Difference between revisions of "Lab tech de l'ÉFPC/Opportunités de carrière"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 9: Line 9:
  
 
=Opportunités courrantes=
 
=Opportunités courrantes=
Bien qu'il n'y ait pas d'offres d'emploi spécifiques en ce moment, nous sommes toujours intéressés à recevoir des CV en vue d'opportunités futures. Si vous pensez avoir les compétences et l'état d'esprit nécessaires pour faire partie de notre équipe, n'hésitez pas à envoyer votre CV à [Mailto:Genevieve.lemieux@csps-efpc.gc.ca Genevieve.lemieux@csps-efpc.gc.ca]. Assurez-vous d'inclure des renseignements expliquant en quoi vous seriez un atout pour l'équipe !
 
  
 +
Nous sommes à la recherche de nouveaux talents pour rejoindre notre équipe multidisciplinaire de développeurs et de spécialistes de l'EU ! Jetez un coup d'œil aux opportunités ci-dessous et voyez si cela pourrait vous convenir !
 +
 +
{| width="100%" cellspacing="15" cellpadding="10"
 +
 +
|- valign="top"
 +
| style="border-left: 10px solid #3f2a56; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); color: black; background-color: white; font-size:1em;" |
 +
<span style="font-size: 1.5em;">Coordonateur(trice) de contenu EU (AS-03)<br>
 +
 +
'''Direction générale et direction :''' Direction générale de l’innovation et du perfectionnement des compétences, Lab des technologies
 +
 +
'''Lieu :''' Ottawa, Ontario
 +
 +
'''Group et niveau :''' AS-03 (ou equivalent)
 +
 +
'''Avis d’intérêt :''' Affectation ou détachement (à niveau), 1 an avec possibilité de prolongation.
 +
 +
=== Description du poste ===
 +
En tant que coordinateur de contenu en expérience de l’utilisateur (EU), votre travail consiste d’aider à coordonner les soumissions et les validations de contenu des parties prenantes, à gérer et à mettre à jour le contenu en ligne afin de s’assurer que les informations sont à jour, accessibles et approuvées. Vous aidez l'équipe de l’Académie du numérique à répondre aux besoins en matière de contenu et travaillez en étroite collaboration avec les développeurs et les professionnels de l'EU pour concevoir et mettre en œuvre des stratégies de contenu. Vous devez également répondre rapidement aux demandes des partenaires, avoir une orientation détaillée et posséder de grandes qualités relationnelles pour favoriser des partenariats à long terme.
 +
 +
Plus précisément, vous allez :
 +
 +
* travailler en étroite collaboration avec les partenaires pour capturer leurs besoins, rassembler les contenus et coordonner les activités pour le développement de produits numériques;
 +
* travailler au sein de l'équipe EU aux côtés des concepteurs, des chercheurs et des développeurs pour créer et maintenir des applications et des outils numériques;
 +
* effectuer des exercices d'assurance qualité pour les produits, fonctionnalités et contenus numériques nouveaux et mis à jour;
 +
* effectuer des vérifications de contenu, analyser les données des utilisateurs pour évaluer l'efficacité du contenu et entreprendre des exercices de nettoyage;
 +
* concevoir et mettre en œuvre des stratégies de contenu, en utilisant des données et des preuves pour fournir aux usagers le contenu dont ils ont besoin, au moment où ils en ont besoin, et de la manière dont ils l'attendent;
 +
* coordonner et développer du contenu inclusif et accessible, des descriptions de produits, des mises à jour de fonctionnalités, des messages intégrée au produit, des messages en ligne, des rapports, des présentations, des articles d'aide et des pages organisationnelles;
 +
* participer aux activités de recherche des utilisateurs et travailler avec les chercheurs pour mener des sessions d'utilisateurs, des exercices de tri de cartes et des recherches en ligne.
 +
 +
 +
=== Qualifications essentielles ===
 +
'''Profil linguistique''' : Bilingue impératif BBB/BBB
 +
 +
'''Cote de sécurité :''' Fiabilité
 +
 +
'''Études :''' Un diplôme d’études secondaires ou les alternatives approuvées par l’employeur
 +
 +
==== '''Qualifications :''' ====
 +
 +
* de l’expérience dans le développement et la gestion de contenu en ligne, la correction et l'édition de contenu, et l'essai de documents préparés pour la publication sur le web;
 +
* de l’expérience à concevoir et appliquer des stratégies de contenu, de préférence dans un environnement axé sur les produits;
 +
* de l’expérience de travail au sein d’une équipe multidisciplinaire comprenant des concepteurs, des chercheurs et des développeurs de l’EU;
 +
* une expérience de la gestion et la mise à jour de contenu en ligne, ainsi que la réalisation d’exercice de vérification de contenu;
 +
* une expérience de la formulation de recommandations à la direction;
 +
* la capacité de traduire les besoins de l’organisation et les demandes de recherche en tâches réalisables;
 +
* une grande attention aux détails afin d'assurer la rigueur et la précision dans l'accomplissement d'une tâche;
 +
* une forte capacité à coordonner plusieurs tâches et projets de façons simultané;
 +
* de solides compétences en matière de gestion de projet, d'organisation et de coordination;
 +
* de solides compétences informatiques avec la capacité à apprendre rapidement de nouveaux logiciels;
 +
* de solides compétences en lecture, écriture et communication dans les deux langues officielles (anglais et français);
 +
* un esprit stratégique et créatif permettant d'identifier rapidement les problèmes et de proposer des solutions pratiques.
 +
 +
==== '''Qualifications constituant un atout :''' ====
 +
 +
* une expérience de l’utilisation de MediaWiki, le logiciel qui appuie Wikipédia ou des connaissances de HTML et CSS;
 +
* des compétences créatives et conceptuelles (en utilisant les logiciels Adobe Creative Suite, Figma, PowerPoint, etc.);
 +
* des connaissance des procédés de développement agiles;
 +
* de solides compétences en présentation, y compris la création, la prestation et l’ouverture aux commentaires.
 +
 +
 +
=== '''Renseignements supplémentaires :''' ===
 +
Si ce poste vous intéresse, veuillez envoyer votre CV, accompagné d’une lettre qui décrit votre expérience et vos connaissances, à la personne-ressource indiquée ci-dessous. Si vos intérêts correspondent aux nôtres, nous vous inviterons à une réunion pour en discuter.<br>
 +
<br>
 +
Veuillez indiquer clairement dans votre demande le groupe et le niveau associés à votre poste d’attache.<br>
 +
<br>
 +
Nous communiquerons uniquement avec les candidats retenus.<br>
 +
<br>
 +
'''Équité en matière d'emploi''' : Pour arriver à un effectif diversifié, la préférence sera accordée aux candidat(e)s ayant fait une auto déclaration en tant que membres d'un des groupes suivants désignés aux fins de l'équité en emploi : les Autochtones, les personnes en situation de handicap, les membres des minorités visibles et les femmes.<br>
 +
 +
'''Personne-ressource :''' Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae et une lettre de présentation à [Mailto:Genevieve.lemieux@csps-efpc.gc.ca Genevieve.lemieux@csps-efpc.gc.ca].
 +
 +
'''Date limite de soumission :''' le 21 septembre, 2022
 +
 +
|}
 +
<br>
  
