Line 20: |
Line 20: |
| |<br> | | |<br> |
| | | | | |
| + | |<br> |
| + | |- |
| + | |'''Delivered by''' a team of volunteering '''[[MCLD Program Facilitators Team / L'équipe des animateurs du program de DLCP|facilitators]]''' from various Departments and Agencies |
| + | | |
| + | |'''Livré par''' une équipe d''''[[MCLD Program Facilitators Team / L'équipe des animateurs du program de DLCP|animateurs]]''' bénévoles provenant de divers ministères et agences |
| + | |- |
| + | |<br> |
| + | | |
| + | | |
| + | |- |
| + | |'''For promoting''' the program, here an [[MCLD-DLCP invitation email blurb|email blurb]] |
| | | | | |
| + | |'''Pour promouvoir''' le programme, voici un [[MCLD-DLCP invitation email blurb|e-mail de propagande]] |
| |- | | |- |
− | |'''''Information Session with Q&A’s''''': | + | |<br> |
− | * MCLD Information session ('''French training''', with possibility to have the buddy system in the official language of your choice) . | + | | |
− | **'''Date: September 12, 2022, from 12:30pm to 2:00pm (EST)''' '''[https://canada.webex.com/canada/j.php?MTID=m01f88172c5b47bdbbecb9fe24e835a07 Click here to join the information session (WebEx link)],''' no need to register, this session will be delivered mainly in French | + | | |
− | **'''Additional dates to be confirmed'''
| + | |- |
− | | + | |'''♥ NEW ''Q&A Session!!''''' |
| + | * A new Q&A session is now scheduled for the MCLD program ('''French offering''', with possibility to have the buddy system in the official language of your choice). |
| + | **For attending this Q&A session, please '''watch the [https://www.youtube.com/watch?v=qKMlnd6lhkc recording of the September 12, 2022 information session]''' and the [[:en:images/7/79/DLCP_Intro_session_-_French_-_12_septembre_2022.pdf|'''slides''']] |
| + | **Date: '''September 26, 2022, from 12:30pm to 1:15pm (EST)''' [https://canada.webex.com/canada/j.php?MTID=m01f88172c5b47bdbbecb9fe24e835a07 '''Click here to join the Q&A session (WebEx link)'''] no need to register, this session will be delivered mainly in French |
| | | |
| For details of the program, check: '''[[Mindful Change Leadership Development Program Details|MCLD - 8 Week Program Details]].''' For Frequently Asked Questions, check: '''[[Mindful Change Leadership Development Program - FAQ|MCLD - FAQ]]''' | | For details of the program, check: '''[[Mindful Change Leadership Development Program Details|MCLD - 8 Week Program Details]].''' For Frequently Asked Questions, check: '''[[Mindful Change Leadership Development Program - FAQ|MCLD - FAQ]]''' |
| | | | | |
− | |'''''Séance d’information avec questions et réponses''''' : | + | |'''♥ NOUVELLE s''éance de questions et réponses''''' : |
− | | |
− | * Séance d'information sur le DLCP ('''programme en français''', avec possibilité d'avoir le système de jumelage dans la langue officielle de votre choix):
| |
− | **'''Date : Le lundi 12 september 2022, de 12 h 30 à 14 h 00 (HE)''' [https://canada.webex.com/canada/j.php?MTID=m01f88172c5b47bdbbecb9fe24e835a07 '''Cliquez ici pour rejoindre la session d'information (sur WebEx)'''], pas besoin de s'inscrire
| |
− | **'''Dates supplémentaires à confirmer'''
| |
| | | |
| + | * Une nouvelle séance de questions-réponses est désormais prévue pour le programme DLCP ('''offre en français''', avec possibilité d'avoir le système de jumelage dans la langue officielle de votre choix): |
| + | **Pour assister à cette séance de questions-réponses, veuillez [https://www.youtube.com/watch?v=qKMlnd6lhkc '''regarder l'enregistrement de la séance d'information du 12 septembre''' 2022] et les '''[[:en:images/7/79/DLCP_Intro_session_-_French_-_12_septembre_2022.pdf|diapositives]]''' |
| + | **Date : '''26 septembre 2022, de 12 h 30 à 13 h 15 (HNE)''' [https://canada.webex.com/canada/j.php?MTID=m01f88172c5b47bdbbecb9fe24e835a07 '''Cliquez ici pour rejoindre la session de questions-réponses''' (lien WebEx)] pas besoin de s'inscrire, cette session sera dispensée principalement en français |
| | | |
