Difference between revisions of "Groupe de travail federal provincial territorial sur la gestion du contenu web COVID-19/9 novembre 2021"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
m
 
(9 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
[[en:Federal Provincial Territorial COVID-19 web management working group/November 9 2021]]
 
[[en:Federal Provincial Territorial COVID-19 web management working group/November 9 2021]]
−
{{Template:FPT COVID web management Tabs}}
+
{{Template:FPT COVID web management TabsFR}}
 +
==Mises à jour==
  
−
<b>Voyage</b>  
+
<b>Voyage</b>
−
*Mise à jour de la page  [https://voyage.gc.ca/voyage-covid/voyage-restrictions/voyager-interieur?_ga=2.112823885.836853850.1637607195-475350295.1637607195 voyages au Canada
+
*[https://voyage.gc.ca/voyage-covid/voyage-restrictions/voyageurs-vaccines-covid-entrent-canada?_ga=2.187649505.836853850.1637607195-475350295.1637607195 Mises à jour de la page des voyageurs Vaccinate :]
−
*Poursuite des mises à jour des [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19/test-depistage-recherche-contacts/donnees-voyageurs.html pages de données sommaires]
+
**Reprise des vols vers le Maroc
 +
**Arrêt des tests à l'aéroport de MTL
 +
*Mise à jour de la [https://voyage.gc.ca/voyage-covid/voyage-restrictions/voyager-interieur?_ga=2.7307643.836853850.1637607195-475350295.1637607195 page Embarquement sur les vols et les trains au Canada]
 +
*Mise à jour de la page du Commissariat du 21 nov.
  
−
<b>Vaccins</b>
+
<b>HC</b>
−
*Mise à jour des [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/immunisation/comite-consultatif-national-immunisation-ccni/recommandations-utilisation-vaccins-covid-19/resume-22-octobre-2021.html recommandations du CCNI] pour les réactions allergiques graves
+
*Mise à jour de la [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19/vaccins/vie-apres-vaccination/preuve-vaccinale.html page sur la conservation des preuves de vaccination]
−
* Travail avec IRCC sur la [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19/vaccins/vie-apres-vaccination/preuve-vaccinale.html preuve de vaccination] qui a été mise en ligne la semaine dernière
+
*Mise hors service de la page [https://www.canada.ca/content/dam/phac-aspc/documents/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection/awareness-resources/vaccinated-against-covid-19-public-health-measures/vaccinated-against-covid-19-public-health-measures.pdf  "Vacciné contre le COVID-19 ? Qu'est-ce que cela signifie pour moi ?"] page (en Anglais) et d'autres ressources de sensibilisation précoce.
  
−
<b>C.B.</b>
+
<b>PHAC</b>
−
*Annoncer aujourd'hui que les vaccins de rappel seront disponibles pour tous dans la province.
+
* Remise à jour du contenu [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/2019-nouveau-coronavirus/prevention-risques/a-propos-masques-couvre-visage-non-medicaux.html#a2 des masques non médicaux :]
−
*Cette [https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/translation/fr/current page] sera mise à jour demain avec les détails de la preuve de vaccination fédérale pour les voyages.  
+
**nouvelle infographie sur les types de masques et de respirateurs.
 +
**fusion des infographies existantes sur la page principale des masques non médicaux.
 +
**Suppression des instructions de couture/non-couture pour la fabrication des masques.
 +
**sur la page des masques non médicaux
 +
*La semaine prochaine, la mise à jour de la page [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/2019-nouveau-coronavirus/prevention-risques.html Prévention et risques] commencera.  
  