 
<!--
 
<!--
 
+
Bien qu'il n'y ait pas d'offres d'emploi spécifiques en ce moment, nous sommes toujours intéressés à recevoir des CV en vue d'opportunités futures. Si vous pensez avoir les compétences et l'état d'esprit nécessaires pour faire partie de notre équipe, n'hésitez pas à envoyer votre CV à [Mailto:Genevieve.lemieux@csps-efpc.gc.ca Genevieve.lemieux@csps-efpc.gc.ca]. Assurez-vous d'inclure des renseignements expliquant en quoi vous seriez un atout pour l'équipe !
Nous sommes à la recherche de nouveaux talents pour rejoindre notre équipe multidisciplinaire de développeurs et de spécialistes de l'EU ! Jetez un coup d'œil aux opportunités ci-dessous et voyez si cela pourrait vous convenir !
 
  
 
*'''[[Lab tech de l'ÉFPC/Opportunités de carrière#Gestionnaire de l’expérience du client|Gestionnaire de l’expérience du client (EC-07)]]'''
 
*'''[[Lab tech de l'ÉFPC/Opportunités de carrière#Gestionnaire de l’expérience du client|Gestionnaire de l’expérience du client (EC-07)]]'''

Revision as of 09:47, 13 September 2022

Tech Lab FR.png


Travailler avec le Lab des technologies de l'EFPC

L'équipe du Lab des technologies, au sein de l'École de la fonction publique du Canada (EFPC), est une équipe multidisciplinaire de concepteurs et de développeurs. Nous travaillons en étroite collaboration avec des partenaires et des experts en la matière afin de développer des solutions innovantes centrées sur l'utilisateur et visant à offrir aux fonctionnaires des expériences d'apprentissage réellement enrichissantes et modernes. Parmi les projets d'innovation sur lesquels nous travaillons actuellement, citons le vExpo (plateforme d'événements et de kiosques virtuels tirant parti de la technologie immersive), la création d’espace virtuelles immersives, l'expérimentation de la réalité virtuelle pour soutenir l'apprentissage, et plus encore !

Vous rejoindrez un groupe diversifié de personnes venant de divers horizons. Nous valorisons la diversité, la curiosité, les idées originales et l'apprentissage par la pratique. Nous sommes toujours à la recherche de personnes passionnées par leur travail et qui comprennent le rôle important que l'innovation numérique peut jouer dans un grand écosystème comme celui du gouvernement du Canada. Vous aurez l'occasion de diriger, d'innover, d'apprendre et de contribuer à un travail (amusant) significatif.

Opportunités courrantes

Nous sommes à la recherche de nouveaux talents pour rejoindre notre équipe multidisciplinaire de développeurs et de spécialistes de l'EU ! Jetez un coup d'œil aux opportunités ci-dessous et voyez si cela pourrait vous convenir !

