Changes

<p class="jobtitle">Directrice générale, Open Data Watch</p>

<p class="jobtitle">Directrice générale, Open Data Watch</p>

<p>Shaida Badiee est directrice générale d'Open Data Watch, une ONG axée sur le suivi et la promotion des données ouvertes dans les bureaux statistiques nationaux. M<small>^me</small> Badiee possède 36 ans d'expérience dans la gestion des statistiques mondiales sur le développement à la Banque mondiale et a longtemps été directrice du Groupe des données sur le développement. En 2010, elle a dirigé l'initiative de données ouvertes de la Banque mondiale, un programme novateur visant à fournir un accès complet et gratuit aux vastes bases de données statistiques de la Banque mondiale. Aujourd'hui, elle travaille en étroite collaboration avec des partenaires tels que Data2X, PARIS21, la Division des statistiques des Nations unies et d'autres instances, afin d'exploiter tout le potentiel des données pour le développement durable. </p>

<p>Shaida Badiee est directrice générale d'Open Data Watch, une ONG axée sur le suivi et la promotion des données ouvertes dans les bureaux statistiques nationaux. M<small>^me</small> Badiee possède 36 ans d'expérience dans la gestion des statistiques mondiales sur le développement à la Banque mondiale et a longtemps été directrice du Groupe des données sur le développement. En 2010, elle a dirigé l'initiative de données ouvertes de la Banque mondiale, un programme novateur visant à fournir un accès complet et gratuit aux vastes bases de données statistiques de la Banque mondiale. Aujourd'hui, elle travaille en étroite collaboration avec des partenaires tels que Data2X, PARIS21, la Division des statistiques des Nations unies et d'autres instances, afin d'exploiter tout le potentiel des données pour le développement durable. </p>

<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Disaggregated_data:_Equity.2C_diversity_and_inclusion Disaggregated data: Equity, diversity, and inclusion)]</strong></p>

<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Disaggregated_data:_Equity.2C_diversity_and_inclusion Disaggregated data: Equity, diversity, and inclusion)]</strong></p>

<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://twitter.com/ShaidaBadiee Twitter] | [https://www.linkedin.com/in/shaida-badiee-28433937 LinkedIn] | [https://opendatawatch.com Open Data Watch]</p>

<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://twitter.com/ShaidaBadiee Twitter] | [https://www.linkedin.com/in/shaida-badiee-28433937 LinkedIn] | [https://opendatawatch.com Open Data Watch]</p>

[[Image:ChantalBernier.jpg|150px|Chantal Bernier]]

[[Image:ChantalBernier.jpg|150px|Chantal Bernier]]

<h3>Chantal Bernier</h3>

<h3>Chantal Bernier</h3>

<p class="jobtitle">National Practice Leader, Privacy and Cybersecurity, Dentons</p>

<p class="jobtitle">Chef de pratique nationale, Vie privée et cybersécurité, Dentons</p>

<p>Chantal Bernier leads Dentons’ Canadian Privacy and Cybersecurity practice group. She is also a member of the Firm’s Government Affairs and Public Policy group. As Assistant and Interim Privacy Commissioner of Canada, Chantal led national and international privacy investigations in the public and private sectors, as well privacy audits, privacy impact assessment reviews, technological analysis, and privacy policy development and research. Chantal leverages her years in high-ranking positions at the Government of Canada to provide clients with strategic counsel. She is also a member of Statistics Canada’s Advisory Council on the Modernization of Microdata Data Access and of the Standards Council of Canada’s Steering Committee on Canadian Data Governance Standardization Collaborative. </p>

<p>Chantal Bernier est chef du groupe canadien Vie privée et cybersécurité et membre du groupe Affaires et politiques gouvernementales de Dentons. Durant près de six ans à la barre du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, Chantal a dirigé un grand nombre d’enquêtes nationales et internationales sur la protection de la vie privée dans les secteurs public et privé, ainsi que de vérifications de la protection de la vie privée, d’examens des évaluations des facteurs relatifs à la vie privée, d’analyses technologiques ainsi que de processus visant à élaborer des politiques de protection des renseignements personnels et les recherches connexes.  

<p>Participating in <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Privacy.2C_Sharing.2C_Public_Good Privacy, Sharing, Public Good]</strong></p>

 

<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->

Chantal fournit des conseils stratégiques à ses clients et met à leur service sa vaste expérience comme haute fonctionnaire au sein du gouvernement du Canada. Elle siège actuellement au Conseil consultatif sur l’éthique et la modernisation de l'accès aux microdonnées de Statistique Canada, ainsi qu’au comité directeur du Collectif canadien de normalisation en matière de gouvernance des données du Conseil canadien des normes.</p>

<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Privacy.2C_Sharing.2C_Public_Good Privacy, Sharing, Public Good]</strong></p>

<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->

[[Image:S_Burt.jpg|150px|Stephen Burt]]

[[Image:S_Burt.jpg|150px|Stephen Burt]]

<h3>Stephen Burt</h3>

<h3>Stephen Burt</h3>

<p class="jobtitle">Assistant Deputy Minister, Data, Innovation, Analytics, Department of National Defence and Canadian Armed Forces</p>

<p class="jobtitle">Assistant Deputy Minister, Data, Innovation, Analytics, Department of National Defence and Canadian Armed Forces</p>

<p>Stephen Burt is the Assistant Deputy Minister (Data, Innovation, Analytics) for the Department of National Defence and Canadian Armed Forces. He is also an active member of data community of the Government of Canada, and led the creation of the Chief Data Officer Council. As an organization, ADM(DIA) works to ensure that data are leveraged in all Defence programs to enhance capabilities and decision-making, and to provide an information advantage in military operations. Mr. Burt holds an undergraduate degree in history from the University of Ottawa, and a Master’s in Public Administration from Queen’s University. </p>

<p>Stephen Burt est le sous-ministre adjoint (données, innovation, analytique) du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes. Il est également un membre actif de la communauté des données du gouvernement du Canada, et a dirigé la création du Conseil des dirigeants principaux des données.  En tant qu'organisation, le SMA(DIA) s'efforce de faire en sorte que les données soient exploitées dans tous les programmes de la Défense afin d'améliorer les capacités et la prise de décision, et de fournir un avantage informationnel dans les opérations militaires.  Il est titulaire d'un diplôme en histoire de l'Université d'Ottawa et d'une maîtrise en administration publique de l'Université Queen's.</p>

<p>Participating in <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Information_enabled_data_sharing Information-enabled data sharing]</strong></p>

<p>Participating in <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Information_enabled_data_sharing Information-enabled data sharing]</strong></p>

<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://twitter.com/DIADND_DIAMDN Twitter] | [https://www.linkedin.com/in/stephen-burt-199519174 LinkedIn]</p>

<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://twitter.com/DIADND_DIAMDN Twitter] | [https://www.linkedin.com/in/stephen-burt-199519174 LinkedIn]</p>

<p>Bio</p>

<p>Bio</p>

<p>Participating in <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Disaggregated_data:_Equity.2C_diversity_and_inclusion Disaggregated data: Equity, diversity, and inclusion]</strong></p>

<p>Participating in <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Disaggregated_data:_Equity.2C_diversity_and_inclusion Disaggregated data: Equity, diversity, and inclusion]</strong></p>

<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->

<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->