Difference between revisions of "GC Web Priorities – June 22 2022 - Priorités Web du GC – 22 juin 2022"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "__NOTOC__ <!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--> <div id="alet-skip"> <!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [...")
 
 
(17 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
 
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">  
 
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">  
 
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
 
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
== Meeting information ==
 
  
==Invitation==
 
 
* Wednesday June 22, 2022 – 2:00 PM to 3:00 PM
 
 
 
Join Microsoft Teams
 
 
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NDhhYWI4MjItZjc1MC00NjdhLTk2NWQtYjA5OTU4ZWM4MmJl%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%226397df10-4595-4047-9c4f-03311282152b%22%2c%22Oid%22%3a%2231052431-100e-4349-9d3d-30804dbebe4d%22%7d Click here to join the meeting]
 
 
Join by phone
 
 
+1 343-803-0870 (PIN: 713 398 894#)
 
  
  
Line 29: Line 17:
  
  
 +
==Notes and action items==
 +
 +
'''1. Updates'''
 +
 +
=== Passports ===
 +
* Lots of work happening on passports
 +
* DTO has been asked to support
 +
* IRCC is leading
 +
* Service Canada pilot to start tomorrow, redirecting clients in certain metropolitan areas to speed up service
 +
 +
=== COVID-19 ===
 +
 +
==== '''Travel''' ====
 +
* June OICs will be straight rollover
 +
* Alerts on a few pages and dates for the new pages
 +
* Boarding flights page to reflect these changes
 +
* Making updates
 +
 +
'''Upcoming'''
 +
 +
* Updating content to reflect testing changes to random arrival testing
 +
 +
=== Monkeypox ===
 +
* Case numbers updated today
 +
* Working on an online case reporting form
 +
* Living evidence profiles - these will be updated every 2nd week
 +
* Plain language reviews for new content
 +
** [https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/monkeypox.html Monkeypox: Outbreak update]
 +
** [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/variole-singe.html Variole simienne : Mise à jour sur l’éclosion]
 +
 +
=== DTO ===
 +
* '''Governance''': agenda for Web Executive Board meeting tomorrow:
 +
** GC Design System demo
 +
** Intranet templates
 +
* '''Business Capabilities Questionnaire''': Thank you to everyone who responded
 +
** Working on analysis
 +
** Will report back later in the summer
 +
* '''FPT meeting''' 2 weeks ago:
 +
** Travel
 +
** Ukraine
 +
** COVID-19
 +
** Monkeypox
 +
** Trust study
  
 +
=== PCO ===
 +
* Formally asking for data
  
 +
=== PP ===
 +
* Closed on Friday for St Jean Baptiste, so plan ahead
 +
'''2. Reconciliation Hub'''
  
 +
Katherine Snow (CIRNAC)
  
 +
* Recently created a new reconciliation hub:
 +
** [https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1651868378940/1651868435684 The reconciliation journey]
 +
* If you are working on anything that would be connected to this, please reach out to Katherine Snow ([[Mailto:katherine.snow@sac-isc.gc.ca|katherine.snow@sac-isc.gc.ca]])
  
==Notes and action items==
+
* Will be looking into connectivity question in the fall (do slow internet speeds affect how well this site loads) but do not have any recent insights
 +
 
 +
'''3. GC Design System Update'''
 +
 
 +
Laura Piper (DTO) and Melanie Boekman (CDS)
 +
 
 +
* Presentation: [[Media:Design System MVP.pdf|Design System MVP]]
  
 
</div>
 
</div>
Line 42: Line 88:
 
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
 
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
  
== Renseignements sur la réunion ==
 
  
 
 
  
==Invitation==
 
  
* Mercredi le 22 juin 2022 de 14h à 15h
+
==Ordre du jour==
Rejoignez la réunion via Microsoft Teams
+
1. Mises à jour
+
 
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NDhhYWI4MjItZjc1MC00NjdhLTk2NWQtYjA5OTU4ZWM4MmJl%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%226397df10-4595-4047-9c4f-03311282152b%22%2c%22Oid%22%3a%2231052431-100e-4349-9d3d-30804dbebe4d%22%7d Rejoignez la réunion]
 
 
S'inscrire par téléphone
 
 
+1 343-803-0870 (NIP : 713 398 894#)
 
  
  
==Ordre du jour==
 
1. Mises à jour
 
  
  
 +
==Notes et actions à prendre==
 +
 +
'''1. Mises à jour'''
 +
 +
=== Passeports ===
 +
 +
* Il se fait beaucoup de travail pour les passeports
 +
 +
* On a demandé au BTN de donner son soutien
 +
* IRCC dirige le dossier
 +
* Le projet pilote de Service Canada commencera demain, et redirigera les clients vers certaines régions métropolitaines pour accélérer le service
 +
 +
=== COVID-19 ===
 +
'''Voyages'''
 +
 +
* Les décrets de juin seront prolongés
 +
* Alertes sur quelques pages et dates pour les nouvelles pages
 +
* La page Monter à bord d’avions tiendra compte de ces changements
 +
* Des mises à jour sont en cours
  
 +
'''À venir'''
 +
* Mise à jour du contenu pour tenir compte des changements apportés aux tests aléatoires à l’arrivée
  
 +
=== Variole simienne ===
 +
* Les nombres de cas sont mis à jour aujourd’hui
 +
* On travaille à un formulaire de signalement des cas en ligne
 +
* Profils de preuves vivantes – ils seront mis à jour toutes les deux semaines
 +
* Examens de l’utilisation du langage clair et simple dans le nouveau contenu
 +
** [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/variole-singe.html Variole simienne : Mise à jour sur l’éclosion]
 +
**[https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/monkeypox.html Monkeypox: Outbreak update]
  
