Changes

no edit summary
Line 2: Line 2:     
== What is EODMS? ==
 
== What is EODMS? ==
The Earth Observation Data Management System (EODMS) is a geospatial platform provided by Natural Resources Canada (NRCan) open to the general public to discover and download authoritative Canadian Earth Observation (EO) raster data. Check out our [[EODMS How-To Guide]] and our [prezi.com/p/1zp4tsgyn7uz/ Prezi]. The site is located at https://eodms-sgdot.nrcan-rncan.gc.ca
+
The Earth Observation Data Management System (EODMS) is a geospatial platform provided by Natural Resources Canada (NRCan) open to the general public to discover and download authoritative Canadian Earth Observation (EO) raster data. Check out our [[EODMS How-To Guide]] and our [https://prezi.com/p/1zp4tsgyn7uz/ Prezi]. The site is located at https://eodms-sgdot.nrcan-rncan.gc.ca
    
[[File: EODMS.png | 800x800px]]
 
[[File: EODMS.png | 800x800px]]
Line 43: Line 43:     
=== Sentinel Near Real-time Canada Mirror ===
 
=== Sentinel Near Real-time Canada Mirror ===
  −
==== ESA/COPERNICUS ====
      
[[File:Copernicus logo node full image 2.jpg|thumb]]
 
[[File:Copernicus logo node full image 2.jpg|thumb]]
   −
In 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada joined the Sentinel collaborative ground segment] to facilitate Near-realtime (NRT) access to Sentinel satellite data. CCMEO retrieves Sentinel-1,2,3,6 data from the [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] over a high speed science network and stages it our site with reliable download speeds for Canadian users.
+
The official Government of Canada (GC) 🍁 Near Real-time (NRT) Sentinel Mirror is part of the EU Copernicus programme, focused on Canadian coverage. In 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada joined the Sentinel collaborative ground segment] which introduced an NRT Sentinel mirror site for users and programs inside the Government of Canada (GC). In 2022, the [https://defence-industry-space.ec.europa.eu/signature-copernicus-arrangement-between-canadian-space-agency-and-european-commission-2022-05-16_en Commission signed a Copernicus Arrangement with the Canadian Space Agency] with the aim to share each other’s satellite Earth Observation data on the basis of reciprocity. Further to this arrangement as well as ongoing [https://open.canada.ca/en/about-open-government Open Government] efforts, the private mirror was made open to the public, on the [https://registry.opendata.aws/sentinel-products-ca-mirror/ AWS Open Dataset Registry]. Sentinel-2, Sentinel-6, and Sentinel-3 OLCI L2 WFR products (seasonal) products over Canada are also retrieved from EUMETSAT.
 
  −
[[File: Sentinel.draw.io.png| none | thumb | 600x600px |
  −
Figure: Copernicus Canadian Relay
  −
]]
  −
 
  −
==== EUMETSAT ====
  −
 
  −
[[File:Eumetsat-logo.png|thumb]]
  −
 
  −
Our collection of Sentinel-3 OLCI L2 WFR products is from EUMETSAT, seasonally over Canada, from https://eoportal.eumetsat.int/cas/login.
  −
 
  −
==== PRESENT AND FUTURE ====
  −
 
  −
CCMEO provides this service using a transfer system to pull EO products from ESA's servers in Europe and then stages the data on EODMS with a life of 14 days. From 2015-2022, this access has operationalized the use of European data in key [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#COPERNICUS_CCMEO_RELAY GC programs]. *Public* NRT access was being rolled out on Jan 26, 2023. Please contact us for more info: mailto:eodms-sgdot@nrcan-rncan.gc.ca
      
== RCM, RADARSAT-2, NMSO ==
 
== RCM, RADARSAT-2, NMSO ==
Line 98: Line 82:  
* Provide you username to the Canadian Space Agency at [mailto:r-sat@asc-csa.gc.ca r-sat@asc-csa.gc.ca]
 
* Provide you username to the Canadian Space Agency at [mailto:r-sat@asc-csa.gc.ca r-sat@asc-csa.gc.ca]
   −
=== CSA RADARSAT-2 Project Programs ===
   
Did you know that CSA coordinates several [[http://www.asc-csa.gc.ca/eng/funding-programs/programs/default.asp RADARSAT-2 special access programs]] to encourage the use of space data. Also available is access for the [http://www.asc-csa.gc.ca/eng/satellites/disasters.asp The International Charter: Space and Major Disasters]. Find out more [http://www.asc-csa.gc.ca/eng/funding-programs/programs/default.asp here].
 