| Pour plus de détails sur le programme, consultez: '''[[Les details pour le Programme de développement du leadership en changement de pleine-conscience|DLCP - Détails du programme de 8 semaines]].''' Pour les questions fréquemment posées, consultez: [[Mindful Change Leadership Development Program - FAQ|'''DLCP''' '''- Q et R''']] | | Pour plus de détails sur le programme, consultez: '''[[Les details pour le Programme de développement du leadership en changement de pleine-conscience|DLCP - Détails du programme de 8 semaines]].''' Pour les questions fréquemment posées, consultez: [[Mindful Change Leadership Development Program - FAQ|'''DLCP''' '''- Q et R''']] |
Line 46: |
Line 60: |
| *'''Voluntary''' registration to the program (see below) | | *'''Voluntary''' registration to the program (see below) |
| *Full and active participation throughout the program, tasks and homework | | *Full and active participation throughout the program, tasks and homework |
− | *Willingness to invest what's required to successfully participate in the program, Invest 2 to 2:30 hours a week, including:
| |
− | **The weekly sessions
| |
− | **Daily practice
| |
− | **Meet with your buddy system, established in the first session
| |
− | **Participate via the Cohort, a GCCollab Group. [[gccollab:groups/profile/7978973/mcld-program-cohort-cop-coi-program-dlpc-cohorte-cdp-et-cdi|'''Now open''']] as a Community of Practice and Interest
| |
| * Connect using '''WebEx''' from your computer (for details on the use of WebEx review the '''[[Mindful Change Leadership Development Program - FAQ|MCLD - FAQ]]''') | | * Connect using '''WebEx''' from your computer (for details on the use of WebEx review the '''[[Mindful Change Leadership Development Program - FAQ|MCLD - FAQ]]''') |
− | *Have the support from your direct supervisor (keep it for your records) | + | *Have the '''support from your supervisor or manager''' (keep it for your records) |
| | | | | |
| |'''Pré-requis''': les conditions suivantes sont requises pour votre participation : | | |'''Pré-requis''': les conditions suivantes sont requises pour votre participation : |
| *Inscription '''volontaire''' au programme (voir ci-dessous) | | *Inscription '''volontaire''' au programme (voir ci-dessous) |
| *Participation pleine et active tout au long du programme, des tâches et des devoirs | | *Participation pleine et active tout au long du programme, des tâches et des devoirs |
− | *Volonté d'investir ce qui est nécessaire pour participer avec succès au programme, investir 2 à 2h30 par semaine, y compris :
| |
− | **Les séances hebdomadaires
| |
− | **Pratique quotidienne
| |
− | **Rencontrez votre système de jumelage, établie lors de la première session
| |
− | **Participer via la Cohorte, un groupe GCCollab. [[gccollab:groups/profile/7978973/mcld-program-cohort-cop-coi-program-dlpc-cohorte-cdp-et-cdi|'''Maintenant ouvert''']] en tant que communauté de pratique et d'intérêt
| |
| | | |
| *Connectez-vous à l'aide de '''WebEx''' depuis votre ordinateur (pour plus de détails sur l'utilisation de WebEx, consultez le [[:en:Mindful_Change_Leadership_Development_Program_-_FAQ_English_Pilot|'''DLCP - Q et R''']]) | | *Connectez-vous à l'aide de '''WebEx''' depuis votre ordinateur (pour plus de détails sur l'utilisation de WebEx, consultez le [[:en:Mindful_Change_Leadership_Development_Program_-_FAQ_English_Pilot|'''DLCP - Q et R''']]) |
− | *Bénéficiez du soutien de votre superviseur direct (conservez-le pour vos dossiers) | + | *Bénéficiez du '''soutien de votre superviseur ou gestionnaire''' (conservez-le pour vos dossiers) |
| |- | | |- |
| |<br> | | |<br> |
Line 73: |
Line 77: |
| * One webinar session a week, duration of 1.5 hours, for 8 weeks, except for the first and last session which have a duration of 2 hours | | * One webinar session a week, duration of 1.5 hours, for 8 weeks, except for the first and last session which have a duration of 2 hours |
| **Days: Mondays, exception on Tuesday October 11 (as the Monday, October 10, is a holiday) | | **Days: Mondays, exception on Tuesday October 11 (as the Monday, October 10, is a holiday) |
− | ** Start date: October 3, 2022 | + | ** '''Start date: October 3, 2022''' |
| ** End date: November 21, 2022 | | ** End date: November 21, 2022 |
