Changes

196 bytes added ,  17:40, 12 February 2021
no edit summary
Line 186: Line 186:  
=== I am trying to order RADARSAT images, but when I click the order checkbox I am presented with Order Desk information ===
 
=== I am trying to order RADARSAT images, but when I click the order checkbox I am presented with Order Desk information ===
   −
This message is presented for the *RADARSAT-1 Raw Catalog* and *RADARSAT-2 Raw Catalog* collections. You should instead re-do your search by selecting the "RADARSAT-1 Open Data Products [Online]" or the "RADARSAT-2 Products
+
This message is presented to users who are not logged in as well as for RAW collections (e.g. *RADARSAT-1 Raw Catalog*, *RADARSAT-2 Raw Catalog*). You should instead login (or register for an account) and once logged-in, re-do your search by selecting the "RADARSAT-1 Open Data Products [Online]" or the "RADARSAT-2 Products [Online]" collection.
[Online]" collection.
      
=== When I try to order a CCRS Thematic Dataset, I get an error, "You are not permitted to add more than 25 items to your cart. Please select fewer items or narrow your search for Value-Added Satellite Products" ===
 
=== When I try to order a CCRS Thematic Dataset, I get an error, "You are not permitted to add more than 25 items to your cart. Please select fewer items or narrow your search for Value-Added Satellite Products" ===
Line 483: Line 482:  
=== J'essaie de commander des images RADARSAT, mais lorsque je clique sur la case à cocher de la commande, des informations sur le bureau de commande me sont présentées. ===
 
=== J'essaie de commander des images RADARSAT, mais lorsque je clique sur la case à cocher de la commande, des informations sur le bureau de commande me sont présentées. ===
   −
Ce message est présenté pour les collections * Catalogue brut RADARSAT-1 * et * Catalogue brut RADARSAT-2 *. Vous devriez plutôt refaire votre recherche en sélectionnant les "produits de données ouvertes RADARSAT-1 [en ligne]" ou les "produits RADARSAT-2 [En ligne] " collection.
+
Ce message est présenté aux utilisateurs qui ne sont pas connectés ainsi qu'aux collections RAW (par exemple *RADARSAT-1 Raw Catalog*, *RADARSAT-2 Raw Catalog*). Vous devez plutôt vous connecter (ou créer un compte) et une fois connecté, refaire votre recherche en sélectionnant la collection «RADARSAT-1 Open Data Products [Online]» ou «RADARSAT-2 Products [Online]».
    
=== Lorsque j'essaie de commander un jeu de données thématiques du CCT, le message d'erreur suivant s'affiche: "Vous n'êtes pas autorisé à ajouter plus de 25 articles à votre panier. Veuillez sélectionner moins d'éléments ou limiter votre recherche en fonction des produits à valeur ajoutée" ===
 
=== Lorsque j'essaie de commander un jeu de données thématiques du CCT, le message d'erreur suivant s'affiche: "Vous n'êtes pas autorisé à ajouter plus de 25 articles à votre panier. Veuillez sélectionner moins d'éléments ou limiter votre recherche en fonction des produits à valeur ajoutée" ===