Did you know that CSA coordinates several [[http://www.asc-csa.gc.ca/eng/funding-programs/programs/default.asp RADARSAT-2 special access programs]] to encourage the use of space data. Also available is access for the [http://www.asc-csa.gc.ca/eng/satellites/disasters.asp The International Charter: Space and Major Disasters]. Find out more [http://www.asc-csa.gc.ca/eng/funding-programs/programs/default.asp here].
   −
== Qu'est-ce que SGDOT? ==
+
== SGDOT ==
Le Système de données d'observation de la Terre (SGDOT) est une plate-forme géospatiale entièrement intégrée fournie au grand public par RNCan / RNCan pour la découverte et l'accès à des données faisant autorité en observation de la Terre. Consultez également le [[EODMS How-To Guide]]. Le site est situé à l'adresse https://www.eodms-sgdot.nrcan-rncan.gc.ca/index_fr.jsp.
+
Le Système de données d'observation de la Terre (SGDOT) est une plate-forme géospatiale entièrement intégrée fournie au grand public par RNCan / RNCan pour la découverte et l'accès à des données faisant autorité en observation de la Terre. Consultez également le [[EODMS How-To Guide]]. Le site est situé à l'adresse https://www.eodms-sgdot.nrcan-rncan.gc.ca.
 
[[File: EODMS.png | none | thumb | 600x600px |
 
[[File: EODMS.png | none | thumb | 600x600px |
 
Figure: Le nouveau système EODMS permet aux utilisateurs de découvrir, de prévisualiser et de commander diverses données d'observation de la Terre provenant de nombreux satellites.
 
Figure: Le nouveau système EODMS permet aux utilisateurs de découvrir, de prévisualiser et de commander diverses données d'observation de la Terre provenant de nombreux satellites.
Line 139: Line 122:  
L’architecture de stockage d’EODMS est l’archive multi-missions (MMA) du CCMEO, qui est le référentiel autorisé de plus de 1 PB d’images RADARSAT-1, RADARSAT-2, MCR, PNL et NMSO.  La capacité de l'archive est actuellement de 4 PB et augmentera de 1 PB chaque année.  Les données sont stockées de manière robuste en utilisant un stockage redondant et en toute sécurité pour se conformer aux lois RSSSA sur les contrôles d'accès et la diffusion.
 
L’architecture de stockage d’EODMS est l’archive multi-missions (MMA) du CCMEO, qui est le référentiel autorisé de plus de 1 PB d’images RADARSAT-1, RADARSAT-2, MCR, PNL et NMSO.  La capacité de l'archive est actuellement de 4 PB et augmentera de 1 PB chaque année.  Les données sont stockées de manière robuste en utilisant un stockage redondant et en toute sécurité pour se conformer aux lois RSSSA sur les contrôles d'accès et la diffusion.
   −
=== RELAIS CANADIEN-EUROPÉEN ===
+
=== Le miroir SENTINEL du gouvernement du Canada (GC) ===
    
[[File:Copernicus logo node full image 2.jpg|thumb]]
 