Coordonateur(trice) de contenu EU (AS-03)

Direction générale et direction : Direction générale de l’innovation et du perfectionnement des compétences, Lab des technologies

Lieu : Ottawa, Ontario

Group et niveau : AS-03 (ou equivalent)

Avis d’intérêt : Affectation ou détachement (à niveau), 1 an avec possibilité de prolongation.

Description du poste

En tant que coordinateur de contenu en expérience de l’utilisateur (EU), votre travail consiste d’aider à coordonner les soumissions et les validations de contenu des parties prenantes, à gérer et à mettre à jour le contenu en ligne afin de s’assurer que les informations sont à jour, accessibles et approuvées. Vous aidez l'équipe de l’Académie du numérique à répondre aux besoins en matière de contenu et travaillez en étroite collaboration avec les développeurs et les professionnels de l'EU pour concevoir et mettre en œuvre des stratégies de contenu. Vous devez également répondre rapidement aux demandes des partenaires, avoir une orientation détaillée et posséder de grandes qualités relationnelles pour favoriser des partenariats à long terme.

Plus précisément, vous allez :

  • travailler en étroite collaboration avec les partenaires pour capturer leurs besoins, rassembler les contenus et coordonner les activités pour le développement de produits numériques;
  • travailler au sein de l'équipe EU aux côtés des concepteurs, des chercheurs et des développeurs pour créer et maintenir des applications et des outils numériques;
  • effectuer des exercices d'assurance qualité pour les produits, fonctionnalités et contenus numériques nouveaux et mis à jour;
  • effectuer des vérifications de contenu, analyser les données des utilisateurs pour évaluer l'efficacité du contenu et entreprendre des exercices de nettoyage;
  • concevoir et mettre en œuvre des stratégies de contenu, en utilisant des données et des preuves pour fournir aux usagers le contenu dont ils ont besoin, au moment où ils en ont besoin, et de la manière dont ils l'attendent;
  • coordonner et développer du contenu inclusif et accessible, des descriptions de produits, des mises à jour de fonctionnalités, des messages intégrée au produit, des messages en ligne, des rapports, des présentations, des articles d'aide et des pages organisationnelles;
  • participer aux activités de recherche des utilisateurs et travailler avec les chercheurs pour mener des sessions d'utilisateurs, des exercices de tri de cartes et des recherches en ligne.


Qualifications essentielles

Profil linguistique : Bilingue impératif BBB/BBB

Cote de sécurité : Fiabilité

Études : Un diplôme d’études secondaires ou les alternatives approuvées par l’employeur

Qualifications :

  • de l’expérience dans le développement et la gestion de contenu en ligne, la correction et l'édition de contenu, et l'essai de documents préparés pour la publication sur le web;
  • de l’expérience à concevoir et appliquer des stratégies de contenu, de préférence dans un environnement axé sur les produits;
  • de l’expérience de travail au sein d’une équipe multidisciplinaire comprenant des concepteurs, des chercheurs et des développeurs de l’EU;
  • une expérience de la gestion et la mise à jour de contenu en ligne, ainsi que la réalisation d’exercice de vérification de contenu;
  • une expérience de la formulation de recommandations à la direction;
  • la capacité de traduire les besoins de l’organisation et les demandes de recherche en tâches réalisables;
  • une grande attention aux détails afin d'assurer la rigueur et la précision dans l'accomplissement d'une tâche;
  • une forte capacité à coordonner plusieurs tâches et projets de façons simultané;
  • de solides compétences en matière de gestion de projet, d'organisation et de coordination;
  • de solides compétences informatiques avec la capacité à apprendre rapidement de nouveaux logiciels;
  • de solides compétences en lecture, écriture et communication dans les deux langues officielles (anglais et français);
  • un esprit stratégique et créatif permettant d'identifier rapidement les problèmes et de proposer des solutions pratiques.

Qualifications constituant un atout :

  • une expérience de l’utilisation de MediaWiki, le logiciel qui appuie Wikipédia ou des connaissances de HTML et CSS;
  • des compétences créatives et conceptuelles (en utilisant les logiciels Adobe Creative Suite, Figma, PowerPoint, etc.);
  • des connaissance des procédés de développement agiles;
  • de solides compétences en présentation, y compris la création, la prestation et l’ouverture aux commentaires.


Renseignements supplémentaires :

Si ce poste vous intéresse, veuillez envoyer votre CV, accompagné d’une lettre qui décrit votre expérience et vos connaissances, à la personne-ressource indiquée ci-dessous. Si vos intérêts correspondent aux nôtres, nous vous inviterons à une réunion pour en discuter.

Veuillez indiquer clairement dans votre demande le groupe et le niveau associés à votre poste d’attache.

Nous communiquerons uniquement avec les candidats retenus.

Équité en matière d'emploi : Pour arriver à un effectif diversifié, la préférence sera accordée aux candidat(e)s ayant fait une auto déclaration en tant que membres d'un des groupes suivants désignés aux fins de l'équité en emploi : les Autochtones, les personnes en situation de handicap, les membres des minorités visibles et les femmes.

Personne-ressource : Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae et une lettre de présentation à Genevieve.lemieux@csps-efpc.gc.ca.

Date limite de soumission : le 21 septembre, 2022