 +
=== BTN ===
 +
*'''Gouvernance''' : ordre du jour de la réunion du Conseil d’administration du Web prévue demain :
 +
** Démonstration du système de conception du GC
 +
** Modèles d’intranet
 +
*'''Questionnaire sur les capacités d’affaires''' : Merci à toutes les personnes qui ont rempli le questionnaire
 +
** L’analyse est en cours
 +
** Un compte rendu sera donné dans le courant de l’été
 +
*'''Réunion fédérale-provinciale-territoriale''' d'il y a deux semaines :
 +
**Voyages
 +
**Ukraine
 +
**COVID-19
 +
**Variole simienne
 +
**Étude de confiance
  
 +
=== BCP ===
 +
* Demande formelle de données<span lang="FR-CA"> </span>
  
 +
=== ÉP ===
 +
* Fermé pour la Saint-Jean-Baptiste; veuillez donc planifier en conséquence
 +
'''2. Carrefour de réconciliation'''
  
 +
Katherine Snow (Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada [RCAANC])
  
==Notes et actions à prendre==
+
* Un carrefour de réconciliation a été créé récemment :
 +
** [https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/fra/1651868378940/1651868435684 Chemin de la réconciliation]
 +
* Si vous travaillez à quelque chose qui pourrait être lié à ce sujet, veuillez communiquer avec Katherine Snow ([[Mailto:katherine.snow@sac-isc.gc.ca|katherine.snow@sac-isc.gc.ca]])
  
 +
* Nous nous pencherons sur la question de la connectivité à l’automne (les vitesses d’Internet lentes ont-elles une incidence sur le chargement de ce site), mais nous n’avons pas de pistes de réflexion récentes<br />
 +
'''3. Mise à jour sur le système de conception du GC'''
  
 +
Laura Piper (BTN) et Melanie Boekman (Service numérique canadien [SNC])
 +
* Présentation : [[:Media:PMV de systeme de conception.pdf|Produit minimum viable (PMV) du système de conception]]
 
[[Category:COVID Communications]]
 
[[Category:COVID Communications]]

Latest revision as of 18:12, 20 September 2022




Agenda

1. Updates



Notes and action items

1. Updates

Passports

  • Lots of work happening on passports
  • DTO has been asked to support
  • IRCC is leading
  • Service Canada pilot to start tomorrow, redirecting clients in certain metropolitan areas to speed up service

COVID-19

Travel

  • June OICs will be straight rollover
  • Alerts on a few pages and dates for the new pages
  • Boarding flights page to reflect these changes
  • Making updates

Upcoming

  • Updating content to reflect testing changes to random arrival testing

Monkeypox

DTO

  • Governance: agenda for Web Executive Board meeting tomorrow:
    • GC Design System demo
    • Intranet templates
  • Business Capabilities Questionnaire: Thank you to everyone who responded
    • Working on analysis
    • Will report back later in the summer
  • FPT meeting 2 weeks ago:
    • Travel
    • Ukraine
    • COVID-19
    • Monkeypox
    • Trust study

PCO

  • Formally asking for data

PP

  • Closed on Friday for St Jean Baptiste, so plan ahead
2. Reconciliation Hub

Katherine Snow (CIRNAC)

  • Recently created a new reconciliation hub:
  • If you are working on anything that would be connected to this, please reach out to Katherine Snow ([[1]])
  • Will be looking into connectivity question in the fall (do slow internet speeds affect how well this site loads) but do not have any recent insights
3. GC Design System Update

Laura Piper (DTO) and Melanie Boekman (CDS)



Ordre du jour

1. Mises à jour



Notes et actions à prendre

1. Mises à jour

Passeports

  • Il se fait beaucoup de travail pour les passeports
  • On a demandé au BTN de donner son soutien
  • IRCC dirige le dossier
  • Le projet pilote de Service Canada commencera demain, et redirigera les clients vers certaines régions métropolitaines pour accélérer le service

COVID-19

Voyages

  • Les décrets de juin seront prolongés
  • Alertes sur quelques pages et dates pour les nouvelles pages
  • La page Monter à bord d’avions tiendra compte de ces changements
  • Des mises à jour sont en cours

À venir

  • Mise à jour du contenu pour tenir compte des changements apportés aux tests aléatoires à l’arrivée

Variole simienne

BTN

  • Gouvernance : ordre du jour de la réunion du Conseil d’administration du Web prévue demain :
    • Démonstration du système de conception du GC
    • Modèles d’intranet
  • Questionnaire sur les capacités d’affaires : Merci à toutes les personnes qui ont rempli le questionnaire
    • L’analyse est en cours
    • Un compte rendu sera donné dans le courant de l’été
  • Réunion fédérale-provinciale-territoriale d'il y a deux semaines :
    • Voyages
    • Ukraine
    • COVID-19
    • Variole simienne
    • Étude de confiance

BCP

  • Demande formelle de données 

ÉP

  • Fermé pour la Saint-Jean-Baptiste; veuillez donc planifier en conséquence
2. Carrefour de réconciliation

Katherine Snow (Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada [RCAANC])

  • Un carrefour de réconciliation a été créé récemment :
  • Si vous travaillez à quelque chose qui pourrait être lié à ce sujet, veuillez communiquer avec Katherine Snow ([[2]])
  • Nous nous pencherons sur la question de la connectivité à l’automne (les vitesses d’Internet lentes ont-elles une incidence sur le chargement de ce site), mais nous n’avons pas de pistes de réflexion récentes
3. Mise à jour sur le système de conception du GC

Laura Piper (BTN) et Melanie Boekman (Service numérique canadien [SNC])