[[File:Copernicus logo node full image 2.jpg|thumb]]
   −
En 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada s'est joint au segment sol collaboratif Sentinel] pour faciliter l'accès en temps quasi réel (NRT) aux données satellitaires Sentinel. Le CCMEO récupère les données Sentinel-1,2,3 du [https://colhub.copernicus.eu/ Copernicus Collaborative Hub] via un réseau scientifique à grande vitesse et les met en scène sur un site de relais canadien avec des vitesses de téléchargement fiables pour les utilisateurs canadiens.
+
Le miroir SENTINEL en temps quasi réel (NRT) officiel du gouvernement du Canada (GC) 🍁 fait partie du programme Copernicus. En 2015, [https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Canada_joins_Sentinel_collaborative_ground_segment Canada s'est joint au segment sol collaboratif SENTINEL] qui a introduit un site miroir NRT Sentinel pour les utilisateurs et les programmes au sein du gouvernement du Canada (GC). En 2022, la [https://defence-industry-space.ec.europa.eu/signature-copernicus-arrangement-between-canadian-space-agency-and-european-commission-2022-05-16_en Commission a signé un accord Copernicus Arrangement avec l'Agence spatiale canadienne] dans le but de partager les données d'observation de la Terre par satellite de l'autre sur la base de la réciprocité. Suite à cet arrangement ainsi qu'aux efforts en cours [https://open.canada.ca/en/about-open-government Open Government], le miroir privé a été rendu ouvert au public, sur le [https://registry.opendata.aws/sentinel-products-ca-mirror/ AWS Open Dataset Registry]. Les produits Sentinel-2, Sentinel-6 et Sentinel-3 OLCI L2 WFR (saisonniers) au-dessus du Canada sont également extraits d'EUMETSAT.
 
  −
[[File: Sentinel.draw.io.png| none | thumb | 600x600px |
  −
Figure: RELAIS CANADIEN COPERNICUS
  −
]]
  −
 
  −
==== EUMETSAT ====
  −
 
  −
[[File:Eumetsat-logo.png|thumb]]
  −
 
  −
Nous collectons Sentinel-3 OLCI L2 WFR produits d'EUMETSAT, de façon saisonnière sur le Canada.
  −
 
  −
==== PRESENT ET FUTUR ====
  −
 
  −
Le CCCOT réalise ce service en utilisant un système de transfert de produit (PTS) léger pour extraire les produits via le réseau de recherche CANARIE auprès de ses homologues (GEANT). Il organise ensuite les données sur le serveur de téléchargement SGDOT avec une durée de vie de 14 jours avec des vitesses de téléchargement fiables pour ses utilisateurs.
  −
 
  −
Bien que cet accès limité ait rendu opérationnelle l'utilisation des données SENTINEL pour [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#COPERNICUS_CCMEO_RELAY les programmes clés du GC], une large utilisation de SENTINEL-1,2,3,5p est à l'étude. Veuillez nous contacter pour plus d'informations: mailto:eodms-sgdot@nrcan-rncan.gc.ca
      
== Accès spécial (OCPN, RADARSAT) ==
 
== Accès spécial (OCPN, RADARSAT) ==
Line 172: Line 139:  
* Créez un compte EODMS
 
* Créez un compte EODMS
 
* Cochez la case «I Have an OHS Identifier» dans votre profil.
 
* Cochez la case «I Have an OHS Identifier» dans votre profil.
[[Fichier: Ohsid.png | aucun]]
+
[[Fichier: Ohsid.png | thumbnail]]
 
* Soumettez votre candidature:
 
* Soumettez votre candidature:
 
** Pour les utilisateurs NON gouvernementaux, veuillez soumettre une demande à [https://asc-csa.gc.ca/fra/satellites/radarsat/acces-aux-donnees/comment-devenir-utilisateur.asp Pour devenir utilisateur approuvé].
 
** Pour les utilisateurs NON gouvernementaux, veuillez soumettre une demande à [https://asc-csa.gc.ca/fra/satellites/radarsat/acces-aux-donnees/comment-devenir-utilisateur.asp Pour devenir utilisateur approuvé].
Line 180: Line 147:  
'''REMARQUE''': assurez-vous que le NOM DE L'ORGANISATION que vous spécifiez sur votre DEMANDE DE VETTING correspond exactement au nom de l'organisation entré dans votre enregistrement de COMPTE EODMS
 
'''REMARQUE''': assurez-vous que le NOM DE L'ORGANISATION que vous spécifiez sur votre DEMANDE DE VETTING correspond exactement au nom de l'organisation entré dans votre enregistrement de COMPTE EODMS
   −
<div id="rcm">
+
<div id="nmso">
 
