Changes

m
no edit summary
Line 5: Line 5:     
We also take this opportunity to inform you that on May 3, 2023, the Second Reading [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.parl.ca%2Flegisinfo%2Fen%2Fbill%2F44-1%2FS-6&data=05%7C01%7Cregulation-reglementation%40tbs-sct.gc.ca%7C1de8e63110c848a8875c08db57ab86ea%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638200166436794418%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=yREaBe7WuDm0p7YTw3xXac2CsAE6yMqe4crOpYkmndk%3D&reserved=0 debate] of Bill S-6, An Act respecting regulatory modernization (second Annual Regulatory Modernization Bill), started in the House of Commons.  
 
We also take this opportunity to inform you that on May 3, 2023, the Second Reading [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.parl.ca%2Flegisinfo%2Fen%2Fbill%2F44-1%2FS-6&data=05%7C01%7Cregulation-reglementation%40tbs-sct.gc.ca%7C1de8e63110c848a8875c08db57ab86ea%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638200166436794418%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=yREaBe7WuDm0p7YTw3xXac2CsAE6yMqe4crOpYkmndk%3D&reserved=0 debate] of Bill S-6, An Act respecting regulatory modernization (second Annual Regulatory Modernization Bill), started in the House of Commons.  
  −
The What We Heard Report on breaking down inter-jurisdictional regulatory barriers is now available online
  −
  −
We invite you to read the What We Heard Report summarizing comments received from the Breaking Down Inter-Jurisdictional Regulatory Barriers consultation conducted on Let’s Talk Federal Regulations last spring/summer 2022. The consultation reached out to external stakeholders to explore regulatory barriers and opportunities to support trade and supply chains and gather suggestions on potential items for regulatory cooperation tables. Generally, stakeholders were supportive of Canada’s regulatory cooperation efforts and made several suggestions to address cross-border regulatory barriers, covering various industries.
  −
  −
Comments have been shared with relevant regulators for validation and a number may be brought to regulatory cooperation tables for consideration. We will provide updates on any new workplan items that stem from the consultation through this newsletter in the future.
      
== The What We Heard Report on breaking down inter-jurisdictional regulatory barriers is now available online ==
 
== The What We Heard Report on breaking down inter-jurisdictional regulatory barriers is now available online ==