477
edits
Changes
PFAN - Guide des autorités de noms (view source)
Revision as of 10:49, 22 December 2020
, 10:49, 22 December 2020→672 Titre associé de l’entité
Lorsqu'on enregistre un titre propre, la sous-zone $b peut être utilisée pour enregistrer le complément de titre ou le titre propre parallèle afin d'éviter toute confusion lorsque des titres nécessitent une meilleure identification.
Lorsqu'on enregistre un titre propre, la sous-zone $b peut être utilisée pour enregistrer le complément de titre ou le titre propre parallèle afin d'éviter toute confusion lorsque des titres nécessitent une meilleure identification.
'''Exemple :'''
<pre style="font-family:courier new;">
672 #3 $a La rivière $b initiations outaouaises
672 #3 $a La rivière $b initiations outaouaises
(La sous-zone $b contient le complément de titre)
(La sous-zone $b contient le complément de titre)
672 #4 $a Las estrellas $b Stars
672 #4 $a Las estrellas $b Stars
(La sous-zone $b contient le titre propre parallèle)
(La sous-zone $b contient le titre propre parallèle)
</pre>
'''Sous-zone $f – Date'''<br>
'''Sous-zone $f – Date'''<br>
La sous-zone $f est utilisée pour enregistrer une date appropriée à l'entité enregistrée dans la sous-zone $a (par exemple, utiliser la date d'une œuvre pour un titre privilégié et la date de publication pour un titre propre). Ne pas utiliser les crochets carrés dans la sous-zone $f pour enregistrer une date de publication ou de production. Ne pas mettre de date de distribution, de date de fabrication ou de date de copyright en $f.
La sous-zone $f est utilisée pour enregistrer une date appropriée à l'entité enregistrée dans la sous-zone $a (par exemple, utiliser la date d'une œuvre pour un titre privilégié et la date de publication pour un titre propre). Ne pas utiliser les crochets carrés dans la sous-zone $f pour enregistrer une date de publication ou de production. Ne pas mettre de date de distribution, de date de fabrication ou de date de copyright en $f.
'''Exemple :'''
<pre style="font-family:courier new;">
672 pour une œuvre :
672 pour une œuvre :
672 #0 $a Amor en los tiempos del cólera $f 1985
672 #0 $a Amor en los tiempos del cólera $f 1985
672 #0 $a Miłość w czasach zarazy $f 2005
672 #0 $a Miłość w czasach zarazy $f 2005
(Date de publication d'une manifestation d'une expression polonaise de Amor en los tiempos del cólera)
(Date de publication d'une manifestation d'une expression polonaise de Amor en los tiempos del cólera)
</pre>
'''Sous-zone $w – Numéro de contrôle de la notice bibliographique'''<br>
'''Sous-zone $w – Numéro de contrôle de la notice bibliographique'''<br>
Note : la sous-zone $w doit seulement être utilisée pour les titres de manifestations.
Note : la sous-zone $w doit seulement être utilisée pour les titres de manifestations.
Exemple :
'''Exemple :'''
<pre style="font-family:courier new;">
[dans la sous-zone $w, « # » = espace insérée par le catalogueur]
[dans la sous-zone $w, « # » = espace insérée par le catalogueur]
672 #0 $a Bread and other bakery products industry $w (DLC)###88646267
672 #0 $a Bread and other bakery products industry $w (DLC)###88646267
$w (OCoLC)3774505 $w (CaOONL)84079116XE
$w (OCoLC)3774505 $w (CaOONL)84079116XE
</pre>
[2020-11-26]
[2020-11-26]