=== NMSO-CSI ===
 
=== NMSO-CSI ===
 
</div>
 
</div>
Line 186: Line 153:  
Un modèle à achat unique et à utilisation multiple pour empêcher l'approvisionnement en '''duplication''' d'images satellitaires commerciales à travers le GC. Tous les ministères ayant des besoins commerciaux en imagerie satellitaire doivent acheminer tous les achats par [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/satellite%2520imagery?solrsort=ds_changed%20desc OCPN E60SQ-120001 et E60PI-22SATL-001] après quoi les images (appel 💿 ou abonnement 🎫) seront chargées dans le SDMEO pour être réutilisées par l'ensemble du gouvernement. Les prix sont disponibles sur [https://buyandsell.gc.ca/standing-offers-and-supply-arrangements-application/my-agreements?search_api_views_fulltext=Commercial+Satellite+Imagery&apply_filter=yes&sort_by=field_expiry_date_1&edit-submit-wetkit-search-api =Search#my-agreements_results_summary SOSA]. Créez un compte EODMS, puis [http://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#Account_Approvals_for_Government_and_Special_Access envoyez une demande au point de contact de l'OCPN de votre ministère]
 
Un modèle à achat unique et à utilisation multiple pour empêcher l'approvisionnement en '''duplication''' d'images satellitaires commerciales à travers le GC. Tous les ministères ayant des besoins commerciaux en imagerie satellitaire doivent acheminer tous les achats par [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/satellite%2520imagery?solrsort=ds_changed%20desc OCPN E60SQ-120001 et E60PI-22SATL-001] après quoi les images (appel 💿 ou abonnement 🎫) seront chargées dans le SDMEO pour être réutilisées par l'ensemble du gouvernement. Les prix sont disponibles sur [https://buyandsell.gc.ca/standing-offers-and-supply-arrangements-application/my-agreements?search_api_views_fulltext=Commercial+Satellite+Imagery&apply_filter=yes&sort_by=field_expiry_date_1&edit-submit-wetkit-search-api =Search#my-agreements_results_summary SOSA]. Créez un compte EODMS, puis [http://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#Account_Approvals_for_Government_and_Special_Access envoyez une demande au point de contact de l'OCPN de votre ministère]
    +
<div id="r2">
 
=== RADARSAT-2 ===
 
=== RADARSAT-2 ===
 +
</div>
    
Pour un accès GC gratuit à RADARSAT-2:
 
Pour un accès GC gratuit à RADARSAT-2:
 
* Créez un compte SGDOT
 
* Créez un compte SGDOT
 
* Donnez votre nom d'utilisateur à l'Agence spatiale canadienne à [mailto:r-sat@asc-csa.gc.ca r-sat@asc-csa.gc.ca]
 
* Donnez votre nom d'utilisateur à l'Agence spatiale canadienne à [mailto:r-sat@asc-csa.gc.ca r-sat@asc-csa.gc.ca]
  −
=== Programmes du projet ASC RADARSAT-2 ===
      
Saviez-vous que la ASC coordonne plusieurs [http://www.asc-csa.gc.ca/eng/funding-programs/programs/default.asp programmes d'accès spécial RADARSAT-2] pour encourager l'utilisation des données spatiales, y [http://www.asc-csa.gc.ca/eng/satellites/disasters.asp Charte internationale « Espace et catastrophes majeures »]. Pour en savoir plus [http://www.asc-csa.gc.ca/eng/funding-programs/programs/default.asp ici].
 
Saviez-vous que la ASC coordonne plusieurs [http://www.asc-csa.gc.ca/eng/funding-programs/programs/default.asp programmes d'accès spécial RADARSAT-2] pour encourager l'utilisation des données spatiales, y [http://www.asc-csa.gc.ca/eng/satellites/disasters.asp Charte internationale « Espace et catastrophes majeures »]. Pour en savoir plus [http://www.asc-csa.gc.ca/eng/funding-programs/programs/default.asp ici].
    
[[Category:Earth Observation]]
 
[[Category:Earth Observation]]