| Line 12: |
Line 12: |
| | =LC Subject Cataloging Manual, H 405 - Establishing Certain Entities in the Name or Subject Authority File= | | =LC Subject Cataloging Manual, H 405 - Establishing Certain Entities in the Name or Subject Authority File= |
| | | | |
| − | LC SHM Instruction Sheet [https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H0405.pdf H 0405 - Establishing Certain Entities in the Name or Subject Authority File ] (PDF, 76 KB) <br> | + | LC SHM Instruction Sheet [https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H0405.pdf H 0405 - Establishing Certain Entities in the Name or Subject Authority File] (PDF, 76 KB) <br> |
| | | | |
| | ''Last update: August 2020'' | | ''Last update: August 2020'' |
| Line 193: |
Line 193: |
| | Position 10 (Descriptive cataloging rules) : must be changed to "z". Note: When 008/10 is changed to "z" (Other), a field 040 $e rda is automatically added. The reverse is not true. | | Position 10 (Descriptive cataloging rules) : must be changed to "z". Note: When 008/10 is changed to "z" (Other), a field 040 $e rda is automatically added. The reverse is not true. |
| | | | |
| − | Position 39 (Source of cataloging): la value initially recorded in this field is retained; do not modify this value when updating a record, except if the initial value was incorrect. The initial value is incorrect if it is not " " [blank] for a record created originally by LAC, BAnQ or LC (symbol CaOONL, CaQMBN or DLC in field 040 $a) or "c" (Cooperative cataloguing program) for a record created originally by an university or NACO participant (symbol for the university or NACO participant appearing in field 040 $a). | + | Position 39 (Source of cataloging): the value initially recorded in this field is retained; do not modify this value when updating a record, except if the initial value was incorrect. The initial value is incorrect if it is not " " [blank] for a record created originally by LAC, BAnQ or LC (symbol CaOONL, CaQMBN or DLC in field 040 $a) or "c" (Cooperative cataloguing program) for a record created originally by an university or NACO participant (symbol for the university or NACO participant appearing in field 040 $a). |
| | |- style="vertical-align: top;" | | |- style="vertical-align: top;" |
| | |010 | | |010 |
| Line 327: |
Line 327: |
| | {| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="background:none;" | | {| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="background:none;" |
| | |+ | | |+ |
| − | ! style="background-color:darkgray; border:solid 1px black;"|English Term | + | ! style="background-color:darkgray; border:solid 1px black;" |English Term |
| − | ! style="background-color:darkgray; border:solid 1px black;"|French Term | + | ! style="background-color:darkgray; border:solid 1px black;" |French Term |
| − | ! style="background-color:darkgray; border:solid 1px black;"|Entity | + | ! style="background-color:darkgray; border:solid 1px black;" |Entity |
| | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | + | | style="width:150px;" |Spacecraft |
| | + | | style="width:300px;" |Véhicule spatial |
| | + | | style="width:125px;" |Corporate Body |
| | |- style="vertical-align:top;" | | |- style="vertical-align:top;" |
| − | |style="width:150px;"|Spacecraft
| |
| − | |style="width:300px;"|Véhicule spatial
| |
| − | |style="width:125px;"|Corporate Body
| |
| − | |-style="vertical-align:top;"
| |
| | |Program | | |Program |
| | |Programme | | |Programme |
| | |Corporate Body | | |Corporate Body |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Firm | | |Firm |
| | |Firme | | |Firme |
| | |Corporate Body | | |Corporate Body |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Organization | | |Organization |
| | |Organisme | | |Organisme |
| | |Corporate Body | | |Corporate Body |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Musical group | | |Musical group |
| | |Groupe musical | | |Groupe musical |
| | |Corporate Body | | |Corporate Body |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | | | | | |
| | |Congrès | | |Congrès |
| | |Corporate Body | | |Corporate Body |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | | | | | |
| | |Conférence | | |Conférence |
| | |Corporate Body | | |Corporate Body |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Radio station | | |Radio station |
| | |Station de radio | | |Station de radio |
| | |Corporate Body | | |Corporate Body |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Television station | | |Television station |
| | |Station de télévision | | |Station de télévision |
| | |Corporate Body | | |Corporate Body |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Contest | | |Contest |
| | |Concours | | |Concours |
| | |Corporate Body | | |Corporate Body |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Play | | |Play |
| | |Pièce de théâtre | | |Pièce de théâtre |
| | |Work | | |Work |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Motion picture | | |Motion picture |
| | |Film | | |Film |
| | |Work | | |Work |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Series | | |Series |
| | |Collection | | |Collection |
| | |Work | | |Work |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Association | | |Association |
| | |Association | | |Association |
| | |Corporate Body | | |Corporate Body |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |[[#Lecturer|'''Lecturer *''']] | | |[[#Lecturer|'''Lecturer *''']] |
| | | | |
| Line 395: |
Line 395: |
| | For more information, see [[#Lecturer|'''Lecturer''']] | | For more information, see [[#Lecturer|'''Lecturer''']] |
| | |Person | | |Person |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Computer program | | |Computer program |
| | See Computer file | | See Computer file |
| | | | | | |
| | | | | | |
| − | |-style="vertical-align:top;" | + | |- style="vertical-align:top;" |
| | |Computer file | | |Computer file |
| | |Fichier informatique | | |Fichier informatique |