| ** Time: from 12:30pm to 2:00pm EST, with the exception of the first and last sessions from 12:30 to 2:30pm EST | | ** Time: from 12:30pm to 2:00pm EST, with the exception of the first and last sessions from 12:30 to 2:30pm EST |
Line 79: |
Line 83: |
| * One call a week with a buddy system, 15 minutes (buddy system, with consideration to the participant's preferred official language, randomly assigned) | | * One call a week with a buddy system, 15 minutes (buddy system, with consideration to the participant's preferred official language, randomly assigned) |
| * Journaling throughout the 8 weeks, 5 to 10 minutes per week | | * Journaling throughout the 8 weeks, 5 to 10 minutes per week |
| + | * Participate via the Cohort, a GCCollab Group. [[gccollab:groups/profile/7978973/mcld-program-cohort-cop-coi-program-dlpc-cohorte-cdp-et-cdi|'''Now open''']] as a Community of Practice and Interest |
| * Complete a 5 min self-assessment, 2 times: before and 3 months after the program | | * Complete a 5 min self-assessment, 2 times: before and 3 months after the program |
| | | | | |
Line 84: |
Line 89: |
| * Un webinar par semaine, d'une durée de 1h30, pendant 8 semaines, excepté pour la première et la dernière session qui auront une durée de 2h00 | | * Un webinar par semaine, d'une durée de 1h30, pendant 8 semaines, excepté pour la première et la dernière session qui auront une durée de 2h00 |
| **Jours : les lundis, exception le mardi 11 octobre (car le lundi, octobre 10, est férié) | | **Jours : les lundis, exception le mardi 11 octobre (car le lundi, octobre 10, est férié) |
− | ** Date de début : Le lundi 3 octobre, 2022 | + | ** '''Date de début : Le lundi 3 octobre, 2022''' |
| ** Date de fin : Le lundi 21 novembre, 2022 | | ** Date de fin : Le lundi 21 novembre, 2022 |
| ** Heure: de 12h30 à 14 h HNE, à l’exception de la première et la dernière session qui auront lieu de de 12h30 à 14h30 HNE | | ** Heure: de 12h30 à 14 h HNE, à l’exception de la première et la dernière session qui auront lieu de de 12h30 à 14h30 HNE |
Line 90: |
Line 95: |
| * Un appel par semaine avec un système de jumelage, 15 minutes (système de jumelage, en tenant compte de la langue officielle préférée du participant, assigné au hasard) | | * Un appel par semaine avec un système de jumelage, 15 minutes (système de jumelage, en tenant compte de la langue officielle préférée du participant, assigné au hasard) |
| * Écriture dans un journal personnel tout au long des 8 semaines, 5 à 10 minutes par semaine | | * Écriture dans un journal personnel tout au long des 8 semaines, 5 à 10 minutes par semaine |
| + | * Participer via la Cohorte, un groupe GCCollab. [[gccollab:groups/profile/7978973/mcld-program-cohort-cop-coi-program-dlpc-cohorte-cdp-et-cdi|'''Maintenant ouvert''']] en tant que communauté de pratique et d'intérêt |
| * Compléter 2 auto-évaluations, 5 minutes chacune : avant et 3 mois après le programme | | * Compléter 2 auto-évaluations, 5 minutes chacune : avant et 3 mois après le programme |
| |- | | |- |
Line 112: |
Line 118: |
| |<br> | | |<br> |
| |- | | |- |
− | !''Registration is now open and will close on September 30, 2022 @ 1pm EST (no exceptions)'' | + | !''Registration is now closed'' |
− | ''[https://forms.office.com/r/vD67uJxbCP CLICK HERE TO REGISTER to the]''
| |
| | | |
− | ''[https://forms.office.com/r/vD67uJxbCP MCLD program, French offering - October 3 to November 21, 2022]'' | + | ''keep an eye for a new offering'' by joining the [[gccollab:groups/profile/7978973/mcld-program-cohort-cop-coi-program-dlpc-cohorte-cdp-et-cdi|MCLD - Program Cohort, CoP & CoI]] |
| ! | | ! |
− | !''L'inscription est maintenant ouverte et se terminera le'' 30 septembre 2022 à 13 h HNE (sans exception) | + | !L'inscription est maintenant fermée |
− | [https://forms.office.com/r/vD67uJxbCP CLIQUEZ ICI POUR VOUS INSCRIRE au]
| |
| | | |
− | [https://forms.office.com/r/vD67uJxbCP programme DLPC (en français) - 3 octobre au 21 novembre 2022] | + | gardez un œil sur une nouvelle offre en rejoignant le '''[[gccollab:groups/profile/7978973/mcld-program-cohort-cop-coi-program-dlpc-cohorte-cdp-et-cdi|DLCP - Cohorte du programme, CdP et CdI]]''' |
| |- | | |- |
| ! | | ! |