−
<b>Nouvelle-Écosse</b>
+
<b>Exercice de planification à venir (COVID) </b>- Michael Lawson(Santé Canada)
−
*Les entreprises pourront bientôt scanner les codes QR.
+
*Mise à jour des domaines d'intérêt pour l'automne 2021.
−
*De nombreux utilisateurs utilisent également la version imprimée et la plastifient.
+
**Sujets qui sont toujours d'actualité :
 +
***mises à jour des mesures de santé publique.
 +
***testing
 +
***preuve de la vaccination
 +
**Domaines d'intérêt pour les prochains mois :
 +
***voyages intérieurs
 +
***boosters
 +
***Vaccination pédiatrique
 +
***Saison des grippes
 +
***Qu'entend-on par "entièrement vacciné" ?
 +
***long covid - aide et ressources
 +
***Saison de la grippe
 +
**Tendance à la baisse :
 +
***covid-19 101 informations
 +
***Soutien financier
 +
****l'hésitation à se faire vacciner
  
−
<b>PEI</b>
+
*Exercice complet de <b>[https://jamboard.google.com/u/1/d/1H2mrWZ2I9fqHw44-py_nO9jXxRqGFJg6BbbTbWA8om0/viewer?usp=sharing Jamboard]</b>
−
*Les entreprises pourront bientôt scanner les codes QR.
 
−
*Découvrant que les utilisateurs veulent imprimer et plastifier leur version. 
 
  
−
<b>Yukon</b>
+
==Notes et actions à prendre==
−
*La page de preuve de vaccination propose une version électronique, un courriel et un courrier.
+
<b>Présentation:[[File:Usability testing PVC Nov3-5 - KeyFindings Deck.pptx]] (en Anglais) </b>
  
−
<b>Démo preuve de vaccination - IRCC</b>
+
<b>Support for individuals / Provincial and territorial support:</b>
−
*L'IRCC a développé un ensemble de pages pour la preuve de vaccination canadienne (pour les voyages à l'extérieur du Canada)
+
*[https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/plan-intervention-economique.html#particuliers Vérifier les liens brisés] and [mailto:laura.piper@tbs-sct.gc.ca envoyer un courriel à Laura] avec tout lien mis à jour
−
**[https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-covid-19-proof-vaccination/get-proof.html About the Canadian COVID-19 proof of vaccination]
 
−
**More updates to come clarifying common questions received from feedback
 
−
 
 
−
*Much of the feedback is around these areas:  
 
−
**Clients are unaware of the differences between the Canadian COVID-19 proof of vaccination and their provincial/territorial one
 
−
**Users are confused when directed to provincial/territorial sites and assume they were sent to the wrong place.
 
−
**Users are expecting to get the proof of vaccination from the federal government as opposed to their provincial or territorial government.
 
−
**Users don’t know if they already have it or if they need to get a new one
 
−
**How to update vaccination records
 
−
**How to get proof through non-digital means
 

Latest revision as of 17:15, 11 February 2022

Accueil Réunions Espace collaboratif Contacts

Mises à jour

Voyage

HC

PHAC

  • Remise à jour du contenu des masques non médicaux :
    • nouvelle infographie sur les types de masques et de respirateurs.
    • fusion des infographies existantes sur la page principale des masques non médicaux.
    • Suppression des instructions de couture/non-couture pour la fabrication des masques.
    • sur la page des masques non médicaux
  • La semaine prochaine, la mise à jour de la page Prévention et risques commencera.

Exercice de planification à venir (COVID) - Michael Lawson(Santé Canada)

  • Mise à jour des domaines d'intérêt pour l'automne 2021.
    • Sujets qui sont toujours d'actualité :
      • mises à jour des mesures de santé publique.
      • testing
      • preuve de la vaccination
    • Domaines d'intérêt pour les prochains mois :
      • voyages intérieurs
      • boosters
      • Vaccination pédiatrique
      • Saison des grippes
      • Qu'entend-on par "entièrement vacciné" ?
      • long covid - aide et ressources
      • Saison de la grippe
    • Tendance à la baisse :
      • covid-19 101 informations
      • Soutien financier
        • l'hésitation à se faire vacciner

Notes et actions à prendre

Présentation:File:Usability testing PVC Nov3-5 - KeyFindings Deck.pptx (en Anglais)

Support for individuals / Provincial and territorial support:

Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=Groupe_de_travail_federal_provincial_territorial_sur_la_gestion_du_contenu_web_COVID-19/9_novembre_2021&oldid=65319"