
 
<span id="comms"></span><br><br>
 
<span id="comms"></span><br><br>
Line 155: Line 155:  
Soyez efficace dans vos recherches : consultez le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>!<br><br></div>
 
Soyez efficace dans vos recherches : consultez le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>!<br><br></div>
 
   
 
   
| width="50%" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">'''Visit the Official Languages Hub<sup>®</sup>!'''<br>
+
| width="50%" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="en">'''Visit the Official Languages Hub<sup>®</sup>!'''<br>
 
Looking for best practices for bilingual meetings? Policies on official languages? Information about second language tests? Find all the information you need in a single location: the Official Languages Hub<sup>®</sup>!
 
Looking for best practices for bilingual meetings? Policies on official languages? Information about second language tests? Find all the information you need in a single location: the Official Languages Hub<sup>®</sup>!
 
      
 
      
Line 164: Line 164:  
The Hub was created in response to one of the recommendations in the report [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub The next level], which examines the state of bilingualism in the federal public service.  
 
The Hub was created in response to one of the recommendations in the report [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub The next level], which examines the state of bilingualism in the federal public service.  
   −
Search efficiently: consult the Official Languages Hub<sup>®</sup>!<br></div>
+
Search efficiently: consult the Official Languages Hub<sup>®</sup>!</span><br></div>
 
|}<br>
 
|}<br>
 
{| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%"
 
{| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%"
Line 181: Line 181:  
      
 
      
 
Pour trouver en un seul endroit des ressources créées par le gouvernement du Canada sur les langues officielles, visitez le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>!<br><br></div>  
 
Pour trouver en un seul endroit des ressources créées par le gouvernement du Canada sur les langues officielles, visitez le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>!<br><br></div>  
| width="50%" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">'''The Official Languages Hub<sup>®</sup>: A must-have tool!'''<br>
+
| width="50%" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="en">'''The Official Languages Hub<sup>®</sup>: A must-have tool!'''<br>
 
Are you familiar with the [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub Official Languages Hub<sup>®</sup>]? The Hub is a search tool available on the Language Portal of Canada, a website managed by Public Services and Procurement Canada’s Translation Bureau.
 
Are you familiar with the [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub Official Languages Hub<sup>®</sup>]? The Hub is a search tool available on the Language Portal of Canada, a website managed by Public Services and Procurement Canada’s Translation Bureau.
   Line 188: Line 188:  
With this simple and user-friendly tool, you can find information on official language regulations, the promotion of linguistic duality, second language learning or any other topic relating to official languages.
 
With this simple and user-friendly tool, you can find information on official language regulations, the promotion of linguistic duality, second language learning or any other topic relating to official languages.
   −
To access the Canadian government’s official languages resources in a single location, visit the Official Languages Hub<sup>®</sup>!<br></div>
+
To access the Canadian government’s official languages resources in a single location, visit the Official Languages Hub<sup>®</sup>!</span><br></div>
 
|}
 
|}
 
<span id="web"></span><br><br>
 
<span id="web"></span><br><br>
Line 210: Line 210:  
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/6/69/CarrefourLO_web-banner-653x194_EN.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
 
[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/6/69/CarrefourLO_web-banner-653x194_EN.png '''Télécharger l'image''']</center><br>
 
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">'''Texte du lien'''<br>
 
<div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">'''Texte du lien'''<br>
Check out the Official Languages Hub<sup>®</sup>, a search tool available on the Language Portal of Canada.<br></div>
+
<span lang="en">Check out the Official Languages Hub<sup>®</sup>, a search tool available on the Language Portal of Canada.</span><br></div>
 
|}<br>
 
|}<br>
 
{| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%"
 
{| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%"